Community radio is one of the great democratic success stories – Morolong

Source: Government of South Africa

Community radio is one of the great democratic success stories – Morolong

Deputy Minister in the Presidency Kenny Morolong says community radio has been one of the great democratic success stories of the last three decades.

“Stations such as Radio Mafisa have helped turn the values of our Constitution into lived realities by connecting citizens to information, public services and one another,” Morolong said.

Radio Mafisa broadcasts on 93.4 FM, serving communities including Phokeng, Boitekong, Marikana, Mogwase and Tlhabane.

Speaking at the official handover of upgraded broadcasting facilities at Radio Mafisa in Rustenburg in the North West province on Friday, Morolong said the democratic government introduced a three-tier broadcasting system of community, commercial and public broadcasting which has seen over 300 community broadcasters licensed around the country.

“It is important to look at where we come from as a country. The South African media was owned almost exclusively by the white people, with a small section within that group controlling most newspapers,” Morolong said.

He said community media plays an important role in bringing people together, preserving their languages and culture and ensuring that even the most remote communities have a voice.

“There is therefore a special sense of pride for me in joining you today to celebrate another milestone that will strengthen a station that has become an integral part of the social fabric of this province.

“Today, we are not simply celebrating the handover of upgraded broadcasting facilities, we are celebrating an investment in the people of the North West and in the future of the community broadcasting sector,” he said.

Morolong told guests that the 30th anniversary of the Constitution of the Republic coincides with the three decades of Radio Mafisa’s existence.

“This is no small achievement. As such, I extend my sincere congratulations to the Board, management, staff, volunteers and listeners of Radio Mafisa. Thirty years of community broadcasting is an achievement that reflects resilience, dedication and a deep commitment to serving the public interest,” Morolong said.      

Broadcasting from the heart of the Rustenburg platinum belt, the station has become much more than a broadcaster, it has become a trusted companion to thousands of listeners.

The station now boasts modern studio equipment funded by the Media Development and Diversity Agency (MDDA) at a cost of R2 million.

“As South Africa prepares for the upcoming local government elections, this investment also comes at an important time. Community radio stations will once again play a critical role in providing accessible platforms for voter education, public debate and the dissemination of credible information, helping citizens make informed decisions while countering misinformation and promoting peaceful democratic participation,” the Deputy Minister said.

Morolong encouraged stronger partnerships between community broadcasters, municipalities, the private sector, mining companies, civil society organisations and local businesses.

“By working together, we can strengthen community media as institutions that contribute not only to communication, but also to local economic development, skills development and social cohesion,” Morolong said.

MDDA Board member Jayshree Pather said she was happy to know that funding the station would benefit of the community.

“We are excited to have helped Radio Mafisa go digital. This has ensured that the station is modern,” Pather said.

Pather said they were going to fund more community radio stations throughout the country.

Executive Mayor of Rustenburg Local Municipality Shiella Mabale-Huma said the municipality acknowledged the important role of the media in communities.

“Radio Mafisa … plays the role of keeping our communities informed and also providing educational programmes,” Mabale-Huma said.

Tshwarelo Mogapi, a local resident, told SAnews that the community relies on Radio Mafisa for information and entertainment.

“The station caters to both the old and the young. What I like about the station is that I rely on it for government news,” Mogapi said. – SAnews.gov.za
 

Edwin

9

Egypt: President El-Sisi Meets Tanzanian President Dr. Samia Suluhu Hassan in Dar es Salaam

Source: APO


.

Today, in the Tanzanian city of Dar es Salaam, President Abdel Fattah El-Sisi met with the President of the United Republic of Tanzania, Dr. Samia Suluhu Hassan.

Spokesman for the Presidency Ambassador Mohamed El-Shennawy stated that the Tanzanian President welcomed President El-Sisi upon his arrival at the Presidential Palace in Dar es Salaam. An official reception ceremony was held, which began with the playing of the national anthems of both Egypt and Tanzania, followed by a 21-gun salute and an inspection of the guard of honor.
President El-Sisi then greeted a number of senior military commanders, signed the Presidential Palace’s official guest book, and the two presidents posed for a commemorative photograph to mark the occasion.

Both presidents held a closed bilateral session of talks, followed by expanded talks attended by the delegations of both countries. During the discussions, President El-Sisi expressed his deep appreciation for the warm welcome and congratulated President Samia Suluhu Hassan on her re-election to a second term. The President reaffirmed Egypt’s keenness to further strengthen its distinguished bilateral relations with Tanzania across all fields.

For her part, President Samia Suluhu Hassan welcomed President El-Sisi’s visit and expressed her great appreciation for Egypt’s active role at both the African and international levels. She praised the existing cooperation between the two countries as a model of the intended integration among African countries and affirmed Tanzania’s aspiration to expand cooperation with Egypt in various sectors.

The Tanzanian President also lauded the Julius Nyerere Hydropower Project, describing it as a positive model of cooperation aimed at achieving development and prosperity. She also reviewed her country’s efforts to achieve development in line with Tanzania 2050 Vision, expressing her appreciation for Egypt’s continued support for these endeavors.

Following the expanded talks, the two presidents witnessed the signing of two memoranda of understanding in the fields of transport, electricity, and renewable energy. They then held a joint press conference, during which President El-Sisi delivered a speech.

Subsequently, the two presidents attended an official luncheon hosted by the Tanzanian President in honor of President El-Sisi. During the luncheon, both leaders delivered remarks reiterating their pride in the strong cultural ties between the two countries, as well as their determination and keenness to implement all that was agreed upon during the talks across various fields, with the aim of further strengthening bilateral relations and elevating them to the level of a strategic partnership.

Distributed by APO Group on behalf of Presidency of the Arab Republic of Egypt.

Seguela: L’Agence Emploi Jeunes Soutient L’Autonomisation Des Jeunes

Source: Africa Press Organisation – French


À Séguéla, dans la région du Worodougou, la politique nationale d’emploi des jeunes prend vie à travers des parcours concrets. 
À commencer par celui d’Inzata. En quête d’opportunités, c’est au détour d’une réunion au sein d’une association de femmes de son quartier qu’elle entend parler pour la première fois du projet THIMO. 

Retenue pour le programme, elle commence par des activités de balayage. Ce qui aurait pu n’être qu’une tâche temporaire devient son tremplin. Rigoureuse, elle épargne patiemment sur ses indemnités. Grâce à cet argent économisé, elle a pu lancer sa propre activité. Aujourd’hui, elle vend du riz en gros. « J’ai commencé avec les 120 000 francs CFA économisés à la fin du projet pour monter mon commerce. Aujourd’hui, mon activité vaut plus de 500 000 francs CFA», nous a-t-elle confié.

À quelques rues de là, le  garage de Gaoussou raconte une autre trajectoire de persévérance. Ce garagiste passionné manquait de ressources financières pour moderniser son atelier et développer son activité. Le fonds d’aide aux Activités Génératrices de Revenus (AGR) de l’Agence Emploi Jeunes est venu apporter la solution qu’il attendait. « Je n’avais pas de ressources pour travailler correctement. Ce financement m’a permis de développer mon activité et, aujourd’hui, je peux rembourser mon prêt sans difficulté », a-t-il déclaré.

Du projet THIMO aux financements d’activités, l’Agence Emploi Jeunes apporte ainsi des réponses aux réalités de chaque parcours, plaçant la jeunesse au cœur du développement de la Côte d’Ivoire. 

Cette dynamique locale s’inscrit dans un élan national plus large . Selon les indicateurs du Programme Jeunesse du Gouvernement (PJGOUV) 2024, les actions menées ont permis d’impacter directement 1,6 million de jeunes, de construire ou de réhabiliter 123 structures de formation et infrastructures de jeunesse, et de sensibiliser 4,7 millions de jeunes contre les fléaux sociaux.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Uganda: Strengthen oversight on land governance – Speaker

Source: APO


.

Members of Parliament have been urged to champion reforms that strengthen land governance, protect citizens’ land rights and unlock the country’s socio-economic transformation.

The call was made during an orientation on land governance organised by the Uganda Parliamentarians Land Management Forum in partnership with the Ministry of Lands, Housing and Urban Development, OXFAM Uganda, Participatory Ecological Land Use Management Uganda, and Cordaid International among others.

The orientation held on Friday, 17 July 2026 brought together legislators to deepen their understanding of land administration, legislation and oversight responsibilities.

Representing the Speaker of Parliament, Jacob Marksons Oboth, Parliament Commissioner Jesca Ababiku described land as one of Uganda’s most valuable national assets and urged legislators to use their positions to safeguard the interests of citizens.

“Our Constitution under Article 237 mandates citizens to own land, and we are here representing them to ensure that we have better management of this resource,” she said.

“Land issues are among the biggest problems in this country, and by choosing to be part of this Forum, you are on the right track to address the concerns of the people who sent you to Parliament.”

Ababiku, also the Adjumani District Woman Representative, noted that about 42 per cent of cases handled by courts relate to land disputes, warning that unless leaders intervene, vulnerable citizens risk losing their land amid growing competition for resources.

Reading the Speaker’s speech, Ababiku said Parliament has a central role in ensuring justice, investment and national development through sound land governance.

“Land is more than a fiscal asset. It is the foundation of livelihoods, dignity and opportunity for our people. It sustains families, drives investment and underpins national development,” the Speaker’s message stated.

The Speaker’s message further challenged legislators to use the knowledge gained during the orientation to strengthen legislation and oversight.

“Our constituents did not send us here simply to make laws. They sent us here to solve problems. Every debate we hold and every law we pass should move Uganda closer to justice and opportunity,” the speech noted.

The Minister of Lands, Housing and Urban Development, Hon. Judith Nabakooba, said although Uganda has an elaborate legal and policy framework governing land, the country continues to grapple with land conflicts, illegal evictions, land grabbing, fraud, double titling and corruption.

“These challenges continue to affect livelihoods, delay investments and weaken confidence in our land institutions. That is why we need to team up with you to improve the land governance system,” Nabakooba said.

She called for greater public sensitisation, saying ignorance of land rights remains one of the major drivers of land disputes.

“Our land governance system must continue to evolve. We must move beyond viewing land only as a matter of rights and ownership, and increasingly position it as an economic enabler for development, job creation and wealth generation,” she added.

The minister highlighted progress made by the ministry, including the establishment of 22 Ministry Zonal Offices to decentralise land services and improve access to land registration, title processing and mortgage services across the country. She also said land records have been digitised, enabling citizens to conduct land searches online.

According to Nabakooba, Uganda has increased land registration coverage from 18 per cent in 2013 to 30.12 per cent, although she acknowledged that the majority of customary land remains undocumented, exposing many Ugandans to land grabbing.

She said the Ministry continues to issue Certificates of Customary Ownership and has introduced a central government account through which lawful tenants can pay nominal ground rent (busuulu) where landlords refuse to receive payment or cannot be traced.

Looking ahead, Nabakooba appealed to Parliament to support key legislative reforms, including the Real Estate Bill, amendments to the Land Acquisition Act, Trustees Incorporation Act, Survey Act and the Physical Planning Act.

“These reforms are necessary to address legal and institutional gaps, strengthen regulation, improve land administration, reduce fraud and exploitation and ensure our laws remain responsive to the country’s changing needs,” she said.

Distributed by APO Group on behalf of Parliament of the Republic of Uganda.

Nigeria and Egypt Win Titles at National Football League (NFL) Flag Africa Continental Championship in Kenya

Source: APO

The National Football League (NFL) (www.NFL.com) concluded the 2026 NFL Flag Africa Continental Championship in Nairobi, where Nigeria captured the women’s and Egypt claimed the men’s championship, both organized in consultation with the International Federation of American Football (IFAF) and played according to international flag football rules. Meanwhile, Nigeria also secured the NFL Flag Continental Youth title.

The championship marked another milestone in the continued growth of flag football across Africa ahead of the sport’s debut at the Los Angeles 2028 Olympic Games. Across three days of competition, athletes from five nations competed for continental titles while participating in an event that brought together national federations, coaches, officials and youth athletes from across the region. Nigeria defeated Egypt to win the women’s championship, while Egypt defeated Nigeria to capture the men’s championship. Nigeria’s youth team defeated Ghana to win the youth title. South Africa earned bronze medals in the men’s and youth divisions, while host nation Kenya earned bronze in the women’s competition.

Beyond competition, the championship served as a platform for the continued development of flag and tackle football across Africa. The week featured youth development activities, coach and official education, and an elite talent identification workout through the NFL Africa program, reinforcing the league’s long-term commitment to growing participation, strengthening the sport’s infrastructure and creating opportunities for athletes across the continent.

“The NFL Flag Africa Continental Championship reflects the continued growth of flag football around the world,” said Brian Flinn, NFL Senior Vice President, Global Flag Football. “As flag football continues building momentum toward its Olympic debut at the Los Angeles 2028 Games, events like this are helping strengthen the sport’s foundation while creating meaningful opportunities for athletes at every level.”

“IFAF was delighted to support the 2026 NFL Flag Africa Continental Championship, which showcased the continued growth and competitiveness of flag football across Africa,” said Pierre Trochet, President of the International Federation of American Football (IFAF). “Congratulations to all of the athletes, coaches and our national member federations who made this an outstanding championship. Together, IFAF and the NFL are continuing to expand opportunities for athletes to compete, develop and represent their countries while strengthening flag football across the continent.

Distributed by APO Group on behalf of National Football League (NFL).

About Flag Football:
Flag football is one of the fastest-growing sports in the world, played by more than 20 million people in more than 100 countries, with particularly rapid growth in youth and girls’ participation. The sport will make its Olympic debut at the Los Angeles 2028 Olympic Games. The NFL continues to invest in the game’s international growth through grassroots participation, youth development and strategic partnerships, including its work with the International Federation of American Football (IFAF) to increase participation and inspire the next generation.

About NFL Africa:
The NFL Africa program, spearheaded by NFL Legend Osi Umenyiora, is an initiative developed to support the growth of American football across the continent. The program is built on three pillars—fan events, talent identification and NFL Flag development—creating pathways to play for boys and girls at the grassroots level, increasing opportunities for elite athletes and serving a growing fan base. The continent’s connection to the league runs deep, with more than 145 players of African descent on NFL rosters. 

Media files

.

Le Nigeria et l’Égypte remportent les titres du Championnat Continental National Football League (NFL) Flag Africa au Kenya

Source: Africa Press Organisation – French

La National Football League (NFL) (www.NFL.com) a conclu le Championnat Continental NFL Flag Africa 2026 à Nairobi, où le Nigeria a remporté le titre féminin et l’Égypte le titre masculin, tous deux organisés en consultation avec la Fédération Internationale de Football Américain (IFAF) et disputés selon les règles internationales du flag football. Par ailleurs, le Nigeria a également remporté le titre continental NFL Flag dans la catégorie jeunesse.

Ce championnat marque une nouvelle étape dans la croissance continue du flag football en Afrique, à l’approche des Jeux Olympiques de Los Angeles 2028 où le sport fera ses débuts. Pendant trois jours de compétition, des athlètes de cinq nations se sont affrontés pour les titres continentaux, tout en participant à un événement réunissant fédérations nationales, entraîneurs, officiels et jeunes athlètes de la région. Le Nigeria a battu l’Égypte pour remporter le championnat féminin, tandis que l’Égypte s’est imposée face au Nigeria pour décrocher le titre masculin. L’équipe jeunesse du Nigeria a battu le Ghana pour décrocher le titre jeunesse. L’Afrique du Sud a obtenu des médailles de bronze dans les catégories masculine et jeunesse, tandis que le pays hôte, le Kenya, a décroché le bronze dans la compétition féminine.

Au-delà de la compétition, le championnat a servi de plateforme pour le développement continu du flag et du football américain en Afrique. La semaine a été marquée par des activités de formation pour les jeunes, des programmes éducatifs pour entraîneurs et officiels, ainsi qu’un atelier d’identification de talents d’élite via le programme NFL Africa, renforçant l’engagement à long terme de la ligue pour accroître la participation, consolider les infrastructures du sport et créer des opportunités pour les athlètes du continent.

« Le Championnat continental NFL Flag Africa reflète la croissance continue du flag football dans le monde entier, » a déclaré Brian Flinn, Vice-Président Senior de la NFL, Global Flag Football. « Alors que le flag football continue de gagner en popularité en vue de ses débuts olympiques aux Jeux de Los Angeles 2028, des événements comme celui-ci contribuent à renforcer les bases du sport tout en créant des opportunités significatives pour les athlètes à tous les niveaux. »

« L’IFAF a été ravie de soutenir le Championnat Continental NFL Flag Africa 2026, qui a mis en lumière la croissance et la compétitivité du flag football en Afrique, » a déclaré Pierre Trochet, Président de la Fédération Internationale de Football Américain (IFAF). « Félicitations à tous les athlètes, entraîneurs et fédérations nationales qui ont contribué au succès de ce championnat. Ensemble, l’IFAF et la NFL continuent de développer les opportunités offertes aux athlètes pour concourir, progresser et représenter leur pays, tout en renforçant le flag football sur le continent. »

Distribué par APO Group pour National Football League (NFL).

À propos du Flag Football : 
Le flag football est l’un des sports connaissant la croissance la plus rapide dans le monde, pratiqué par plus de 20 millions de personnes dans plus de 100 pays, avec une progression particulièrement forte chez les jeunes et les filles. Cette discipline fera ses débuts aux Jeux Olympiques de Los Angeles 2028. La NFL continue d’investir dans la croissance internationale du jeu à travers la participation de base, le développement des jeunes et des partenariats stratégiques, notamment son travail avec l’IFAF pour accroître la participation et inspirer la prochaine génération.

À propos de NFL Africa :
Le programme NFL Africa, dirigé par la légende NFL Osi Umenyiora, est une initiative conçue pour soutenir le développement du football américain sur le continent africain. Le programme repose sur trois piliers — événements pour les fans, identification des talents et développement du NFL Flag — créant des voies de pratique pour les garçons et les filles au niveau local, augmentant les opportunités pour les athlètes d’élite et servant une base de fans en pleine expansion. Le lien du continent avec la ligue est profond, avec plus de 145 joueurs d’origine africaine présents dans les effectifs NFL.

Media files

Keynote address by Deputy President Shipokosa Paulus Mashatile on the occasion of the Mandela Day Water Services Project Launch and Acceleration Programme

Source: President of South Africa –

Programme Directors, Minister Inkosi Mzamo Buthelezi and Deputy Minister Jomo Sibiya;
Premier of KwaZulu-Natal, Honourable Thami Ntuli;
Honourable Minister and Deputy Minister of Water and Sanitation;
Members of the Executive Council;
Mayors and Councillors present;
Chairperson of the Provincial House of Traditional and Khoisan Leaders, Inkosi Shinga;
Amakhosi and Traditional Leaders;
Religious Leaders;
Community Representatives;
Distinguished Guests;
Ladies and Gentlemen;

Sanibonani.

Let me begin with these words (Ngifisaukuqala ngala mazwi):
“The world remains beset by so much suffering, poverty and deprivation. It is in your hands to make our world a better one for all, especially the poor, vulnerable and marginalised.”

These words of Tata Nelson Mandela, spoken at his 90th birthday in 2008, remind us of our responsibility to act. Today, as we commemorate Mandela Day, we respond to that call through practical action that uplifts communities.

As we launch the Mandela Day Water Services Project and Acceleration Programme for Unserved Communities, we recommit to ensuring that all South Africans have access to basic services essential for human dignity and health, especially clean and reliable water, honouring Madiba’s legacy through our actions.

Amanzi ayimpilo, futhi amanzi aletha isidima.

Water is a fundamental human right enshrined in our Constitution. When a community has no access to clean and reliable water, it is denied more than a basic service; it is denied dignity, opportunity and the full enjoyment of its constitutional rights.

Let me emphasise this, uma umphakathiungenawo amanzi ahlanzekile, uyaphucwaisithunzi namathuba.

We cannot fully claim equality or development as long as vulnerable groups, including women, children, and the elderly, endure significant hardships like long journeys for water due to insufficient infrastructure. Addressing these issues is essential to honouring Nelson Mandela’s legacy.

Today, through the Babanango Water Supply Scheme, we are declaring that access to water cannot be a privilege enjoyed by some; it must be a reality for all.

Ngohlelo lwamanzi eBabanango, simemezelaukuthi ukufinyelela amanzi akuyona into yabambalwa kuphela, kodwa ilungelolabantu bonke.

We are saying that no community is too remote, too small or too poor to be affected by development. We bring hope where there has been doubt, dignity where there has been struggle, and opportunity where there have been obstacles. Yes, it has taken longer than we all thought; you have waited far too long to have reliable access to clean drinking water.

The completion of the Babanango Community Water Supply Scheme, however, is a milestone in the Government’s efforts to extend access to basic services and improve the lives of rural communities. The plan will provide the surrounding communities with sustainable access to potable water, bringing the benefit of a more secure and dignified future to thousands of residents.

This project demonstrates the potential of government collaboration with communities and traditional leadership across all spheres. It is a practical expression of the District Development Model (DDM), our Government’sapproach to building a capable, responsive and developmental state.

The DDM stresses that national, provincial, and local governments need to work together to solve challenges in their communities. By adopting a “One Plan” approach, barriers are being dismantled, resources are aligned, and service delivery is expedited, making government more accessible and development more attuned to local needs.

The Babanango Water Supply Scheme is a concrete example of this approach in action. The scheme combines protected spring water sources, a borehole backup system, a water treatment plant, reservoirs, pipelines and distribution infrastructure to provide up to 500 000 litres of treated water per day to surrounding communities.

Lolu hlelo luzoletha amalitha angu-500,000 amanzi ahlanzekile nsuku zonke ezindaweniezibandakanya iNgwebeni, Enkanini, Nkonjane, Nhlengile kanye neNkangala.

Today we also recognise the dedicated efforts of the Department of Water and Sanitation, uMngeni-uThukela Water, the provincial government, local government, contractors, engineers, community structures, workers and all stakeholders who contributed towards making this project a reality.

Compatriots, this event forms part of a much broader national effort. Our country continues to face significant water supply challenges in many parts of the country. Climate variability, ageing infrastructure, population growth, vandalism and underinvestment have all placed increasing pressure on our water systems.

Recognising these challenges, Government has prioritised water security as a national imperative. Under the leadership of President Cyril Ramaphosa, Government has established interventions to accelerate water infrastructure development and improve service delivery.

These efforts are aligned with the priorities articulated in successive State of the Nation Addresses and are supported by the work of the presidential structures established to address the country’s water challenges.

This is being done through the National Water Access Acceleration Programme, which was launched by the Minister of Water and Sanitation, to rapidly expand access to safe and reliable water services to communities that remain unserved or underserved.

Government is accelerating water access through boreholes, spring protection, rainwater harvesting and rehabilitation of schemes.

Uhulumeni uyashesha ekuletheni amanzingokumba imithombo, ukuvikela imithomboyemvelo, ukuqoqa amanzi emvula kanyenokuvuselela izinhlelo ezikhona. 

These interventions are helping us to reach communities more quickly while building long-term resilience and sustainability.

Government has also initiated the Water Services Infrastructure Grant to tackle localised water issues, reduce infrastructure backlogs, and enhance water and sanitation services in rural and underserved areas.

Today, as part of the Mandela Day Programme, we also symbolically launch and hand over 27 decentralised water supply interventions across KwaZulu-Natal.

Ladies and Gentlemen,

As we honour Madiba’s legacy, we must recommit to creating communities where everyone has access to basic services and rural areas receive equitable service quality.

We must continue to work together, Government, business, civil society, traditional leaders and communities – to protect and maintain the infrastructure we build.

The sustainability of projects such as this one depends on community ownership and active participation. We must protect this infrastructure against vandalism and misuse so that future generations can continue to benefit from these important investments.

To the people of Babanango and the surrounding communities, this project is yours. Protect it. Value it. Use it wisely. Luvikele. Lulonde. Nilusebenzisengobuhlakani.

Government remains committed to ensuring that every South African has access to safe, reliable and sustainable water services. We will continue to accelerate investment in water infrastructure and work tirelessly to improve service delivery in all corners of our country.

To conclude, let us remember the words of Nelson Mandela, who reminded us that ‘What counts in life is not the mere fact that we have lived. It is what difference we have made to the lives of others that will determine the significance of the life we lead.”

Today, through this project, we restore dignity, deliver freedom, and honour Madiba’s legacy through action. Namuhla, ngalolu hlelo, sibuyisela isithunzi, silethainkululeko, futhi sihlonipha ifa likaMadibangezindlela ezibonakalayo.

Thank you. Ngiyabonga.

Músicos de Moçambique celebram Mandela com novas composições

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Baixar .tipo

Com “Sons da Liberdade”, profissionais juntam-se à campanha para marcar Dia Internacional Nelson Mandela, que convida voluntários a dedicar 67 minutos às comunidades; número representa quantidade de anos que Madiba dedicou à luta contra apartheid e à defesa dos direitos humanos.

​Neste 18 de julho, o mundo une-se para celebrar o Dia Internacional de Nelson Mandela, um dos maiores líderes da história contemporânea. A data é um convite para reflexão global sobre os feitos do ex-presidente da África do Sul e Prêmio Nobel da Paz no mundo. 

A ONU News conversou com dois músicos moçambicanos, que viveram na África do Sul, e hoje moram em Maputo. O baterista Frank Paco e saxofonista Orlando Venhereque.  Frank Paco afirma que a figura de Nelson Mandela evoca uma profunda ligação emocional e espiritual e destacou sua memória mais vida de Madiba.

O Eco do Ubuntu na Humanidade

“Nelson Mandela, Madiba foi emocionante…emocionante pelo discurso que ele fez e que continua a dar um eco nas nossas vidas, que é o Ubuntu, que significa fraternidade africana. Entre nós, africanos, sempre tivemos esse modo de vida, ajudar-nos um ao outro, no entanto, é um legado que tem muito significado para a nossa humanidade, para a África e para todo o mundo.”

Paco participou nos concertos beneficentes “46664”, uma iniciativa global liderada por Nelson Mandela para conscientizar a população e arrecadar fundos para o combate ao HIV/Aids.

De acordo com o baterista, a mensagem de Mandela não se perdeu no tempo, pelo contrário, ganhou uma urgência ainda maior no mundo atual. 

Arte de incluir e curar 

“Temos que respeitar um e o outro e guardarmos esse espírito do Ubuntu tenho formado jovens gratuitamente, que hoje em dia são grandes bateristas, uns estão a fazer mestrados e, para mim, é dar de volta o que eu recebi sem nenhum custo. No entanto, essa é a filosofia do Mandela, poder ajudar um ao outro. E, por isso, uma das minhas experiências foi poder criar algo que pudesse descrever isso, que é uma das músicas que dediquei ao Nelson Mandela, que é “Remembering Madiba”.

Construir pontes sem preconceito

Já o saxofonista e compositor Orlando Venhereque vê a herança de Madiba no papel ativo do artista em construir pontes e celebrar as conquistas sociais.

Venhereque destaca o papel crucial de Mandela na criação de uma sociedade verdadeiramente inclusiva, unindo um país profundamente retalhado pela segregação e pelo preconceito.

“Na minha área, como músico, compondo, escrevendo, celebrando bons atos, como a criação de uma sociedade inclusiva para todas aquelas que eram as tribos, falo concretamente da Africa do Sul. A criação do Nelson Mandela, o hospital das crianças na África do Sul, um hospital especializado, foi uma maneira marcante e imortal.”

Mandela contra xenofobia

O saxofonista afirma que os acontecimento atual sobre a xenofobia na África do Sul, não dignificam a filosofia de Nelson Mandela.

“Eu não acredito que o Tata Madiba estaria feliz com o que acontece hoje na África do Sul, nosso país irmão. Isso me recorda um dos discursos que o Tata Madiba dizia a educação é um dos melhores mecanismos para erguer o homem. O que mais me tocava era aquele discurso que ele dizia que o desporto era representação cultural, que servia para unir os povos, especialmente neste momento que estamos a viver o mundial, devíamos ter usado esta ferramenta de coabitarmos.” 

As palavras de Frank Paco e Orlando Venhereque revelam que o espírito de Nelson Mandela continua a soprar através da música moçambicana. Seja através da filosofia do Ubuntu ou de ações concretas de inclusão e cuidado pelos mais vulneráveis.

Igualdade e da erradicação da pobreza

Em Nova Iorque, o secretário-geral da ONU, António Guterres, divulgou uma mensagem para honrar a vida e o legado de Nelson Mandela, que segundo ele, é uma figura fundamental da paz, da reconciliação, da justiça e dos direitos humanos. Guterres destaca o tema deste retratando Nelson Mandela como um empenhado defensor da igualdade e da erradicação da pobreza. 

O líder da ONU lembra que Mandela não via a erradicação da pobreza como caridade, mas sim como um ato de justiça. E um dever que pertence a todos. Para Nelson Mandela, todos podem contribuir na construção de economias justas e de sociedades inclusivas.

O Dia Internacional de Nelson Mandela conhecido como Mandela Day foi criado em 2009 pela Assembleia Geral da ONU. A data, celebrada a 18 de julho, marca nascimento de Mandela, em 1918, e é um reconhecimento à contribuição do ex-presidente sul-africano para a cultura da paz, liberdade e reconciliação.

* Ouri Pota é o correspondente da ONU News em Maputo.

Distribuído pelo Grupo APO para UN News.

United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) security escort enables life-saving livestock vaccinations in conflict-affected Greater Mundri

Source: APO

When Laverick Taban Kule looks across his herd of cattle, he does not just see animals. He sees his children’s education, his family’s financial security and a safety net for life’s most difficult moments.

“If we need to pay school fees, we can sell one to educate our children,” he explains. “If there is a bride price to settle, we sell one to meet that obligation. If there is a funeral, we can also sell one to help the family.”

For thousands of families across Greater Mundri in Western Equatoria State, cattle are the foundation of daily life. But years of insecurity and logistical challenges, given the rough terrain, have made it difficult for veterinary teams to reach remote cattle camps, leaving livestock exposed to preventable diseases and threatening the livelihoods of entire communities.

That is beginning to change.

Peacekeepers serving with the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) provided a security escort for veterinary teams from the Food and Agriculture Organization (FAO) and the State Ministry of Animal Resources, enabling them to travel safely to isolated cattle camps and launch a large-scale livestock vaccination campaign.

The exercise aims to vaccinate more than 100,000 cattle, sheep and goats against deadly diseases, including Contagious Bovine Pleuropneumonia, Peste des Petits Ruminants, Anthrax, Black Quarter, Haemorrhagic Septicaemia and Newcastle disease. Dogs are also being vaccinated against rabies, helping protect both animals and people.

For humanitarian workers, reaching these isolated communities would have been difficult without the protection of peacekeepers.

“It was important for us to join the UNMISS convoy,” says Abakar Rajab, FAO Deputy Field Coordinator in Yambio. “Through their support, we were able to reach livestock communities in Mundri, where we will be able to vaccinate the animals.”

The campaign comes at a crucial time. Greater Mundri has experienced repeated cycles of intercommunal violence and cattle-related conflict, forcing many families from their homes while limiting access to basic government and humanitarian services. Although security has improved following recent local peace initiatives, many rural areas remain difficult to access.

Keeping livestock healthy is also helping reduce tensions.

“The importance of this vaccination is, firstly, that it keeps the animals healthy; secondly, it helps keep the community healthy; and thirdly, when herders can move freely from one boma to another, it helps reduce insecurity,” explained John Mamur Bago, Director of Livestock for Greater Mundri.

For cattle keepers like Laverick, the campaign represents more than disease prevention.

“When our cattle become sick, many of them die, and we suffer huge losses,” he says. “We need this kind of support to keep our cattle healthy so they can multiply because livestock is our livelihood.”

By providing security for humanitarian convoys, UNMISS is helping ensure that essential services reach communities recovering from conflict while supporting efforts to reduce conflict and strengthen community resilience.

“People need livelihood opportunities. For these communities, their main source of livelihood is cattle,” explained Anthony Nwapa, Officer-in-Charge of the UNMISS Field Office in Yambio. “Our commitment is to facilitate the delivery of humanitarian assistance to remote communities across South Sudan so they can rebuild their livelihoods while helping reduce conflict to the bare minimum.”

In Greater Mundri, healthier livestock means more than stronger herds. They represent children staying in school, families preserving their incomes and communities gaining another opportunity to recover from years of insecurity.

Through partnerships between local authorities, humanitarian organizations and UN peacekeepers, essential services are reaching people who need them most, one convoy and one cattle camp at a time.

Distributed by APO Group on behalf of United Nations Mission in South Sudan (UNMISS).

Media files

.

Eritrea: Ministry of Agriculture Conducts Mid-Year Review of Regional Activities

Source: APO

The Public Relations Office of the Ministry of Agriculture reported that the Ministry conducted a meeting on 16 July to assess the implementation of regional work plans during the first half of 2026, as well as the progress of the Comprehensive Small and Productive Farm Plot program.

During the assessment meeting, comprehensive reports were presented by all six regions of the country, covering a wide range of activities, including soil and water conservation, the construction of water reservoirs, river diversion works, the status of crops and the rainy season, the multiplication and distribution of improved seed, the production of organic fertilizer, the development of vegetable and fruit production, crop and livestock health, beekeeping, the distribution of chickens and supply of eggs, as well as the implementation of the Comprehensive Small and Productive Farm Plot program and other related activities.

According to assessments conducted up to the end of June 2026, of the 2,003 villages identified as having the potential to implement the Comprehensive Small and Productive Farm Plot program, 1,672 villages, or more than 83%, have successfully implemented it in at least one household, while many villages had extended the program to more than one household.

Following extensive discussions on the reports presented, the participants made a number of recommendations. These included strengthening the monitoring of the distribution and impact of improved seed, assessing the performance and impact of distributed chickens, and enhancing the promotion and practical application of organic fertilizers, along with several other important recommendations and observations.

In his closing remarks, the Minister of Agriculture, Mr. Arefaine Berhe, reaffirmed that the Ministry is committed to achieving its strategic vision of “Safe and Nutritious Food for Everyone, Everywhere.” He emphasized that the full implementation of the Comprehensive Small and Productive Farm Plot program remains one of the Ministry’s leading strategies for achieving this objective.

The Minister noted that although the progress achieved so far was encouraging, agricultural experts should continue working with greater commitment until the program is fully implemented by every household in every village. He further encouraged frontline extension workers to facilitate practical learning and promote wider adoption of the program.

Minister Arefaine also stressed that soil and water conservation forms the foundation of all agricultural development. He therefore called for the preparation of well-defined action plans and the establishment of close monitoring mechanisms to ensure the effective implementation of soil and water conservation activities.

The mid-year review meeting was attended by senior officials and experts from the Ministry of Agriculture, together with heads of regional agriculture and land departments and technical experts from all six regions of the country.

Distributed by APO Group on behalf of Ministry of Information, Eritrea.

Media files

.