La conférence « Power Africa Today » African Energy Week (AEW) examinera comment l’Afrique transforme son potentiel en énergie propre en une alimentation électrique fiable lors de l’événement African Energy Week (AEW)

Source: Africa Press Organisation – French


Le débat sur l’énergie propre en Afrique a atteint un tournant. Les technologies nécessaires à la production d’électricité renouvelable à faible coût ont désormais fait leurs preuves et sont largement déployées, mais plus de 600 millions de personnes en Afrique subsaharienne restent privées d’un accès fiable à l’électricité. Le continent a enregistré une augmentation record de 11,3 GW de capacité renouvelable en 2025 – sous l’impulsion de l’Éthiopie, de l’Afrique du Sud et de l’Égypte – et la question urgente n’est plus de savoir comment produire de l’électricité propre, mais comment la fournir à l’échelle et avec la fiabilité requises par l’industrie.

Ces questions sont au cœur de la conférence « Power Africa Today » de l’African Energy Week, qui se tiendra au Cap du 12 au 16 octobre. La session intitulée « Capturing Africa’s Clean Energy Opportunity to Close the Power Generation Gap » (Saisir l’opportunité de l’énergie propre en Afrique pour combler le déficit de production d’électricité) ira au-delà des grandes ambitions pour aborder les compromis de conception, les défis d’intégration des systèmes et les solutions techniques émergentes qui détermineront si ces nouvelles capacités se traduiront par un approvisionnement fiable.

Un thème central sera le passage de la production à l’intégration. À mesure que le coût de l’énergie solaire et du stockage a baissé, la contrainte principale s’est déplacée vers le réseau. L’« Africa Clean Energy Corridor » met en évidence ce déséquilibre, appelant à investir jusqu’à 25 milliards de dollars par an dans la production d’ici 2030, ainsi qu’à 15 milliards de dollars supplémentaires par an pour les infrastructures de transport nécessaires à acheminer cette énergie jusqu’au point de consommation.

Le stockage d’énergie est au cœur de cet effort. Partout sur le continent, la faiblesse des réseaux et l’instabilité des grilles ont fait des systèmes de batteries une infrastructure nationale essentielle. Cette technologie est de plus en plus déployée pour stabiliser la fréquence, réduire les restrictions de production et remplacer la production diesel inefficace. Les conditions d’exploitation difficiles, allant des températures élevées à l’éloignement géographique, poussent les développeurs à privilégier des systèmes entièrement intégrés avec une maintenance automatisée plutôt que du matériel autonome.

L’approvisionnement décentralisé bénéficie du soutien tant des gouvernements que du secteur privé, mais il soulève des questions spécifiques en matière de coûts et de conception. Les coûts d’investissement des mini-réseaux en Afrique subsaharienne ont baissé d’environ 20 % entre 2020 et 2024, pour atteindre une moyenne sur quatre ans de 6 824 dollars par kWc ; ce chiffre reste toutefois plus de deux fois supérieur à la référence mondiale, qui s’établit à environ 3 000 dollars par kWc. La plupart des quelque 3 000 mini-réseaux de la région dépendant encore de subventions et de financements concessionnels, cette session examinera comment des modèles commerciaux peuvent permettre un déploiement à l’échelle industrielle.

« Un approvisionnement électrique fiable touche chaque maillon de la chaîne de valeur. C’est ce qui transforme une licence minière en fonderie et un raccordement en emploi », explique NJ Ayuk, président exécutif de l’African Energy Chamber. « C’est en mettant en place les réseaux et les financements adéquats que nous y parviendrons. »

Cette discussion intervient dans un contexte de progrès accélérés. « Mission 300 », l’initiative d’électrification menée conjointement par la Banque mondiale et la Banque africaine de développement, a désormais raccordé plus de 50 millions de personnes dans 40 pays, et environ la moitié des raccordements à venir devraient provenir de solutions hors réseau. En réunissant les décideurs politiques, les services publics, les investisseurs et les promoteurs autour des leviers concrets de mise en œuvre – allant des marchés publics compétitifs au transport transfrontalier et au stockage adaptés aux conditions locales –, Power Africa Today vise à transformer cette dynamique en une énergie fiable et abordable, capable de soutenir la croissance industrielle de l’Afrique.

Distribué par APO Group pour African Energy Chamber.

Merck Foundation Chief Executive Officer (CEO) & First Ladies of Africa Empower Women & Girls Through Education & Healthcare

Source: APO

Merck Foundation (www.Merck-Foundation.com), the philanthropic arm of Merck KGaA Germany together with First Ladies of Africa and Asia who are also their Ambassadors, and partners including Ministries of Health, Education, Communication & Gender mark ‘International Women’s Day 2026’, through their impactful and transformative development programs, reaffirming over 14 years of their sustained commitment and legacy in empowering women and girls.

Senator, Dr. Rasha Kelej (Ret.), CEO of Merck Foundation and One of the Most Influential African and African Women for Seven Consecutive Years (2019 – 2025) expressed, “At Merck Foundation, empowering women and girls is not confined to a single day, rather it is embedded in everything we do. It shapes our vision and guides our programs. Together with my dear sisters, and our Ambassadors, the First Ladies of Africa and Asia, we have celebrated this day for 14 years not just in words, but through sustained action across our programs including ‘More Than a Mother’, ‘Merck Foundation Scholarships Program’, ‘Educating Linda’, and ‘STEM Program’.

On this special occasion, I extend my warmest wishes to all women and girls around the world. May you continue to rise with confidence, break barriers, and realize your full potential.”

“Merck Foundation More Than a Mother” is a strong movement that aims to empower infertile and childless women through access to information, education, health, and change of mindset.

Through their “Scholarships program”, Merck Foundation is transforming the patient care landscape across Africa, Asia and beyond, having provided more than 2500 scholarships for healthcare providers from 52 countries in 44 critical and underserved medical specialties to date.

“I am proud that out of the 2500+ scholarships provided across 52 countries in 44 critical and underserved specialties, about 1200 scholarships, that is nearly 50% have been provided to women medical graduates, empowering them to become future healthcare experts and leaders.

Also, I am happy to share that we have provided over 770 scholarships for young healthcare providers, dedicated to advancing women’s health by strengthening reproductive & sexual health, and fertility care capacity.”

Merck Foundation CEO strongly believes that Education is one of the most critical areas of women empowerment.

“As a part of our Educating Linda program, together with my dear sisters, the First Ladies of Africa, we have year to date provided more than 1200 annual scholarships to deserving yet underprivileged African schoolgirls from 19 countries, enabling them to complete their education and reach their full potential,” shared Dr. Kelej.

Merck Foundation also actively empowers women in Science and Technology through its STEM Program and the annual Merck Foundation Africa Research Summit (MARS) Awards that recognize and celebrate the Best African Women Researchers and Best Young African Researchers, fostering research excellence.

“Our goal is to empower women and young African researchers, enhance their research capacity, and promote their contributions to STEM,” emphasized Dr. Kelej.

Moreover, Merck Foundation in partnership with First ladies of Africa and Asia announces annual Awards of Media, Song, Film and Fashion to raise awareness about women empowerment, supporting girl education and related themes like breaking infertility stigma, ending female genital mutilation & child marriage, stopping gender-based violence.

Merck Foundation is also raising awareness about the importance of supporting girls’ education through a range of creative initiatives, including inspiring children’s storybooks, animation films, awareness songs, and dedicated episodes on this theme through their Our Africa by Merck Foundation TV program.

Watch episodes of Our Africa, focusing on Supporting Girl Education:

Episode 2: https://apo-opa.co/4wqjiS1

Episode 11: https://apo-opa.co/3TsGOiO

Episode 14: https://apo-opa.co/4yBlB6m

Read Educating Linda Storybook here: https://apo-opa.co/4vOIwsh

Watch Merck Foundation Animation Films on supporting girl education:

Listen to Merck Foundation songs to support women empowerment and girl education:

  • Watch, share & subscribe “Girls Can” song here, sing by Cwesi Oteng from Ghana and Irene Logan from Liberia: https://apo-opa.co/4beR5Fr
     
  • Watch, share & subscribe the “Like Them” song here, sung by Kenneth, a famous singer from Uganda: https://apo-opa.co/4wsKnEs
     
  • Watch, share & subscribe “Take me to School” song here, sung by Wezi, Afro-soul singer from Zambia, to support girls’ education: https://apo-opa.co/4wmrMcV
     
  • Watch share & subscribe “Tu Podes Sim” Portuguese song, which means “Yes, You Can” in English by Blaze and Tamyris Moiane, singers from Mozambique in English here:  https://apo-opa.co/4wmrFOx
     
  • Watch, share & subscribe “ABC, 123” by Sean K from Namibia song here: https://apo-opa.co/4bjeENr
     
  • Watch, share & subscribe “Brighter day” song by Sean K and Cwesi Oteng from Namibia and Ghana respectively: https://apo-opa.co/4bgRfMA
     
  • Watch and share “Superwoman Song” by singers Cwezi and Adina from Ghana here: https://apo-opa.co/4wxwsgq

Distributed by APO Group on behalf of Merck Foundation.

Contact:
Mehak Handa
Community Awareness Program Manager 
Phone: +91 9310087613/ +91 9319606669
Email: mehak.handa@external.merckgroup.com

Join the conversation on our social media platforms below and let your voice be heard!
Facebook: https://apo-opa.co/4bcRxnF
X: https://apo-opa.co/4wu3QEP
YouTube: https://apo-opa.co/3S1IPlE
Instagram: https://apo-opa.co/4wr7Rtr
Threads: https://apo-opa.co/4vMJdCl
Flickr: https://apo-opa.co/45wkffK
Website: www.Merck-Foundation.com 
Download Merck Foundation App: https://apo-opa.co/4vZM5Mp

About Merck Foundation:
The Merck Foundation, established in 2017, is the philanthropic arm of Merck KGaA Germany, aims to improve the health and wellbeing of people and advance their lives through science and technology. Our efforts are primarily focused on improving access to quality & equitable healthcare solutions in underserved communities, building healthcare & scientific research capacity, empowering girls in education and empowering people in STEM (Science, Technology, Engineering, and Mathematics) with a special focus on women and youth. All Merck Foundation press releases are distributed by e-mail at the same time they become available on the Merck Foundation Website.  Please visit www.Merck-Foundation.com to read more. Follow the social media of Merck Foundation: Facebook (https://apo-opa.co/4bcRxnF), X (https://apo-opa.co/4wu3QEP),Instagram (https://apo-opa.co/4wr7Rtr), YouTube (https://apo-opa.co/3S1IPlE), Threads (https://apo-opa.co/4vMJdCl) and Flickr (https://apo-opa.co/45wkffK).

The Merck Foundation is dedicated to improving social and health outcomes for communities in need. While it collaborates with various partners, including governments to achieve its humanitarian goals, the foundation remains strictly neutral in political matters. It does not engage in or support any political activities, elections, or regimes, focusing solely on its mission to elevate humanity and enhance well-being while maintaining a strict non-political stance in all of its endeavors.

Media files

.

A Strategic Meeting to Strengthen Statistical Harmonization in West Africa

Source: APO

The Economic Community of West African States (ECOWAS) Commission is organizing a meeting of the Directors-General of the National Statistical Institutes (NSIs) of member states from July 27 to 31, 2026, in Dakar, Senegal. This meeting is part of the implementation of the ECOWAS Statistical Policy, which aims to strengthen the harmonization of statistical systems in order to produce reliable, comparable, and timely data to inform public policy and support regional integration

Over the course of five days, participants will examine, among other things, the status of implementation of the recommendations from their previous meeting, the 2026 Annual Budgeted Work Program, and a series of regional methodological guides designed to improve the quality, consistency, and comparability of official statistics within the ECOWAS region.

Opening the proceedings, Prof. Allé Nar Diop, Minister attached to the Minister of Economy, Finance, and Planning, in charge of Economy, Planning, and Cooperation, emphasized that official statistics constitute a strategic public good and an indispensable tool for the design, monitoring, and evaluation of public policies.

He stated: “In a constantly evolving economic environment, official statistics are a strategic public good. They enable governments to make informed decisions, evaluate public policies, and effectively meet the expectations of their populations. Statistical harmonization within ECOWAS is an essential lever for accelerating regional economic integration and strengthening confidence in our information systems.

Speaking on behalf of Dr. Kalilou Sylla, ECOWAS Commissioner for Economic Affairs and Agriculture, Professor Félix Fofana N’Zué, Acting Director of Research and Statistics at the ECOWAS Commission, emphasized that high-quality statistics are now a strategic tool for governance, regional integration, and the implementation of ECOWAS Vision 2050. In the face of economic, climate, and security crises, he stressed the need for harmonized, reliable, and comparable data to effectively guide public policy.

Statistics are the indispensable light that guides the decisions of our governments, our regional institutions, our partners, and our people. Vision 2050 must be data-driven; otherwise, it will remain nothing more than a mere aspiration. ” said the Professor N’Zué.

Professor Félix Fofana N’Zué, speaking on behalf of Dr. Kalilou Sylla, also commended the commitment of the national statistical institutes as well as the ongoing support of technical and financial partners, whose contributions help strengthen the statistical capacities of member states and modernize the region’s statistical systems.

Speaking earlier, the Director General of Senegal’s National Agency for Statistics and Demography (ANSD), Dr. Abdou Diouf, welcomed the choice of Dakar to host this important regional meeting, reaffirming Senegal’s commitment to developing modern statistical systems in the service of governance and sustainable development.

In his view, “Official statistics are the infrastructure of sovereignty. A state that does not measure itself allows others to measure it. Investing in statistics, ensuring the professional independence of national statistical agencies, and guaranteeing the credibility of their publications is not a luxury: it is an act of sovereignty and an act of democracy.”

Following the Director General of the ANSD, the representative of the African Union, Mr. Doum Gagoloum, Head of the Economic Statistics Division, emphasized that strengthening robust and harmonized statistical systems remains an essential condition for the implementation of the African Union’s Agenda 2063 and the 2030 Agenda, the 2030 Agenda for Sustainable Development, and, finally, for monitoring the continent’s development policies.

Speaking on behalf of the United Nations system, Dr. Gifty Addico, Deputy Director of the United Nations Population Fund (UNFPA) Regional Office in Senegal, reiterated that reliable, disaggregated, and regularly produced demographic and social data are essential for the implementation of inclusive and successful public policies that result in concrete improvements in equality, participation, and well-being of the entire population, particularly vulnerable groups (women, youth, people with disabilities, minorities, rural populations, etc.).

Speaking on behalf of the World Bank, Mr. Abdoullahi Beidou commended ECOWAS’s leadership and reaffirmed his organization’s commitment to supporting regional statistical reforms, highlighting the shared vision of producing and ensuring the availability of harmonized and credible data—which is essential for strengthening economic governance and achieving more effective regional integration.

During this meeting, the Directors-General will review several methodological guides covering, in particular, national accounts, quarterly accounts, tourism satellite accounts, measurement of the informal sector, foreign trade statistics, informal cross-border trade, the Industrial Production Index, and the regional framework for the business register. Their adoption will help enhance the quality, harmonization, and comparability of official statistics produced in member states.

This meeting also provides an opportunity to take stock of the statistical reforms underway in member states, to strengthen cooperation between national and regional institutions, and to accelerate the modernization of statistical systems in support of regional integration, economic convergence, and sustainable development.

Participants in this meeting include the Directors General of the National Statistical Institutes of ECOWAS member states, experts from the ECOWAS Commission, and representatives from several technical and financial partners, notably the World Bank, the African Union, AFRISTAT, AMAO, IMAO, the Islamic Republic of Mauritania, Statistics Sweden, and the United Nations Population Fund (UNFPA).

Distributed by APO Group on behalf of Economic Community of West African States (ECOWAS).

Media files

.

Ncora community to receive title deed in land restitution milestone

Source: Government of South Africa

Ncora community to receive title deed in land restitution milestone

Decades after being dispossessed of their land through racially discriminatory laws, policies and practices of the past, the Ncora community in Cofimvaba, Eastern Cape, is set to regain ownership this week when government hands over title deeds to the community.

Land Reform and Rural Development Minister Mzwanele Nyhontso will on Friday, 31 July 2026, officially hand over a title deed to the Ncora community within the Intsika Yethu Local Municipality, marking a significant milestone in the restoration of land rights to the community.

According to the Department of Land Reform and Rural Development, the community lost its land rights through the implementation of the so-called Betterment Policy, which reduced indigenous land ownership rights to a mere “Permission to Occupy” status.

The dispossession occurred in phases during 1964 and 1972 through the implementation of the Native Trust and Land Act, 1936 (Act No. 18 of 1936), which further entrenched the objectives of the Land Act, 1913 (Act No. 27 of 1913).

The construction of the Ncora Irrigation Scheme in 1972 resulted in the removal of villages from their residential and arable land, while other areas were reduced to accommodate infrastructure associated with the scheme, including canals, dairy parlours, underground water pipelines, silos, factories, administration buildings and staff accommodation.

Through the Commission on Restitution of Land Rights, the Department of Land Reform and Rural Development successfully settled the community’s land claim, with beneficiaries opting for the restoration of their land rights as the preferred form of redress.

The department said the title deed handover coincides with South Africa’s commemoration of the 30th anniversary of the Constitution and reflects the enduring values and aspirations enshrined in the nation’s supreme law.

“Rooted in the transformative vision of the Constitution, the Land Restitution Programme remains one of the South African Government’s most enduring nation-building initiatives, through the restoration of land rights and dignity to individuals and communities dispossessed under racially discriminatory laws,” the department said in a statement.

Nyhontso will be joined by Members of the Executive Council (MECs), including executive mayors, traditional leaders, and senior government officials at the handing-over ceremony to take place at the Ncora Irrigation Scheme in Cofimvaba. – SAnews.gov.za
 

GabiK

0

Constitution’s multilingual promise must be fulfilled within justice system

Source: Government of South Africa

Constitution’s multilingual promise must be fulfilled within justice system

South Africa’s justice system must move beyond merely interpreting indigenous languages in courtrooms to developing them as languages of legal education, adjudication and jurisprudence.

This is according to Deputy Minister of Justice and Constitutional Development Andries Nel who delivered a public lecture on indigenous languages and the South African justice system at the University of Mpumalanga on Tuesday.

“Thirty years after the adoption of the Constitution, our task is not merely to praise its multilingual promise. It is to build the institutions through which that promise can speak. 

“Let us ensure that every language of our people can become a language not only in which justice is heard, but through which justice is imagined, reasoned and made,” the Deputy Minister said.

Nel emphasised that language appears not at the margins of the Constitution but in Chapter 1, among its Founding Provisions.

“The constitutional wording is exacting. It identifies history, not linguistic inadequacy, as the source of inequality. It requires action, not ceremonial recognition. It requires measures that are practical and positive, not promises that remain permanently aspirational.

“Section 6 must also be read with equality, dignity, freedom of expression, cultural participation, education, access to courts and the right of an accused person to be tried in a language that the accused understands or, when that is not practicable, to have the proceedings interpreted,” he said.

Furthermore, a multilingual constitutional order would “requires more than interpreted access. It requires participation in the production of jurisprudence itself”. 

“Translation remains essential, but it is not neutral. Translation is never the mechanical replacement of one word with another. It is an encounter between conceptual worlds.

“We [should not] assume that English legal concepts can simply be transferred into another language without being tested against its grammar, history and social experience.

“Translation, at its best, changes both sides of the encounter. It reveals assumptions that appear natural in the dominant language and creates new possibilities of legal thought,” Nel said.

Bridging the gap
Nel called for a phased language implementation strategy and proposed a partnership between the University of Mpumalanga, the South African Judicial Education Institute (SAJEI) and the Brigitte Mabandla Justice College to create a national centre of excellence for justice sector education, research and professional development.

The Brigitte Mabandla Justice College, he added, should “seriously consider signing a Memorandum of Understanding [MoU] with the University of Mpumalanga to strengthen the administration of justice.” 

Such an MoU would be based on the following five pillars:
•    Education and Training; 
•    Research and Innovation; 
•    Indigenous Languages and Access to Justice; 
•    Digital Justice, and 
•    Community Engagement and Public Legal Education.

“We could develop specialised justice programmes together in the form of joint short courses or postgraduate certificates on indigenous languages in the justice system; court interpreting and legal translation, plain language drafting of legal documents, customary law and constitutional law, access to justice in rural communities, and alternative dispute resolution rooted in indigenous knowledge.

“There is the possible establishment of a research hub: A collaborative research programme could examine language barriers in courts, access to justice, community justice systems, indigenous legal knowledge, and justice innovation.

“[We] could develop legal terminology in indigenous languages, create multilingual court resources, produce legal dictionaries and glossaries, support interpreter training, research language and access to justice; and advise government on language policy in the justice sector,” Nel suggested, among others.
He assured that even if it may take time, a multilingual justice system is possible.

“The rising sun does not abolish the night by declaration. Light grows across the landscape. 

“In the same way, a multilingual jurisprudence will be produced through accumulated work: one concept clarified, one interpreter trained, one student taught, one textbook written, one judgment translated, one database enlarged, one institutional partnership sustained. 

“Quantitative changes can, in time, become qualitative transformation,” Nel said. – SAnews.gov.za

 

NeoB

0

SANRAL to scrap contractor panels and revert to open tenders

Source: Government of South Africa

SANRAL to scrap contractor panels and revert to open tenders

The South African National Roads Agency SOC Limited (SANRAL) will revert to open tender processes for routine road maintenance and engineering consultancy services after court challenges found the use of contractor panels unlawful and unconstitutional.

SANRAL Chief Executive Officer (CEO) Reginald Demana announced the decision on Tuesday, following panel-related litigation matters involving the agency.

SANRAL has since resolved to open a new tender process without delay. 

“The incumbent contractors remain in place until 30 November 2026, and SANRAL must ensure uninterrupted road maintenance during the transition; and all panel appointments have fallen away – no work may be allocated under the set-aside tender,” the CEO said on Tuesday.

Demana was addressing a media briefing in Centurion on SANRAL’s procurement issues, including allegations of corruption, litigation and the root causes of matters currently in the public domain.

In the coming days, SANRAL will issue tenders in batches.

“We have prepared the tender packs, and we are running a live proactive internal assurance process. In the Western Cape and Northern Cape Provinces, a limited number of tenders have already been issued, thus signalling our intention to move with speed.

“As some of you would have seen in the settlement court order for the RRM contractor panel, we are required to have completed the appointments of RRM contractors by the end of November 2026 and, should it be required, we will go back to court to request some extensions,” the CEO said.

Last month, two matters application against the SANRAL panel for Category 2 engineering consultants was declared unlawful due to irregularities in the tender adjudication process.

The tender was aimed at establishing a panel of engineering consultants for periodic and special maintenance and strengthening projects.

Demana said there are currently no existing service providers for this work and, therefore, no extensions are required.

Recently, the High Court of South Africa, Gauteng Division, Pretoria, declared SANRAL’s decision to award routine road maintenance contracts to a panel of 20 companies unconstitutional and unlawful.

Two construction firms, BCB Solutions (Pty) Ltd and Botle Ba Afrika Roads (Pty) Ltd, successfully challenged SANRAL’s decision to award RRM contracts to a panel of 20 companies.

“We have learned some important lessons as SANRAL from the two panel litigation matters. Internally, we needed more time to prepare for this change in the core business operating model and to align our management processes and systems accordingly.

“Externally, we needed to understand the socio-economic impact on our service providers, some of whom may have been established mainly to service SANRAL, and how they will be impacted by not being in the panels for a five-year term,” the CEO said.

Regarding routine road maintenance contracts, Demana explained that SANRAL had previously managed this work through approximately 251 contractors.

Following a recommendation by Supply Chain Management (SCM), SANRAL decided to reduce the number of contractors to 20 on the basis that a smaller panel would be quicker and more efficient to procure and far less complicated to manage.

This was considered the most attractive part of the value proposition for introducing tender panels.

During the tender process, approximately 401 tenders were received, and 20 successful bidders were recommended.

Demana said the agency would now proceed with open tender processes while working to meet the timelines set out in the court orders. –SAnews.gov.za

 

nosihle

0

Four Provincial Commissioners to be announced this week

Source: Government of South Africa

Four Provincial Commissioners to be announced this week

The Acting National Commissioner of the South African Police Service (SAPS), Lieutenant General Puleng Dimpane will this week announce the appointment of new Provincial Commissioners in the Western Cape, North West, Limpopo and Mpumalanga provinces.

The Acting Commissioner will make the anouncements with the respective Premiers and Members of the Executive Councils (MECs) responsible for Community Safety and liaison.

“These appointments form part of the ongoing efforts to strengthen leadership within the South African Police Service, in line with the organisational renewal programme and reinforce the organisation’s commitment to professional, ethical, accountable and effective policing in support of the SAPS Reset Agenda,” the police said in a statement.

The announcement will be made as follows: Western Cape on Wednesday, North West on Thursday, and Limpopo and Mpumalanga on Friday.

This comes as Acting Police Minister Firoz Cachalia announced the implementation of the Police Reset Agenda, with 140 high-crime police station precincts identified as priority sites for intervention.

The agenda is part of a nationwide effort to restore public confidence in the SAPS. – SAnews.gov.za

 

Edwin

0

PeWG drives infrastructure, economic recovery projects

Source: Government of South Africa

PeWG drives infrastructure, economic recovery projects

The Presidential eThekwini Working Group (PeWG) has reported significant progress on several key infrastructure, economic, and water security initiatives aimed at unlocking development in the city.

The updates were presented during the PeWG’s July monthly co-chairpersons meeting, where workstreams outlined progress on a range of strategic interventions being implemented through collaboration between the Presidency, national government and the eThekwini Municipality.

Among the major economic developments is Toyota South Africa Motors’ reaffirmed investment of R10 billion in its eThekwini manufacturing plant to produce the next generation of the Toyota Hilux, signalling continued investor confidence in the city’s automotive sector.

To protect this critical sociology-economic footprint in the South Durban Basin, the PeWG is also accelerating plans to upgrade the Umlazi Canal.

Following a high-level financing workshop convened by the Presidency, stakeholders have finalised the scope of a R310 million feasibility study that will assess measures to reduce flood risks and secure blended public-private financing for the eventual R4.5 billion canal infrastructure overhaul.

The working group also reported significant progress across spatial and transport networks.

The eThekwini Integrated Public Transport Network (IPTN) remains on track for its planned launch in December 2026, while the multimillion-rand rehabilitation of Everton Road has been completed, restoring an essential suburban-business artery.

In addition, the South African National Roads Agency Limited (SANRAL), through Workstream 5, is overseeing 18 community development projects worth R391.5 million along the critical N2 and N3 transport corridors.

The municipality has also reported improvements in water service delivery through the eThekwini Water and Sanitation (EWS) Unit.

According to the PeWG, the unit has successfully established its turnaround and governance frameworks, supported by initiatives such as leak detection, valve maintenance and ongoing customer data cleansing.

These interventions have contributed to a three-percentage-point reduction in non-revenue water, lowering losses to 55.7%.

On the public safety front, the metro has intensified efforts to crackdown on illegally occupied buildings in Durban’s central business district, while expanding the operational footprint of its municipal closed-circuit television (CCTV) network.

More than 58% of the city’s command-centre cameras are fully operational and are being used to support criminal investigations and prosecutions.

The PeWG also highlighted the formal transition of the Partnerships Framework to the newly established Economic Development Workstream (Workstream 8), aimed at strengthening collaboration between government structures and the private sector.

By driving targeted interventions through specialised teams, the PeWG continues to systematically remove legislative, financial, and logistical bottlenecks, supporting efforts to restore Durban’s full economic potential.

PeWG Chairperson Mike Mabuyakhulu said President Cyril Ramaphosa has welcomed the improvements being made in eThekwini, through the initiative.

“We regularly report to the President on the progress made each month. I must say that the President is pleased and is closely monitoring the work we are doing in Durban against the 18-month target, which runs until late 2027,” Mabuyakhulu said.

Mabuyakhulu also indicated that work has begun to integrate the PeWG into the District Development Model (DDM), with the intention of phasing out the working group by November 2027.

“Part of the work we are undertaking involves phasing out the PeWG by November 2027, and integrating its functions into the DDM, provided everything proceeds according to plan,” Mabuyakhulu said. – SAnews.gov.za
 

GabiK

0

A maior emissão de obrigações de sempre do Afreximbank angaria 1,5 mil milhões de dólares americanos

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Baixar .tipo

O Banco Africano de Exportação e Importação (Afreximbank) (https://www.Afreximbank.com/) definiu com êxito o preço de uma emissão de Eurobonds de referência, sem garantia e de dívida sénior, ao abrigo da Reg S/144A, no valor de 1,5 mil milhões de dólares americanos, dividida em duas tranches, marcando a sua primeira emissão pública de obrigações em dólares americanos desde Julho de 2021 e a sua maior emissão de obrigações até à data. A emissão foi realizada em duas tranches: 750 milhões de dólares americanos com um prazo de 5,5 anos, com vencimento em Janeiro de 2032, e 750 milhões de dólares americanos com um prazo de 10 anos, com vencimento em Julho de 2036.

A transacção atraiu uma forte procura por parte de investidores internacionais do Reino Unido, Europa, Ásia e Estados Unidos, tendo a carteira de encomendas atingido um valor máximo de 3,8 mil milhões de dólares americanos. A emissão foi quase duas vezes superior à oferta, com a procura distribuída de forma equilibrada pelas duas tranches. Apoiado pela forte procura, o Afreximbank reduziu a taxa de juro em 37,5 pontos base em cada tranche, resultando em rendimentos finais de 6,25% para a tranche de 5,5 anos e de 7,125% para a tranche de 10 anos.

Este regresso bem-sucedido ao mercado de obrigações públicas em dólares americanos surge na sequência das emissões do Banco em formatos e moedas alternativos nos últimos anos, incluindo emissões de obrigações Samurai em 2024 e 2025 e uma emissão de obrigações Panda em 2025. Comentando sobre a transacção, Chandi Mwenebungu, Director-Geral de Tesouraria e Mercados do Afreximbank e Tesoureiro do Grupo, afirmou: “Esta emissão bem-sucedida demonstra a confiança que os investidores continuam a depositar no Afreximbank e na trajectória de crescimento de África. Para nós, este é um sinal claro de que o mercado continua a acreditar no trabalho do Afreximbank e nas perspectivas económicas de África. O nosso papel continua a ser o de ligar o capital às oportunidades que impulsionarão o comércio, a industrialização e o crescimento em todo o continente.”

O HSBC Bank plc desempenhou o papel de Coordenador Global e, juntamente com o Standard Bank of South Africa Limited, o Standard Chartered Bank, o Commerzbank Aktiengesellschaft e a MUFG Securities EMEA plc, desempenhou o papel de Gestores Conjuntos Principais e Coordenadores Conjuntos da Operação. Esta transacção representa mais um marco na trajectória de financiamento do Afreximbank e sublinha a capacidade contínua do banco de aceder aos mercados de capitais internacionais em condições competitivas, ao mesmo tempo que liga o capital global à trajectória de crescimento de África a longo prazo.

Distribuído pelo Grupo APO para Afreximbank.

Contacto para a Imprensa:
Vincent Musumba
Gestor de Comunicações e Eventos (Relações com a Imprensa)
Correio Electrónico: press@afreximbank.com

Siga-nos no: 
X: https://apo-opa.co/4fCMFcR
Facebook: https://apo-opa.co/4fLPKYi
LinkedIn: https://apo-opa.co/3TYzf3v
Instagram: https://apo-opa.co/4fz3wx1

Sobre o Afreximbank:
O Banco Africano de Exportação e Importação (Afreximbank) é uma instituição financeira multilateral pan-africana com mandato para financiar e promover o comércio intra e extra-africano. Há mais de 30 anos que o Banco utiliza estruturas inovadoras para oferecer soluções de financiamento que apoiam a transformação da estrutura do comércio africano, acelerando a industrialização e o comércio intra-regional, impulsionando assim a expansão económica em África. Apoiante firme do Acordo de Comércio Livre Continental Africano (ACLCA), o Afreximbank lançou um Sistema Pan-Africano de Pagamento e Liquidação (PAPSS) que foi adoptado pela União Africana (UA) como plataforma de pagamento e liquidação para sustentar a implementação da ZCLCA. Em colaboração com o Secretariado da ZCLCA e a UA, o Banco criou um Fundo de Ajustamento de 10 mil milhões de dólares para apoiar os países que participam de forma efectiva na ZCLCA. No final de Dezembro de 2025, o total de activos e passivos contingentes do Afreximbank atingiu mais de 48,5 mil milhões de USD, e os seus fundos próprios totalizaram 8,4 mil milhões de USD. O Afreximbank tem notações de grau de investimento atribuídas pela China Chengxin International Credit Rating Co., Ltd (CCXI) (AAA), pela GCR (A), pela Japan Credit Rating Agency (JCR) (A-) e pela S&P Global Ratings (BBB+) e pela Moody’s (Baa2). O Afreximbank evoluiu para uma entidade de grupo que inclui o Banco, a sua subsidiária de fundo de impacto de acções, denominada Fundo para o Desenvolvimento das Exportações em África (FEDA), e a sua subsidiária de gestão de seguros, AfrexInsure (em conjunto, “o Grupo”). O Banco tem a sua sede em Cairo, Egipto.

Para mais informações, visite: www.Afreximbank.com.

Liberia: President Boakai Launches National Historical Recovery Initiative Says, “A Nation that Understands its History is Better Prepared to Shape its Future”

Source: APO – Report:

.

Delivering his 179th Independence Day Address during the official celebration in Buchanan, President Boakai said Liberia’s future depends on a clear understanding of its past, declaring, “A nation that understands its history is better prepared to shape its future.”

The President said the initiative will work with international partners, universities, libraries, archives, and cultural institutions to repatriate copies of historical records relating to Liberia while ensuring that Liberians remain at the center of researching, interpreting, and presenting the nation’s history to both its citizens and the wider world.

“As Liberians, we must remain at the center of researching, interpreting, and presenting Liberia’s history to ourselves and to the world,” President Boakai said.

As part of the initiative, President Boakai announced plans to modernize the National Archives and the National Museum through improved infrastructure, digitization, enhanced preservation systems, and expanded public access. He also directed the establishment of an intergovernmental technical committee to recommend the restoration and modernization of the Kendeja Cultural Center.

The President further announced that his Administration will revive the National History Project recommended by the Truth and Reconciliation Commission. He said the project will be led by professional Liberian historians and scholars and will remain independent of political influence, emphasizing that “history should never be written through the lens of political convenience.”

This year’s Independence Day celebration was held under the national theme, “Strengthening National Identity Through Liberian-Led Historical Narratives.”

President Boakai said strengthening national identity is inseparable from nation-building, calling on Liberians to embrace their shared history, celebrate their cultural diversity, and uphold their civic responsibilities as the nation advances toward its bicentennial.

“The greatest gift we can leave future generations is not only infrastructure or stronger institutions. It is a confident nation that understands itself,” the President said.

He noted that the National Historical Recovery and Repatriation Initiative is intended to deepen national unity, promote reconciliation, preserve an accurate historical record, and ensure that future generations inherit a fuller understanding of Liberia’s rich and complex history.

– on behalf of Republic of Liberia: Executive Mansion.