Banyana Banyana beat Nigeria to secure FIFA playoff spot

Source: Government of South Africa

Banyana Banyana beat Nigeria to secure FIFA playoff spot

Banyana Banyana secured a 2-1 victory over Nigeria on Thursday at the Moulay Rachid Stadium in Casablanca, Morocco, qualifying for the FIFA playoff tournament for next year’s Women’s World Cup in Brazil.

Thembi Kgatlana opened the scoring for Banyana Banyana in the 56th minute, finding the back of the net after receiving a well-placed pass from Hilda Magaia.

“Captain Refiloe Jane increased the lead to 2-0 when she fired a shot from the edge of the box and rattled the net in the 77th minute,” the South African Football Association (SAFA) said on its website.

Kaylin Swart walked away with the Woman of the Match Award after a series of saves kept the Nigerians at bay.

According to SAFA, the next phase of the FIFA qualification process will be played in November 2026 and will feature two teams from Africa and Asia, and one each from Oceania and South America. –SAnews.gov.za

nosihle

0

Sudan: Nearly 39,000 displaced children arrive in El Obeid in six months, with city close to breaking point

Source: APO


.

Nearly 39,000 children fled to the city of El Obeid in North Kordofan, Sudan, over the first six months of the year, escaping violence and attacks on civilians and civilian infrastructure that have uprooted families across the state, Save the Children said.

The new arrivals are now part of more than 605,000 people living in El Obeid town and Sheikan locality, who have come seeking safety but are facing new challenges in accessing health, water, education and protection services within the city [1].

Save the Children is reporting a significant increase in cases of child malnutrition in Sheikan locality, with nutrition centres seeing substantial increases in new inpatients.  In April 2026, Save the Children-supported health facilities in Sheikan locality treated 426 children for malnutrition, compared with 195 in March, marking a 118% month-on-month increase and a 75% rise from April 2025.

In June and July, Save the Children field reports further revealed severe food shortages and reduced food assistance in the two camps where the aid agency supports displaced families. While many families rely entirely on humanitarian aid, it remains far below the growing needs, forcing children to skip meals or go to sleep hungry. 

Water shortages in the city are also compounding the crisis, with Save the Children staff reporting some families spend nearly half of their day searching for water. The situation was particularly bad in June and July when drone strikes hit water infrastructure, causing panic and further exacerbating shortages. Where individual consumption has now been reduced to approximately 7 litres per person per day, less than half of the general minimum standard of 15 litres recommended by the World Health Organization during crises. 

Mohamed*, a father living with his family in a camp for displaced people in El Obeid, told Save the Children: 

“When we arrived in El Obeid, we had nothing except the clothes we were wearing. Finding food, water, and a safe place for our children was our biggest concern. Every day is a struggle, but we are trying to rebuild our lives.”

Amani*, Save the Children staff working in El Obeid said the scale of humanitarian need has grown significantly in recent months:

“Today, we are seeing substantially higher levels of need than we observed three months ago. The number of displaced families has increased, food and fuel prices have risen sharply, access to safe water has become more difficult, and health facilities are reporting higher numbers of children requiring treatment for malnutrition and illness.”

Francesco Lanino, Deputy Country Director for Save the Children in Sudan, said:   

“El Obeid is approaching a humanitarian breaking point. Tens of thousands of children have been forced from their homes by violence and attacks that continue to impact civilians and civilian infrastructure across North Kordofan. Families arriving in the city are seeking safety, but many are finding food shortages, limited access to clean water and health services already pushed to their limits.  

“Children are paying the highest price for this conflict. They are being displaced, going hungry, losing access to education, and living with constant fear and uncertainty. The international community must act urgently to protect civilians, ensure safe humanitarian access and provide the resources needed before this crisis deepens further.”

Across North Kordofan, attacks on civilian infrastructure – including fuel stations and depots, market areas, health facilities, and residential neighbourhoods – have disrupted access to essential services, destroyed livelihoods and forced growing numbers of families to flee in search of safety, placing further pressure on already overstretched resources in El Obeid. 

Save the Children continues to operate in and around El Obeid, providing health, nutrition, water, sanitation, education and child protection services despite growing access challenges.   

The aid agency is calling for the protection of civilians, ensuring safe and sustained humanitarian access, and increased humanitarian support to meet the growing needs of displaced children and families in El Obeid and across Sudan. Without urgent action, needs are expected to increase significantly in the coming weeks, placing thousands more at risk.  

Save the Children has worked in Sudan since 1983 and provides programming for children and families affected by conflict, displacement, extreme poverty and hunger. 

Distributed by APO Group on behalf of Save the Children.

Seychelles: Minister Faure holds bilateral talks with South African counterpart on the margin of the 46th Southern African Development Community (SADC) Summit

Source: APO – Report:

Minister for Foreign Affairs and the Diaspora, Ambassador Barry Faure, held a bilateral meeting with his South African counterpart, Minister of International Relations and Cooperation, H.E. Ronald Lamola, on the margin of the 46th SADC Ordinary Summit in Durban.

The meeting provided an opportunity for the two Ministers to reaffirm the longstanding friendship between Seychelles and South Africa, and to discuss avenues for deepening cooperation between the two countries on a number of bilateral matters.

Minister Faure thanked South Africa for its leadership of SADC and for the hospitality extended to the Seychelles delegation throughout the Summit. Minister Lamola, in turn, expressed appreciation for Seychelles’ consistent support to South African candidatures in multilateral organisations, describing the country as a reliable partner within the region and beyond.

Both Ministers underscored the importance of the bilateral relationship between Seychelles and South Africa, particularly in the economic sector, and welcomed the growing interest of South African investors in Seychelles. They also agreed on the importance of convening the 4th Session of the Seychelles-South Africa Joint Commission for Cooperation, set to take place in 2027.

On matters of diplomatic representation, Minister Lamola confirmed that South Africa’s newly appointed High Commissioner to Seychelles will soon travel to Victoria to present credentials. Minister Faure similarly announced the appointment of Seychelles’ High Commissioner to South Africa.

Paying tribute to outgoing High Commissioner H.E. Hlamalani Nelly Manzini, Minister Faure commended her active tenure, particularly her contribution to advancing the Maritime Corridor Strategy, and expressed hope that she would soon pay her farewell courtesy call.

The meeting closed with both Ministers reaffirming the strength of Seychelles-South Africa relations and their shared commitment to deepening cooperation across all areas of mutual interest.

– on behalf of Ministry of Foreign Affairs and the Diaspora, Republic of Seychelles.

Media files

.

Strengthening the Nigerian Network for Epidemiology on Drug Use (Nendu’s) Technical Capacities in the Collection, Validation and Analysis of Data on Drug Use

Source: APO


.

  • “In West Africa, as in many other regions of the world, issues relating to substance abuse remain complex and constantly evolving.”

This was the observation made by the Commissioner for Human Development and Social Affairs of the Economic Community of West African States (ECOWAS) Commission, Prof. Fatou Sow Sarr, on Tuesday 11 August 2026, in Lagos, Nigeria, at the opening of the capacity building workshop organised by the Nigerian Network for Epidemiology on Drug Use (NENDU).

According to Ms Fatou Sow Sarr, represented by the Head of the Commission’s Drug Prevention and Control Division, Dr Daniel Amankwaah, this complex and ever changing nature requires continuous monitoring of emerging trends to enable the adoption of appropriate measures.

Dr Daniel Amankwaah called on ECOWAS Member States to establish a system to monitor the scale, characteristics and trends of drug supply and demand, as well as national and regional responses to the situation.

He also emphasised the need for coordinated collaboration between the health and law enforcement sectors, with a public health focused approach. This, he said, would enable the establishment of national mechanisms capable of both assessing local specificities and clearly defining the types of responses required to tackle the issue of drug use in a comprehensive manner, by addressing both supply and demand.

“To tackle the drug problem comprehensively, it is essential to have reliable and up to date data to guide evidence based policies and programmes; without this, our interventions risk remaining purely reactive rather than proactive,” said Dr Daniel Amankwaah.

He recalled the establishment, by the ECOWAS Commission in 2013, of the West African Network for Drug Use Epidemiology (WENDU). This network, he emphasised, serves as a regional mechanism for the collection, analysis and dissemination of data on drug use and related issues in the member states of the regional organisation.

Alongside WENDU’s operations at regional level, it should be noted that each of these states has its own local drug use epidemiology network. In Nigeria, this is the Nigerian Network for Drug Use Epidemiology (NENDU), established to improve the collection, analysis and reporting of data.

This three (3) days workshop has been organised for NENDU focal points, professionals from Nigeria’s Federal Ministry of Health and Social Welfare, and other key stakeholders responsible for collecting data on drugs, representing all of Nigeria’s geopolitical zones.

Its main objective is to strengthen the technical capacities of participants, in order to ensure they produce high quality reports on drug use; these reports support the development of evidence based policies and interventions for drug prevention and control in ECOWAS member states.

Between 2014 and 2024, the ECOWAS Commission published five WENDU reports, and the 2025 report  which has already been validated by the focal points of the regional organisation’s member states will be finalised shortly.

“The ECOWAS Commission attaches great importance to the reliability of drug data in the region; it will support its member states so that they can provide high quality data, which will form the basis of the annual regional report. The WENDU report is also published globally,” said Dr Daniel Amankwaah.

He reaffirmed the Commission’s commitment to continuing to do everything in its power to help ECOWAS Member States fulfil their role effectively in the fight against the scourge of drugs. “By joining forces, we will succeed,” he concluded.

For her part, Dr Amina Z. Kazaure, Director of the Hospital Services Department at Nigeria’s Federal Ministry of Health and Social Welfare, expressed her gratitude to the ECOWAS Commission for its ongoing partnership and support aimed at strengthening prevention, treatment and rehabilitation in relation to drug use in her country and across the rest of the ECOWAS region.

As for the Director of the Narcotics and Drug Abuse Division at the same ministry, Ms Henrietta Bakura-Onyeneke, she urged participants to identify common challenges relating to reporting and to jointly develop practical solutions and action plans to improve NENDU reporting.

“We must move beyond the mere collection of data, which is often seen as a routine reporting obligation, and recognise it as an essential public health function, facilitating the early identification of emerging trends, the prioritisation of resources and the development of evidence-based interventions,” she recommended.

It should be noted that during the workshop, participants watched a video on the social, health and economic consequences of drug use in the ECOWAS region.

Distributed by APO Group on behalf of Economic Community of West African States (ECOWAS).

Youth and Artificial Intelligence Summit at the United Nations (UN) on International Youth Day 2026

Source: APO

With the participation of the delegation from Equatorial Guinea, represented by Ambassador Anatolio Ndong Mba, the summit placed young generations at the center of the debate on the future and governance of AI.

To commemorate International Youth Day, the United Nations headquarters in New York hosted the Youth and Artificial Intelligence Summit, a historic gathering that brought together more than 600 young delegates from around the world. The Republic of Equatorial Guinea was represented at this global event by its delegation, headed by Ambassador Anatolio Ndong Mba, Permanent Representative to the UN.

Under the theme “Different contexts, common aspirations”, International Youth Day 2026 recognizes that, although the lives of young people are shaped by diverse local and national realities, their aspirations are profoundly similar: dignity, opportunity, meaningful participation, decent work, quality education and a sustainable future.

This year’s theme pays special attention to young people living in:

• Least Developed Countries (LDCs)

• Landlocked Developing Countries (LLDCs)

• Small Island Developing States (SIDS)

These communities face interconnected challenges such as poverty, climate change, geographic isolation, economic limitations, and unequal access to digital technologies. Despite these obstacles, young people continue to demonstrate exceptional resilience, leadership, and innovation.

“Young people are already leading the way as organizers and innovators. But to go further, they need access to the skills that will shape the future, from critical thinking and problem-solving to digital literacy,” said António Guterres, Secretary-General of the United Nations.

The United Nations Youth Bureau emphasized that technological change is not a future projection, but a present reality. It urged the equitable development of human-centered skills (critical thinking, empathy, and resilience) and AI literacy, recognizing young people as co-creators of educational policies and models.

Key subtopics for 2026

1. Global Solidarity: Promoting international cooperation, strategic alliances and equitable access to resources so that young people around the world can thrive.

2. Shared Challenges: Dialogue and collective responses to cross-cutting issues such as employment, education, climate change, digital inclusion and mental health.

3. Youth Innovation: Recognition of practical solutions devised by young people in climate action, digital entrepreneurship and social innovation in resource-limited environments.

The global situation highlights the urgency of these discussions:

• The world is currently home to 1.3 billion young people (between 15 and 24 years old), the largest generation in history.

• By 2050, 69% of young people will live in low- and middle-income countries (up from 59% in 2025).

• Between 2025 and 2050, the youth population in high and middle income countries is projected to decline by almost 24%.

• Injuries account for nearly half of youth deaths in low-income countries.

• Children and young people are adopting AI technology three times faster than adults, exposing themselves to unique opportunities and risks.

During the summit, delegates participated in debates and workshops organized by the International Youth Organization and presented a Youth-Led Declaration on AI Policy and Governance. This document will directly contribute to the UN’s efforts to define digital governance, including the Digital Global Compact.

This milestone complements previous UN initiatives such as the Global Dialogue on AI Governance, the International Telecommunication Union (ITU) Youth Advisory Board and the Science, Technology and Innovation Forum.

Prior to the meeting, the International Labour Organization (ILO) published a report warning of a new surge in youth unemployment figures worldwide following the pandemic.

The study indicates that 6.1% of jobs currently held by young people aged 15 to 29 are in the categories most exposed to AI automation, which could displace millions of workers in the coming years if retraining and continuous education processes are not guaranteed.

Distributed by APO Group on behalf of Equatorial Guinea: Official Web Page of the Government.

Media files

.

Islamic Development Bank Institute (IsDBI) and Maghreb Bank for Investment and Foreign Trade (BMICE) Sign Grant Agreement to Support Establishing an Islamic Window

Source: APO

The Islamic Development Bank Institute (IsDBI) (www.IsDBInstitute.org) and the Maghreb Bank for Investment and Foreign Trade (BMICE) have signed a grant agreement to support the establishment of an Islamic window within BMICE, marking an important step toward strengthening Islamic finance offerings and expanding access to Shariah-compliant financial services in the Maghreb region.

The agreement, signed on 12 August 2026 in Jeddah, Saudi Arabia, provides a framework for IsDB Institute to extend technical assistance to BMICE in developing the institutional, regulatory, operational, and capacity-building requirements necessary for the establishment and effective functioning of the Islamic window. The support will contribute to developing a sound and sustainable framework for Islamic finance operations within the Bank, in line with applicable regulatory requirements and internationally recognized Islamic finance principles and standards.

Through this cooperation, IsDB Institute will support BMICE in strengthening its institutional readiness and human capital, developing appropriate Islamic finance products and operational processes, and addressing the legal, regulatory, and Shariah considerations relevant to the establishment of the Islamic window. The initiative is also expected to contribute to enhancing BMICE’s ability to respond to the growing demand for Shariah-compliant financial solutions in the Maghreb region.

The partnership reflects the shared commitment of IsDB Institute and BMICE to advancing Islamic finance as a tool for financial inclusion, private-sector development, and sustainable economic growth. By introducing Islamic finance services within BMICE, the initiative has the potential to broaden financing opportunities for businesses, entrepreneurs, and other economic actors, while supporting the development of a stronger regional Islamic finance ecosystem across the Maghreb.

The signing of the agreement further strengthens the cooperation between IsDB Institute and BMICE and demonstrates the Institute’s commitment to supporting its Member Countries and regional financial institutions in developing effective and enabling Islamic finance frameworks.

Distributed by APO Group on behalf of Islamic Development Bank Group (IsDB Group).

Social media handles:
X (Twitter): https://apo-opa.co/4fXXnw1
Facebook: https://apo-opa.co/4wZEJK0
LinkedIn: https://apo-opa.co/3TLmU2V

About the IsDB Institute:
The Islamic Development Bank Institute (IsDBI) is the knowledge beacon of the Islamic Development Bank Group. Guided by the principles of Islamic economics and finance, the IsDB Institute leads the development of innovative knowledge-based solutions to support the sustainable economic advancement of IsDB Member Countries and various Muslim communities worldwide. The IsDB Institute enables economic development through pioneering research, human capital development, and knowledge creation, dissemination, and management. The Institute leads initiatives to enable Islamic finance ecosystems, ultimately helping Member Countries achieve their development objectives. More information about the IsDB Institute is available on https://IsDBInstitute.org/ 

Media files

.

Recursos minerais, petróleo e gás: O Conselho Consultivo analisa os desafios e as perspectivas de crescimento do setor

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Os principais desafios, oportunidades e perspectivas de crescimento do sector de Recursos Minerais, Petróleo e Gás em Angola estão em análise na XIII Reunião do Conselho Consultivo, que decorre desde hoje,14 de Agosto, na província de Malanje.

Sob o lema: “Recursos Minerais, Petróleo e Gás: Factor de Crescimento, Diversificação, Desenvolvimento Sustentável e Soberania”, a reunião é orientada pelo titular do pelouro, Diamantino Azevedo.

O evento constitui um dos mais importantes fóruns de concertação institucional do sector, reúne responsáveis dos organismos tutelados, quadros técnicos, representantes de empresas públicas e privadas, parceiros institucionais e convidados.

Durante o encontro, os participantes procederão à avaliação das acções desenvolvidas, à análise das políticas em curso e à definição de orientações destinadas a reforçar o contributo dos recursos minerais, do petróleo e do gás na economia do país.

O programa do evento, que termina amanhã, 14 de Agosto, inclui actividades técnicas e institucionais, nomeadamente, mesas-redondas, encontros metodológicos, visitas técnicas e o lançamento do livro “História do Sector Petrolífero Angolano”, da autoria de José Rodrigues.

Distribuído pelo Grupo APO para Governo de Angola.

Media files

Baixar .tipo

African Energy Week (AEW) 2026 rassemble les acteurs clés du secteur de l’énergie à l’origine des réformes à la Barbade, en Angola et au Maroc

Source: Africa Press Organisation – French


Trois hauts responsables gouvernementaux et régulateurs, qui façonnent l’avenir des secteurs énergétiques de la Barbade, de l’Angola et du Maroc, prendront la parole lors de l’African Energy Week (AEW) 2026, qui se tiendra au Cap du 12 au 16 octobre. Leur participation intervient alors que chacun de ces marchés met en œuvre des réformes majeures visant à attirer les investissements, à développer les infrastructures énergétiques et à renforcer la sécurité énergétique à long terme.

Réunissant des ministres, des régulateurs, des compagnies pétrolières nationales et des investisseurs internationaux, l’AEW 2026 constitue la principale plateforme du continent pour définir les politiques énergétiques et établir des partenariats commerciaux. Les discussions porteront sur l’amont, l’octroi de licences, les stratégies de transition énergétique, le développement des infrastructures et l’intégration régionale, les responsables gouvernementaux jouant un rôle central dans la définition du paysage des investissements sur les marchés africains et internationaux.

Kerrie D. Symmonds, ministre de l’Énergie, du Développement des entreprises et du Commerce de la Barbade, ainsi que ministre d’État chargé de la coordination du secteur productif, participe à la conférence alors que ce pays des Caraïbes poursuit une stratégie énergétique à deux volets. Depuis sa nomination en février dernier, M. Symmonds a supervisé les politiques visant à soutenir l’objectif de la Barbade d’atteindre 100 % d’électricité renouvelable d’ici 2030, tout en ouvrant le secteur offshore du pays à de nouvelles explorations.

En juin, le gouvernement a lancé des négociations directes portant sur 19 blocs en eaux ultra-profondes couvrant plus de 62 000 km², créant ainsi des opportunités pour les explorateurs internationaux tout en poursuivant ses investissements dans le stockage par batterie et la modernisation du réseau électrique. Lors de l’AEW 2026, la participation de la ministre Symmonds mettra en avant la stratégie de la Barbade visant à concilier sécurité énergétique, croissance économique et investissements privés.

En mesure d’apporter un éclairage sur l’un des plus grands programmes d’investissement en amont d’Afrique, Alcides Andrade, membre du conseil d’administration de l’Agence nationale angolaise du pétrole, du gaz et des biocarburants (ANPG), se joindra à l’AEW 2026 alors que l’organisation met en œuvre une stratégie de 60 milliards de dollars jusqu’en 2030. L’ANPG soutient également des projets majeurs, notamment Agogo, Begonia, la phase 3 de CLOV, ainsi que les projets gaziers de Quiluma et Mabowueiro.

Alors que l’Angola s’efforce de stabiliser sa production pétrolière et d’accroître ses capacités de raffinage nationales, M. Andrade sera bien placé pour aborder les réformes réglementaires et les opportunités d’investissement qui stimuleront la prochaine phase de croissance du pays.

Par ailleurs, Salwa Didi, responsable de la division Évaluation offshore à l’Office national des hydrocarbures et des mines (ONHYM) du Maroc, rejoint l’AEW 2026 alors que l’agence entreprend la plus grande réforme institutionnelle de son histoire. La transformation de l’ONHYM en société par actions soutenue par l’État lui confère une plus grande flexibilité pour lever des capitaux, créer des filiales et attirer des partenaires stratégiques. Cette réforme coïncide avec les progrès réalisés dans le cadre du projet gazier de Tendrara, la relance des efforts d’exploration offshore et l’avancement continu du gazoduc Nigeria-Maroc, renforçant ainsi l’ambition du Maroc de devenir une plaque tournante énergétique régionale reliant les ressources gazières africaines aux marchés européens.

« L’investissement dans l’énergie repose sur des institutions solides, une politique claire et des cadres d’investissement compétitifs », déclare NJ Ayuk, président exécutif de la Chambre africaine de l’énergie. « La Barbade, l’Angola et le Maroc font preuve d’approches différentes pour libérer leur potentiel énergétique, et l’AEW 2026 offre à ces dirigeants une plateforme importante pour dialoguer directement avec les investisseurs et les acteurs du secteur. »

La participation des ministres Symmonds, Andrade et Didi renforce le rôle de l’AEW 2026 en tant que principale plateforme du continent pour le dialogue entre les gouvernements et le secteur privé. Se déroulant sur cinq jours au Centre international de conférences du Cap, cet événement met en relation les décideurs politiques avec les investisseurs et les promoteurs qui sont les moteurs de la prochaine génération de projets énergétiques en Afrique.

Distribué par APO Group pour African Energy Chamber.

Economic Community of West African States (ECOWAS) Advances Regional Carbon Market Platform to Mobilise Climate Finance and Unlock West Africa’s Carbon Market Potential

Source: APO

  • ECOWAS is advancing a shared regional approach to carbon markets, with a three-day validation workshop in Abuja bringing together representatives of Member States, regional and international institutions, development partners and technical experts to finalise a framework for a credible, transparent and inclusive regional carbon market platform.

  • The initiative seeks to strengthen access to climate finance, build national capacities and enable West Africa to better harness its carbon market potential in support of climate action and sustainable development.

Opening the workshop, the ECOWAS Director of Environment and Natural Resources, Mr. Christophe Deguenon, stressed that West Africa’s acute vulnerability to climate change and growing financing requirements make it imperative to mobilise innovative sources of climate finance at scale. He noted that the region’s 2022 Regional Strategy for Access to and Mobilisation of Climate Finance estimated financing needs at US$294 billion, with requirements expected to increase further as Member States strengthen their climate commitments. He identified carbon markets and the implementation of Article 6 of the Paris Agreement as important avenues for addressing this financing gap, particularly given West Africa’s substantial natural capital and potential to generate high-integrity carbon credits.

Mr Deguenon recalled that ECOWAS has, since 2024, been advancing a regional process to establish a harmonised carbon market framework based on transparency, environmental integrity, inclusive governance and recognition of Member States’ climate efforts. He described the validation workshop as a critical milestone towards creating a credible and attractive regional mechanism capable of strengthening investor confidence, pooling expertise, reducing transaction costs, building national capacities and positioning West Africa more effectively in international carbon markets.

Welcoming participants to Abuja, Dr. Iniobong Abiola-Awe, Director of the Department of Climate Change at Nigeria’s Federal Ministry of Environment, described the ECOWAS initiative as timely and strategic, she noted its potential to mobilise climate finance, incentivise emissions reductions, support nature-based solutions, attract investment, strengthen private-sector participation, and create green jobs.

She highlighted Nigeria’s launch of its national carbon market framework and the ongoing development of its carbon market registry, stressing that a regional platform would complement national efforts through peer learning, knowledge-sharing and stronger regional coordination. She reaffirmed Nigeria’s commitment to working with ECOWAS, Member States and development partners to translate the framework into practical action.

Following the opening ceremony, participants proceeded to technical sessions examining the framework’s alignment with the ECOWAS Regional Climate Strategy and Article 6 of the Paris Agreement, alongside an article-by-article review of its proposed provisions. Discussions are addressing the platform’s scope, technical architecture, regional carbon register and transaction mechanisms, with the workshop expected to contribute to the validation of the framework and the development of a regional roadmap for its progressive operationalisation.

The initiative forms part of ECOWAS’ broader efforts to advance climate action and mobilise innovative climate finance in line with the ECOWAS Regional Climate Strategy, ECOWAS Vision 2050 and the African Union’s Agenda 2063. Through the development of a harmonised regional carbon market platform, ECOWAS seeks to strengthen cooperation among Member States, support the progressive operationalisation of carbon-market mechanisms, build institutional and technical capacities, and create a more enabling environment for investment in climate action across West Africa. The validated framework is expected to provide a basis for the platform’s adoption and progressive operationalisation, including through a regional roadmap defining the roles, responsibilities and implementation steps for national and regional actors.

Distributed by APO Group on behalf of Economic Community of West African States (ECOWAS).

Media files

.

African Energy Week (AEW) 2026 reúne líderes do setor energético que impulsionam reformas em Barbados, Angola e Marrocos

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Baixar .tipo

Três altos responsáveis governamentais e reguladores que estão a moldar o futuro dos setores energéticos de Barbados, Angola e Marrocos irão intervir na African Energy Week (AEW) 2026, que decorrerá na Cidade do Cabo, de 12 a 16 de outubro. A sua participação surge num momento em que cada um destes mercados está a avançar com reformas importantes destinadas a atrair investimento, expandir as infraestruturas energéticas e reforçar a segurança energética a longo prazo.

Reunindo ministros, entidades reguladoras, empresas petrolíferas nacionais e investidores globais, a AEW 2026 constitui a principal plataforma do continente para a definição de políticas energéticas e parcerias comerciais. Os debates abrangerão as áreas de upstream, licenciamento, estratégias de transição energética, desenvolvimento de infraestruturas e integração regional, com os líderes governamentais a desempenharem um papel central na definição do panorama de investimento nos mercados africanos e internacionais.

Kerrie D. Symmonds, Ministro da Energia, Desenvolvimento Empresarial e Comércio de Barbados e Ministro Sénior Coordenador do Setor Produtivo, participa na conferência num momento em que a nação caribenha prossegue uma estratégia energética de dupla vertente. Após a sua nomeação em fevereiro deste ano, Symmonds tem supervisionado políticas que apoiam a meta de Barbados de atingir 100% de eletricidade renovável até 2030, ao mesmo tempo que abre o setor offshore do país a novas explorações.

Em junho, o governo lançou negociações diretas para 19 blocos em águas ultraprofundas, cobrindo mais de 62 000 km², criando oportunidades para exploradores internacionais a par do investimento contínuo no armazenamento em baterias e na modernização da rede elétrica. Na AEW 2026, a participação da Ministra Symmonds deverá destacar a estratégia de Barbados para alinhar a segurança energética com o crescimento económico e o investimento privado.

Posicionado para oferecer uma visão sobre um dos maiores programas de investimento a montante de África, Alcides Andrade, membro do Conselho Executivo da Agência Nacional de Petróleo, Gás e Biocombustíveis de Angola (ANPG), junta-se à AEW 2026 num momento em que a organização implementa uma estratégia de 60 mil milhões de dólares até 2030. A ANPG está também a apoiar grandes projetos, incluindo Agogo, Begonia, a Fase 3 do CLOV e os projetos de gás de Quiluma e Mabowueiro.

À medida que Angola trabalha para estabilizar a produção de petróleo e expandir a capacidade de refinação interna, Andrade estará em posição de debater as reformas regulatórias e as oportunidades de investimento que impulsionam a próxima fase de crescimento do país.

Entretanto, Salwa Didi, Diretora da Divisão de Avaliação Offshore do Gabinete Nacional de Hidrocarbonetos e Minas (ONHYM) de Marrocos, junta-se à AEW 2026 num momento em que a agência empreende a maior reforma institucional da sua história. A transformação do ONHYM numa sociedade anónima apoiada pelo Estado confere-lhe maior flexibilidade para angariar capital, criar filiais e atrair parceiros estratégicos. A reforma coincide com os progressos no Projeto de Gás de Tendrara, com os renovados esforços de exploração offshore e com o avanço contínuo do Gasoduto Nigéria-Marrocos, reforçando a ambição de Marrocos de se tornar um centro energético regional que ligue os recursos de gás africanos aos mercados europeus.

«O investimento na energia assenta em instituições sólidas, políticas claras e quadros de investimento competitivos», afirma NJ Ayuk, presidente executivo da Câmara Africana de Energia. «Barbados, Angola e Marrocos estão a demonstrar diferentes abordagens para libertar o seu potencial energético, e a AEW 2026 proporciona uma plataforma importante para que estes líderes interajam diretamente com investidores e com a indústria.»

A participação dos ministros Symmonds, Andrade e Didi reforça o papel da AEW 2026 como a principal plataforma do continente para o diá. entre governos e o setor privado. Realizado ao longo de cinco dias no Centro Internacional de Conferências da Cidade do Cabo, o evento reúne decisores políticos com os investidores e promotores que impulsionam a próxima geração de projetos energéticos em África.

Distribuído pelo Grupo APO para African Energy Chamber.