Libya Energy & Economic Summit 2026 Confirms Speaker Participation of Senior Legal and Advisory Leaders

Source: APO


.

As Libya reshapes its fiscal, regulatory and investment landscape to reestablish itself as a globally competitive hydrocarbons destination, the upcoming Libya Energy & Economic Summit (LEES) 2026 has confirmed the participation of five senior legal, advisory and energy sector leaders.

The speakers include Dr. Khaled Ben Othman, Chairman, Libyan Council for Oil, Gas and Renewable Energy (LCOGRE); Fatima Swehli, Managing Director, FS Legal Services; Khalil Gentara, Director of Business Development, Moore AR Tunisia; Gurkaran Singh, Partner-Strategy, Practice Development & Client Relations, Moore JFC Group Dubai; and Thomas Strouse, CEO, Strouse Energy Advisory.

Their participation comes at a pivotal moment for Libya’s energy industry. In 2025, the country launched its first international upstream licensing round in nearly two decades, offering 22 on- and offshore blocks (https://apo-opa.co/498D8br) as part of a strategy to lift national production capacity toward 2 million barrels per day by 2030. At the same time, the country’s parastatal National Oil Corporation introduced a modernized production sharing agreement model, replacing the legacy EPSA-IV framework and significantly improving investor economics through higher internal rates of return, faster cost recovery and a more competitive state take.

Private-sector participation will be represented by LCOGRE, led by Dr. Othman, which continues to advocate for greater SME inclusion, renewable energy integration and public-private collaboration. The council remains a strategic partner to LEES and is expanding initiatives to position Libyan companies at the forefront of upcoming energy projects.

Legal certainty and regulatory compliance will be a central theme at LEES 2026, with FS Legal Services bringing on-the-ground expertise across Libya, the UAE and the UK. Under Swehli’s leadership, the firm advises international and regional companies on oil and gas transactions, regulatory compliance, labor law and sanctions frameworks – capabilities that are increasingly critical following the adoption of unified drilling regulations in December 2025, which now govern exploration, development and decommissioning activities across Libya.

From a regional perspective, Moore AR Tunisia and Moore JFC Group will provide insights into cross-border structuring, governance, risk management and fiscal optimization, reflecting growing financial and commercial linkages between Libya, Tunisia and the Gulf. Completing the speaker lineup, Strouse Energy Advisory is set to offer upstream-focused market intelligence, with Strouse expected to address mature field optimization, marginal field optimization, marginal assets and geopolitical risk – key considerations for investors evaluating Libya’s evolving fiscal and regulatory landscape.

“This distinguished group of leaders’ expertise in legal, advisory and energy-sector strategy will no doubt provide invaluable insights as Libya positions itself for the next phase of hydrocarbon development. Their participation underscores the Summit’s role as a platform for fostering investment, regulatory clarity and cross-border collaboration in a rapidly evolving energy landscape,” states James Chester, CEO, Energy Capital & Power.

Join industry leaders at the Libya Energy & Economic Summit 2026 in Tripoli and explore investment opportunities in one of North Africa’s most dynamic energy markets. LEES 2026 offers a premier platform for partnerships, innovation and sector growth. Visit www.LibyaSummit.com to secure your participation. To sponsor or participate as a delegate, please contact sales@energycapitalpower.com.

Distributed by APO Group on behalf of Energy Capital & Power.

‘Contingency plans are in place” as Rand Water kicks off JHB water maintenance

Source: Government of South Africa

‘Contingency plans are in place” as Rand Water kicks off JHB water maintenance

Rand Water’s final leg of its planned maintenance programme in Johannesburg kicks off from today with a temporary shutdown of water services that can be expected in parts of the city.

The shutdown is expected to last at least 54 hours and impact water systems including:
•    Meadowlands Reservoir and Direct Feeds: Meadowlands (all zones & extensions), Tshepo Themba, Dube, Central Western Jabavu & Ext.1, Mofolo Central & North, Orlando West, Zondi, and Mmesi Park. 
•    Doornkop Reservoir and Direct Feeds: Dobsonville Gardens, Dobsonville (all extensions), Lufhereng (all extensions), Protea City, Protea Glen (all extensions), Thulani (all extensions), Doornkop(all extensions), Green Village, Slovoville (all extensions), Tshepisong(all extensions), and Leratong Village. 
•    Bramfischerville Reservoir 1&2 and Direct Feeds: Braamfischerville (all extensions), Mmesi Park, Durban Deep, Sol Plaatjies, and Goudrand. 
•    Roodepoort Deep: Hamberg, Rand Leases (all extensions), Discovery Ext.9, Georginia, Roodepoort, and Creswell Park.
•    Fleurhof Reservoir: Lea Glen, Fleurhof (all extensions)

During a media briefing on Monday, Johannesburg Mayor Dada Morero explained that as a result of the maintenance, bulk water supply will be reduced and residents should expect low water pressure or outages.

“After maintenance ends and pumping resumes on the 8th of January, the system will not recover immediately. Joburg Water’s infrastructure will require at least seven days to stabilise and recover fully.

“The City, in collaboration with Joburg Water and Rand Water, has implemented extensive operational and contingency plans to reduce the impact of this maintenance.

“Reservoir levels have been managed in advance; response teams are on standby and alternative water will be supplied to affected communities through stationary and roaming tankers during both the maintenance and recovery periods,” Morero said.

He moved to assure that residents will be kept abreast of all developments.

“Communication is a priority. The City and Joburg Water will provide regular updates through councillors’ official platforms and customer notices to ensure communities receive accurate and timely information.

“We have concluded an important meeting with councillors of these areas that are affected and councillors would have started work to communicate directly with communities,” he said.

The city acknowledges the inconvenience and disruptions caused to households, businesses and institutions as maintenance is carried out.

“However, this work is essential to safeguard the City’s long term water security, and we will continue to work with Rand Water and key stakeholders to manage this maintenance – prioritising our residents’ interests,” Morero added. – SAnews.gov.za

 

NeoB

4 views

MIR Holding : Mouhamad Dieng et le Président Adama Borrow pose les jalons d’une collaboration

Source: Africa Press Organisation – French

MIR Holding (https://MIRHolding.Odoo.com), groupe d’investissement international, étudie de potentielles opportunités d’investissement en République de Gambie, à la suite d’une rencontre entre son Président-Directeur Général, Mouhamad Dieng, et Son Excellence le Président Adama Barrow.

Les échanges ont porté sur le rôle du secteur privé dans le soutien à la croissance économique, l’amélioration des infrastructures et le renforcement des secteurs productifs clés, alors que le gouvernement gambien cherche à attirer des capitaux de long terme afin de diversifier son économie.

MIR Holding a identifié plusieurs secteurs d’intérêt, notamment les infrastructures numériques et urbaines, l’immobilier ainsi que le tourisme. Ces secteurs occupent une place centrale dans la stratégie de développement de la Gambie, compte tenu de leur potentiel en matière de productivité, de création d’emplois et d’attraction des investissements étrangers.

Conformément aux principes directeurs de MIR Holding, tout investissement potentiel ferait l’objet d’une analyse approfondie et serait structuré en étroite coordination avec les autorités publiques et les partenaires locaux. Le groupe met en avant la gouvernance, la clarté réglementaire et la viabilité à long terme des projets comme des critères déterminants dans ses décisions d’investissement.

La digitalisation a été abordée comme une priorité transversale, avec un accent particulier sur le renforcement des infrastructures numériques et l’amélioration de la qualité des services. Le développement des infrastructures a également été identifié comme un préalable essentiel à l’amélioration de la connectivité et au soutien de la croissance du secteur privé.

L’immobilier et le tourisme ont également été reconnus comme des secteurs offrant un fort potentiel, en particulier pour des projets alignés sur des standards internationaux et des principes de durabilité, tout en répondant aux besoins du marché local.

« La gouvernance et la prévisibilité des politiques publiques ont été au cœur des discussions. Les investisseurs ont besoin de cadres réglementaires clairs et de stabilité institutionnelle pour engager des capitaux à long terme », a déclaré Mouhamad Dieng, Président-Directeur Général de MIR Holding. « Le dialogue public-privé est essentiel pour instaurer la confiance des investisseurs, et cette visite en Gambie s’inscrit dans la stratégie panafricaine plus large de MIR Holding, visant à renforcer sa présence sur le continent tout en alignant ses investissements avec les priorités nationales de développement », a-t-il ajouté.

Le groupe intervient dans les secteurs de l’investissement, de l’immobilier, des services et des infrastructures, et se positionne comme un partenaire de long terme, plutôt que comme un investisseur financier de court terme.

MIR Holding et les autorités gambiennes devraient poursuivre les échanges techniques dans les mois à venir afin d’évaluer des opportunités de projets spécifiques ainsi que les structures de partenariat les plus appropriées.

Distribué par APO Group pour MIR Holding.

Contact presse : 
Elisabeth Tine
Chargée de communication
contact@brainz-sn.com
Tél. : +33 8 43 99 47

À propos de MIR Holding :
MIR Holding est un groupe d’investissement international présent dans plusieurs secteurs stratégiques, notamment l’investissement, l’immobilier, les services et les infrastructures. Le groupe privilégie la création de valeur à long terme, une gouvernance rigoureuse et un impact durable, en travaillant en partenariat avec des acteurs publics et privés. MIR Holding ambitionne de contribuer à la transformation économique de l’Afrique à travers le développement de projets alignés sur les priorités nationales et les standards internationaux d’investissement.

Media files

MIR Holding: Mouhamad Dieng and President Adama Borrow lay the groundwork for collaboration

Source: APO – Report:

MIR Holding (https://MIRHolding.Odoo.com), a global investment group, is exploring potential investments in The Gambia after its Chief Executive Officer, Mouhamad Dieng, held talks with His Excellency President Adama Barrow.

The meeting focused on the role of private investment in supporting economic growth, improving infrastructure and strengthening key productive sectors, as the Gambian government seeks to attract long-term capital to diversify its economy.

MIR Holding identified several sectors of interest, including digital infrastructure and urban infrastructure, real estate and tourism. These sectors are central to The Gambia’s development strategy, given their potential to boost productivity, employment and foreign investment.

According MIR Holding’s guiding principles, any potential investment would be subject to due diligence and structured in close coordination with public authorities and local partners. The group emphasised governance, regulatory clarity and long-term project viability as key criteria in its investment decisions.

Digitalisation was discussed as a cross-cutting priority, with a focus on strengthening digital infrastructure and improving service delivery. Infrastructure development was also highlighted as a prerequisite for enhancing connectivity and supporting private sector growth.

Real estate and tourism were also identified as areas with significant upside potential, particularly projects aligned with global standards and sustainability principles, while responding to local market needs.

“Governance and policy predictability were central to the discussions. Investors require clear regulatory frameworks and institutional stability to commit long-term capital, MIR Holding’s CEO Mouhamad Dieng noted.  

“Public-private dialogue is critical to building investor confidence and this visit to The Gambia is part of MIR Holding’s broader pan-African strategy to expand its footprint across the continent while aligning investments with national development agendas.” He added.

The group operates across investment, real estate, services and infrastructure, and positions itself as a long-term partner rather than a short-term financial investor.

MIR Holding and Gambian authorities are expected to continue technical discussions in the coming months to assess specific project opportunities and partnership structures, the sources said.

– on behalf of MIR Holding.

Press contact :
Elisabeth TINE
Communication officer
contact@brainz-sn.com
Tel. 00 33 843 99 47

About MIR Holding:
MIR Holding is a global investment group with operations across several strategic sectors, including investment, real estate, services and infrastructure. The group focuses on long-term value creation, governance and sustainable impact, working in partnership with public and private stakeholders. MIR Holding aims to contribute to Africa’s economic transformation by developing projects aligned with national priorities and international investment standards.

Media files

.

MIR Holding: Mouhamad Dieng e o presidente Adama Borrow estabelecem as bases para uma colaboração

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

A MIR Holding (https://MIRHolding.Odoo.com), grupo de investimento internacional, está a estudar potenciais oportunidades de investimento na República da Gâmbia, na sequência de uma reunião entre o seu presidente-diretor executivo, Mouhamad Dieng, e Sua Excelência o presidente Adama Barrow.

As discussões centraram-se no papel do setor privado no apoio ao crescimento económico, na melhoria das infraestruturas e no reforço dos setores produtivos essenciais, numa altura em que o governo gambiano procura atrair capital a longo prazo para diversificar a sua economia.

A MIR Holding identificou vários setores de interesse, nomeadamente as infraestruturas digitais e urbanas, o imobiliário e o turismo. Esses setores ocupam um lugar central na estratégia de desenvolvimento da Gâmbia, dado o seu potencial em termos de produtividade, criação de empregos e atração de investimentos estrangeiros.

De acordo com os princípios orientadores da MIR Holding, qualquer investimento potencial seria objeto de uma análise aprofundada e estruturado em estreita coordenação com as autoridades públicas e os parceiros locais. O grupo destaca a governança, a clareza regulatória e a sustentabilidade a longo prazo dos projetos como critérios determinantes nas suas decisões de investimento.

A digitalização foi abordada como uma prioridade transversal, com ênfase especial no reforço das infraestruturas digitais e na melhoria da qualidade dos serviços. O desenvolvimento das infraestruturas foi também identificado como um pré-requisito essencial para melhorar a conectividade e apoiar o crescimento do setor privado.

O imobiliário e o turismo foram igualmente reconhecidos como setores com forte potencial, em particular para projetos alinhados com as normas internacionais e os princípios de sustentabilidade, respondendo simultaneamente às necessidades do mercado local.

«A governação e a previsibilidade das políticas públicas estiveram no centro das discussões. Os investidores precisam de quadros regulamentares claros e de estabilidade institucional para comprometer capital a longo prazo», afirmou Mouhamad Dieng, Presidente-Diretor Geral da MIR Holding. «O diá. público-privado é essencial para instaurar a confiança dos investidores, e esta visita à Gâmbia insere-se na estratégia pan-africana mais ampla da MIR Holding, que visa reforçar a sua presença no continente, alinhando simultaneamente os seus investimentos com as prioridades nacionais de desenvolvimento», acrescentou.

O grupo atua nos setores de investimento, imobiliário, serviços e infraestruturas, e posiciona-se como um parceiro de longo prazo, em vez de um investidor financeiro de curto prazo.

A MIR Holding e as autoridades gambianas deverão prosseguir as trocas técnicas nos próximos meses, a fim de avaliar oportunidades de projetos específicos, bem como as estruturas de parceria mais adequadas.

Distribuído pelo Grupo APO para MIR Holding.

Contacto para a imprensa:
Elisabeth Tine
Responsável de comunicação
contact@brainz-sn.com
Tel.: +33 8 43 99 47

Sobre a MIR Holding:
A MIR Holding é um grupo de investimento internacional presente em vários setores estratégicos, nomeadamente investimento, imobiliário, serviços e infraestruturas. O grupo privilegia a criação de valor a longo prazo, uma governação rigorosa e um impacto sustentável, trabalhando em parceria com atores públicos e privados. A MIR Holding tem como objetivo contribuir para a transformação económica de África através do desenvolvimento de projetos alinhados com as prioridades nacionais e os padrões internacionais de investimento

Media files

Baixar .tipo

Minister of State for Foreign Affairs Meets Egyptian Ambassador

Source: Government of Qatar

Doha, January 05, 2025

HE Minister of State for Foreign Affairs Sultan bin Saad Al Muraikhi met on Monday with HE Ambassador of the sisterly Arab Republic of Egypt to the State of Qatar Walid Fahmy Al Faqi.

During the meeting, they discussed cooperation relations between the two countries and ways to support and enhance them.

Egypt: President El-Sisi Meets Saudi Minister of Foreign Affairs Prince Faisal bin Farhan

Source: APO – Report:

.

Today, President Abdel Fattah El-Sisi received Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Saudi Arabia, Prince Faisal bin Farhan Al Saud. The meeting was also attended by Minister of Foreign Affairs, Emigration and Egyptian Expatriates, Dr. Badr Abdelatty; Advisor to the Saudi Minister of Foreign Affairs for Political Affairs, Prince Musab bin Mohammed Al-Farhan; as well as Saudi Ambassador to Egypt, Saleh bin Eid Al-Husseini.

Spokesman for the Presidency Ambassador Mohamed El-Shennawy said the President welcomed the Saudi Minister of Foreign Affairs and asked for his greetings to be conveyed to his brother King of the Kingdom of Saudi Arabia, King Salman bin Abdulaziz, and HRH Crown Prince Mohammed bin Salman. President El-Sisi lauded the efforts of the wise Saudi leadership toward achieving development and prosperity in the Kingdom, emphasizing Egypt’s commitment to forging closer cooperation with the Kingdom across various spheres. The President welcomed efforts underway to organize the first meeting of the Egyptian-Saudi Supreme Coordination Council. President El-Sisi underscored the vital need to intensify coordination between Egypt and Saudi Arabia on various issues of mutual interest and the current crises in the region.

For his part, Prince Faisal bin Farhan conveyed the greetings and appreciation of King Salman bin Abdulaziz and HRH Crown Prince Mohammed bin Salman to the President, affirming Saudi Arabia’s commitment to strengthening the firm relations with Egypt and enhancing political consultations between the two brotherly nations.

The meeting focused on an array of regional issues of mutual concern. There was an alignment of the Egyptian and Saudi stances regarding the imperative to reach peaceful solutions to regional crises, in a manner that preserves the unity, sovereignty, and territorial integrity of states, particularly in Sudan, Yemen, Somalia, and the Gaza Strip. President El-Sisi commended the Kingdom’s efforts to host a comprehensive conference bringing together South Yemeni parties for dialogue on the southern Issue.

– on behalf of Presidency of the Arab Republic of Egypt.

Chambre africaine de l’énergie (AEC) exprime son soutien au Venezuela, soulignant que la stabilité est la clé de la reprise énergétique et de la croissance à long terme

Source: Africa Press Organisation – French


Le Venezuela aborde l’année 2026 dans un climat d’incertitude accrue suite à l’arrestation de son président par les États-Unis et à l’annonce par la Cour suprême de la nomination de Delcy Rodríguez au poste de présidente par intérim. Ces événements ont remis en lumière l’importance de la continuité et de la stabilité institutionnelles à un moment où l’avenir économique et énergétique du Venezuela est incertain.

Pour la Chambre africaine de l’énergie (AEC), la stabilité reste la condition sine qua non du développement. Le Venezuela possède les plus grandes réserves prouvées de pétrole au monde, une base de ressources susceptible de transformer la trajectoire économique du pays, de reconstruire ses infrastructures et de rétablir sa sécurité énergétique. Cependant, la réalisation de ce potentiel dépendra d’une gouvernance prévisible, d’une gestion responsable des ressources et de la création de cadres contractuels mutuellement avantageux qui encouragent les investissements à long terme. À ce moment critique, l’AEC appelle l’industrie énergétique et la communauté internationale à apporter un soutien maximal au président par intérim Rodríguez, en encourageant l’unité, la continuité institutionnelle et un programme de développement mené à l’échelle nationale.

« Le moment est venu de continuer à encourager tout le monde à investir au Venezuela. Nous appelons les États et les dirigeants africains, ainsi que les pays du Sud, à apporter leur soutien à la présidente par intérim et au peuple vénézuélien alors qu’ils déterminent leur avenir, leur souveraineté et la manière dont ils souhaitent procéder », a déclaré NJ Ayuk, président exécutif de l’AEC.

L’AEC entretient depuis longtemps de solides relations de travail avec la présidente par intérim Rodríguez et le Venezuela dans son ensemble. Pour sa part, la présidente par intérim Rodríguez, qui occupe également le poste de ministre du Pétrole, soutient depuis longtemps le droit de l’Afrique à utiliser ses ressources pétrolières pour améliorer la vie de ses populations. Sous sa direction, le pays a développé, par l’intermédiaire de la société publique PDVSA, des liens internationaux solides avec l’Afrique. Pour l’avenir, la Chambre estime que les pays du Sud ont tout à gagner à poursuivre un engagement multilatéral et respectueux.

Il est important de noter que le Venezuela n’est pas isolé du dialogue énergétique du Sud global. En tant que membre fondateur de l’OPEP, le Venezuela a été le fer de lance de l’intégration des pays africains dans l’organisation, reconnaissant leur rôle dans la stabilisation des marchés énergétiques mondiaux. Parallèlement, en tant que membre honoraire de l’Organisation des producteurs africains de pétrole, le pays reconnaît depuis longtemps la valeur de la coopération Sud-Sud, du partage de l’expertise technique et des approches collectives en matière de développement des ressources. Cette relation souligne l’alignement du Venezuela avec les pays producteurs qui considèrent les hydrocarbures non pas comme un handicap, mais comme un outil de développement capable de stimuler l’industrialisation, la sécurité énergétique et le progrès social lorsqu’ils sont gérés de manière responsable.

Au-delà de cela, le Venezuela continue de mener des programmes de renforcement des capacités avec des entreprises et des étudiants africains. Le pays forme des étudiants africains, encourage le développement du leadership et offre aux entreprises africaines la possibilité d’investir dans le pays, non seulement dans le secteur de l’énergie, mais aussi dans divers autres secteurs.

Pour le Venezuela, le pétrole reste le pilier de l’économie et le levier le plus puissant dont il dispose pour accélérer la reprise. Même après des années de déclin, les hydrocarbures représentent encore près de 90 % des recettes d’exportation et plus de la moitié des revenus du gouvernement, tout en contribuant à hauteur de 17 à 20 % du PIB. Le Venezuela détient les plus grandes réserves prouvées de pétrole au monde, avec environ 303 milliards de barils, soit environ 17 % des réserves mondiales. Au prix actuel et prévu du pétrole, la valeur théorique de ces ressources souterraines se chiffre en dizaines de milliers de milliards de dollars, ce qui place le Venezuela parmi les zones énergétiques les plus importantes au monde sur le plan stratégique.

La réalité de la production met toutefois en évidence l’ampleur du défi et les opportunités à venir. Après s’être effondrée à environ 300 000 barils par jour (bpj) en 2020, la production s’est redressée pour atteindre environ 900 000 à 1,1 million de barils par jour au début de 2026. Ce chiffre reste bien en deçà du pic historique de 3,4 millions de bpj atteint à la fin des années 1990, mais il démontre que l’industrie vénézuélienne n’est pas irrémédiablement endommagée. Avec une gouvernance stable, une réglementation claire et des investissements soutenus d’environ 10 milliards de dollars par an, la production du pays pourrait atteindre 2,5 millions de bpj au cours de la prochaine décennie, le retour aux niveaux maximaux nécessitant des investissements cumulés de l’ordre de 80 à 100 milliards de dollars.

Le cœur de cette reprise se trouve dans la ceinture pétrolière lourde de l’Orénoque, qui couvre quelque 55 000 km2 et contient près de 90 % des réserves du Venezuela. Des blocs tels que Petropiar, Ayacucho et le complexe Zuata constituent la base de la production actuelle, mais la nature extra-lourde du brut signifie que l’accès à des diluants, à des capacités de valorisation et à des technologies modernes sera essentiel. Outre le pétrole, le gaz naturel offshore offre une importante opportunité de diversification. Des projets tels que le champ Dragon, dont les réserves sont estimées à plus de 4 000 milliards de pieds cubes de gaz, et le développement Cocuina-Manakin près de Trinidad offrent des possibilités de monétiser le gaz via les marchés régionaux du GNL, de soutenir la production d’électricité et de réduire la dépendance excessive de l’économie vis-à-vis des exportations de brut.

La réhabilitation des infrastructures sera tout aussi cruciale. Le système de raffinage du Venezuela, d’une capacité nominale d’environ 1,46 million de barils par jour, ne fonctionne qu’à 10 % à 20 % de sa capacité en raison de décennies de maintenance différée. Les pipelines, dont beaucoup ont plus de 50 ans, nécessitent des milliards de dollars de travaux de modernisation, tandis que la société publique Petróleos de Venezuela, S.A. estime à environ 58 milliards de dollars le coût total des infrastructures nécessaires pour rétablir le fonctionnement de la chaîne de valeur. Ces investissements ont le potentiel de devenir des moteurs de l’emploi et des signaux de confiance susceptibles d’améliorer rapidement les conditions économiques nationales.

La participation internationale, des conditions d’investissement mutuellement avantageuses, la transparence et l’implication locale seront indispensables dans ce processus. L’implication actuelle d’entreprises telles que Chevron, qui produit actuellement entre 240 000 et 250 000 barils par jour dans le cadre de coentreprises, illustre le rôle catalyseur que peuvent jouer les opérateurs expérimentés. Des entreprises européennes telles qu’Eni, Repsol et Shell, ainsi que des prestataires de services tels que SLB, Baker Hughes et Halliburton, ont maintenu une présence axée sur l’intégrité des actifs et une croissance sélective dans des conditions contraignantes. En évoluant vers des contrats mutuellement avantageux, ces relations peuvent constituer l’épine dorsale d’un réengagement plus large de l’industrie énergétique mondiale.

« Le Venezuela dispose d’une richesse naturelle extraordinaire, et la leçon tirée de l’Afrique est claire : lorsque la stabilité est une priorité et que le secteur énergétique est autorisé à fonctionner de manière responsable, les hydrocarbures peuvent être le moteur de la reprise, de l’unité et du développement à long terme. L’industrie et la communauté internationale doivent s’unir en ce moment critique », a conclu M. Ayuk.

Distribué par APO Group pour African Energy Chamber.

African Energy Chamber (AEC) Voices Support for Venezuela, Emphasizing Stability as the Gateway to Energy Recovery and Long-Term Growth

Source: APO


.

Venezuela enters 2026 amid heightened uncertainty following the detention of the country’s president by the United States and the subsequent announcement by the supreme court that Delcy Rodríguez has assumed the role of Acting President. These developments have placed renewed focus on the importance of institutional continuity and stability at a moment when Venezuela’s economic and energy future hangs in the balance.

For the African Energy Chamber (AEC), stability remains the single most critical requirement for development. Venezuela holds the largest proven oil reserves in the world, a resource base with the potential to transform the country’s economic trajectory, rebuild infrastructure and restore energy security. Realizing this potential, however, will depend on predictable governance, responsible resource management and the creation of mutually beneficial contractual frameworks that encourage long-term investment. At this critical juncture, the AEC calls on the energy industry and the international community to provide maximum support to Acting President Rodríguez, encouraging unity, institutional continuity and a nationally driven development agenda.

“This is the time to continue encouraging everyone to invest in Venezuela. We call on African states and leaders as well as the Global South to give the Acting President and the Venezuelan people support as they determine their future, sovereignty and how they want to proceed,” stated NJ Ayuk, Executive Chairman, AEC.

The AEC has long-held a strong working relationship with both Acting President Rodríguez and Venezuela at large. For her part, Acting President Rodríguez – who also serves as Oil Minister – has long-supported Africa’s right to use its oil resources to better the lives of its people. Under her leadership, the country – through its state-owned PDVSA – has developed strong international ties with Africa. Looking ahead, the Chamber believes that the Global South stands to benefit from continued multilateral, respectful engagement.

Importantly, Venezuela is not isolated from the Global South’s energy dialogue. As a founding member of OPEC, Venezuela has spearheaded the inclusion of African countries in the organization, recognizing their role in stabilizing global energy markets. Meanwhile, as an Honorary Member of the African Petroleum Producers’ Organization, the country has long recognized the value of South-South cooperation, shared technical expertise and collective approaches to resource development. This relationship underscores Venezuela’s alignment with producer nations that view hydrocarbons not as a liability, but as a development tool capable of driving industrialization, energy security and social progress when managed responsibly.

Beyond that, Venezuela continues to lead capacity building programs with African companies and students. The country trains African students, fosters leadership development and opens opportunities for African companies to invest in the country – not only in energy but various other sectors.

For Venezuela, oil remains the backbone of the economy and the most powerful lever available to accelerate recovery. Even after years of decline, hydrocarbons still account for close to 90% of export revenues and more than half of government income, while contributing an estimated 17% to 20% of GDP. Venezuela holds the world’s largest proven oil reserves at approximately 303 billion barrels, representing around 17% of global reserves. At current and projected oil prices, the in-ground notional value of these resources is measured in the tens of trillions of dollars, placing Venezuela among the most strategically significant energy geographies in the world.

Production realities, however, highlight both the scale of the challenge and the opportunity ahead. After collapsing to roughly 300,000 barrels per day (bpd) in 2020, output has recovered to approximately 900,000 to 1.1 million barrels per day as of early 2026. This remains far below the historical peak of 3.4 million bpd reached in the late 1990s, but it demonstrates that Venezuela’s industry is not irreparably damaged. With stable governance, regulatory clarity and sustained investment of around $10 billion per year, production in the country has the potential to reach 2.5 million bpd over the next decade, with a return to peak levels requiring cumulative investment in the range of $80 billion to $100 billion.

The heart of this recovery lies in the Orinoco Heavy Oil Belt, which covers some 55,000 km2 and contains nearly 90% of Venezuela’s reserves. Blocks such as Petropiar, Ayacucho and the Zuata Complex anchor current output, though the extra-heavy nature of the crude means that access to dilutants, upgrading capacity and modern technology will be essential. Alongside oil, offshore natural gas presents an important diversification opportunity. Projects such as the Dragon field, estimated to hold more than 4 trillion cubic feet of gas, and the Cocuina-Manakin development near Trinidad offer pathways to monetize gas through regional LNG markets, support power generation and reduce the economy’s overreliance on crude exports.

Infrastructure rehabilitation will be equally critical. Venezuela’s refining system, with nameplate capacity of around 1.46 million bpd, is operating at just 10% to 20% due to decades of deferred maintenance. Pipelines, many of them more than 50 years old, require billions of dollars in upgrades, while the country’s state-owned Petróleos de Venezuela, S.A. estimates total infrastructure needs of roughly $58 billion to restore functionality across the value chain. These investments have the potential to become employment engines and confidence signals that can rapidly improve domestic economy conditions.

International participation, mutually-beneficial investment terms, transparency and local involvement will be indispensable in this process. Existing involvement by companies such as Chevron, which currently produces around 240,000 to 250,000 bpd through joint ventures, illustrates the catalytic role that experienced operators can play. European firms including Eni, Repsol and Shell, alongside service providers such as SLB, Baker Hughes and Halliburton, have maintained a presence focused on asset integrity and selective growth under constrained conditions. By evolving into mutually-beneficial contracts, these relationships can form the backbone of a broader re-engagement by the global energy industry.

“Venezuela sits atop extraordinary natural wealth, and the lesson from Africa is clear: when stability is prioritized and the energy sector is allowed to function responsibly, hydrocarbons can drive recovery, unity and long-term development. The industry and the international community must come together at this critical moment,” concluded Ayuk.

Distributed by APO Group on behalf of African Energy Chamber.

Sénatrice Rasha Kelej (Ret.) a reçu la Première Dame du Kenya lors de la 7ème Édition du Sommet de l’Initiative des Premières Dames de la Fondation Merck afin de discuter de leurs programmes conjoints visant à renforcer les capacités en matière de soins de santé

Source: Africa Press Organisation – French

La Fondation Merck (www.Merck-Foundation.com), branche philanthropique de Merck KGaA Allemagne, a récemment organisé la 7ème Édition du Sommet MFFLI 2025 de l’Initiative des Premières Dames de la Fondation Merck. Elle a été inaugurée par le Prof. Dr. Frank Stangenberg-Haverkamp, Chairman du Conseil d’Administration de la Fondation Merck, et la Sénatrice Dr. Rasha Kelej (Ret.), CEO de la Fondation Merck et Présidente de l’Initiative des Premières Dames de la Fondation Merck, et S.E. Mme RACHEL RUTO E.G.H., Première Dame de la République du Kenya et Ambassadrice de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » aux côtés des Premières Dames d’Angola, Cap-Vert, République Centrafricaine, Gabon, Gambie, Ghana, Libéria, Maldives, Mozambique, Nigéria, São Tomé-et-Principe, Sénégal, et Zimbabwe.

Sénatrice Dr. Rasha Kelej (Ret.)  a déclaré : « J’ai été ravie de rencontrer ma chère sœur, S.E. Mme RACHEL RUTO E.G.H., Première Dame de la République du Kenya et Ambassadrice de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » pour la 7ème Édition de notre Sommet de l’Initiative des Premières Dames de la Fondation Merck. Je suis fière d’annoncer que 244 bourses ont été octroyées à des médecins kenyans locaux dans de nombreuses spécialités essentielles et mal desservies telles que la Fertilité et Embryologie, Oncologie, Diabète, Endocrinologie, Médecine Cardiovasculaire Préventive, Cardiologie, Soins Sexuels et Reproductifs, Gastroentérologie, Médecine Respiratoire, Médecine Aiguë, Psychiatrie, Médecine Interne, Dermatologie, Médecine Néonatale, Urologie, Prise en Charge de la Douleur, Soins Intensifs, Rhumatologie, etc. Environ 50 % de ces bourses sont accordées à des femmes prestataires de soins de santé, ce qui constitue une étape importante dans l’autonomisation des femmes. »

S.E. Mme RACHEL RUTO E.G.H., Première Dame de la République du Kenya et Ambassadrice de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère », a souligné : « Je suis très fière de notre partenariat avec la Fondation Merck. Ensemble, nous renforçons et transformons notre système de santé publique, grâce aux 244 bourses accordées à nos médecins. Il s’agit d’une étape importante qui aura un impact durable sur la qualité et l’accessibilité des soins de santé dans tout notre pays.

Nous travaillons également ensemble pour soutenir l’éducation des filles en offrant des bourses annuelles à 47 filles les plus performantes mais défavorisées, dans le cadre du programme Éduquer Linda. C’est extrêmement important car l’éducation est la voie à suivre pour autonomiser nos filles. »

 »

Regardez le discours de la Première Dame du Kenya et Ambassadrice de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » lors du Sommet de l’Initiative des Premières Dames de la Fondation Merck 2025 ici : https://apo-opa.co/3LkbX4n

Regardez la vidéo de la CEO de la Fondation Merck, Sénatrice Dr. Rasha Kelej (Ret.), recevant S.E. Mme RACHEL RUTO E.G.H., Première Dame de la République du Kenya et Ambassadrice de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » https://apo-opa.co/4aK6BK6

Le deuxième jour du Sommet, une réunion du comité de l’Initiative des Premières Dames de la Fondation Merck – MFFLI a eu lieu entre les Premières Dames d’Afrique et le Chairman et la CEO de la Fondation Merck. Au cours de cette réunion, les Premières Dames d’Afrique et d’Asie ont partagé le rapport d’impact des programmes de la Fondation Merck dans leurs pays respectifs et ont discuté de la stratégie future.

Regardez la vidéo de la réunion du comité MFFLI : https://apo-opa.co/44UAUdc

En collaboration avec la Première Dame du Kenya, la Fondation Merck a octroyé 224 bourses à de jeunes médecins dans de nombreuses spécialités essentielles et mal desservies. Parmi les 244 bourses :

  • 123 bourses ont été accordées pour des Diplômes Post-Universitaires d’un an et des Masters de deux ans sur le Diabète, Médecine Cardiovasculaire Préventive, Cardiologie et Endocrinologie à des médecins kenyans de différentes provinces du pays. À l’issue de leur formation, de nombreux anciens étudiants de la Fondation Merck ont ouvert leurs propres cliniques spécialisées. Ces experts fournissent non seulement des soins indispensables, mais jouent également un rôle crucial dans la sensibilisation à la prévention et aux signes précoces du diabète.
  • 10 bourses ont été accordées en Oncologie afin de développer et de renforcer les capacités de prise en charge du cancer dans le pays, une spécialité essentielle compte tenu du nombre croissant de patients atteints de cancer dans le pays et sur le continent.
  • 46 bourses ont été accordées en Fertilité, Embryologie et Diplômes Post-Universitaires d’un an et Masters de deux ans en Médecine Sexuelle et Reproductive, dans le cadre de la campagne « Fondation Merck Plus Qu’une Mère ».
  • De plus, 64 bourses d’études en ligne d’un an pour les Diplôme Post-Universitaire et Master de deux ans ont été accordées dans de nombreuses autres spécialités essentielles et mal desservies telles que la Gastroentérologie, Médecine Respiratoire, Médecine Aiguë, Psychiatrie, Médecine Interne, Dermatologie, Médecine Néonatale, Urologie, Prise en Charge de la Douleur, Soins Intensifs, Rhumatologie, etc., dans le cadre de son Programme de Renforcement des Capacités.

Au total, la Fondation Merck a jusqu’à présent accordé 2 500 bourses à des médecins de 52 pays dans 44 spécialités médicales mal desservies.

« Nous avons toujours cru en l’importance du renforcement des capacités en matière de soins de santé et nous y travaillons depuis 2012. Nous continuerons à renforcer et à améliorer les capacités en matière de soins de santé au Kenya, dans le reste de l’Afrique et au-delà », a ajouté la Sénatrice Dr. Rasha Kelej (Ret.).

La Fondation Merck a également organisé 3 éditions de sa Formation des Médias sur la Santé En Ligne, afin de souligner le rôle important des médias pour aborder ces questions sociales et sanitaires cruciales et être la voix des sans-voix.

En outre, La Fondation Merck a également lancé un Appel à Candidatures pour ses 8 prix importants, en partenariat avec la Première Dame du Kenya, destinés aux médias, aux musiciens, aux créateurs de mode, aux cinéastes, aux étudiants et aux nouveaux talents potentiels dans ces domaines.

De plus, en partenariat avec la Première Dame du Kenya, la Fondation Merck a également lancé sept livres d’histoires pour enfants : « Plus Qu’une Mère », « Éduquer Linda », « Le Secours de Jackline », « Pas Qui Vous êtes », « Une Balade vers le Futur », « Jude Sans Sucre » et « La Tension de Mark ». Ces livres abordent diverses questions sociales et sanitaires, telles que la lutte contre la stigmatisation liée à l’infertilité, le soutien à l’éducation des filles, la lutte contre la violence sexiste, la sensibilisation sur le diabète et l’hypertension. Ces livres seront bientôt disponibles en swahili.

La 7ème édition de l’Initiative des Premières Dames de la Fondation Merck a été diffusée en direct sur les réseaux sociaux de Merck Foundation et Senator Dr. Rasha Kelej (Ret.), CEO de la Fondation Merck :

@ Merck Foundation : Facebook (https://apo-opa.co/4jqMtib), X (https://apo-opa.co/4jtCsB0), Instagram (https://apo-opa.co/4jttm7t), et YouTube (https://apo-opa.co/49hHjAt).

@ Rasha Kelej :  Facebook (https://apo-opa.co/44YNHLH), X (https://apo-opa.co/3LkioEy), Instagram (https://apo-opa.co/4aJg8B9), et YouTube (https://apo-opa.co/4aJNHCZ).

La Fondation Merck transforme le paysage des soins aux patients et écrit l’histoire avec ses partenaires en Afrique, en Asie et au-delà, à travers :

• Plus de 2500 Bourses offertes par la Fondation Merck pour les médecins de 52 pays dans 44 spécialités médicales critiques et mal desservies.  

La Fondation Merck crée également un changement de culture et brise le silence sur un large éventail de problèmes sociaux et sanitaires en Afrique et dans les communautés mal desservies grâce à :

Plus de 3700 Journalistes de plus de 35 pays formés pour mieux sensibiliser sur les différents problèmes sociaux et sanitaires.

8 Prix Différents lancés chaque année pour la meilleure couverture médiatique, les créateurs de mode, les films et les chansons.

• Environ 30 chansons pour aborder les problèmes sanitaires et sociaux par des chanteurs locaux à travers l’Afrique.

8 livres de contes pour enfants en trois langues – anglais, français et portugais.

7 Films d’Animation de Sensibilisation en cinq langues : Anglais, Français, Portugais, Espagnol et Swahili pour sensibiliser sur la prévention et le dépistage précoce du diabète et de l’hypertension et soutenir l’éducation des filles.

Programme Télévisé Panafricain « Notre Afrique par la Fondation Merck » abordant les problèmes sociaux et sanitaires en Afrique à travers la communauté « Mode et L’Art avec un But ».

Plus de 1200 bourses d’études sont octroyées chaque année à des écolières africaines brillantes mais défavorisées, issues de 18 pays, afin de les aider à poursuivre leurs études et à réaliser pleinement leur potentiel.

15 chaînes de réseaux sociaux avec plus de 8 millions de d’abonnés.

Distribué par APO Group pour Merck Foundation.

Contact :
Mehak Handa
Responsable du programme de sensibilisation communautaire
Téléphone : +91 9310087613/ +91 9319606669
E-mail : mehak.handa@external.merckgroup.com

Rejoignez la conversation sur nos plateformes de réseaux sociaux ci-dessous et faites entendre votre voix :
Facebook : https://apo-opa.co/4jqMtib
X : https://apo-opa.co/4jtCsB0
YouTube : https://apo-opa.co/49hHjAt
Instagram : https://apo-opa.co/4jttm7t
Threads : https://apo-opa.co/4qgDpPF
Flickr : https://apo-opa.co/49h5ZsY
Website : www.Merck-Foundation.com
Télécharger l’Application de la Fondation Merck : https://apo-opa.co/44UJF7d

À propos de la Fondation Merck :
La Fondation Merck, créée en 2017, est la branche philanthropique de Merck KGaA Allemagne, vise à améliorer la santé et le bien-être des populations et à faire progresser leur vie grâce à la science et à la technologie. Nos efforts sont principalement axés sur l’amélioration de l’accès à des solutions de soins de santé de qualité et équitables dans les communautés mal desservies, à renforcer les capacités de recherche sur les soins de santé et la recherche scientifique, l’autonomisation des filles à travers l’éducation et l’autonomisation des personnes en STEM (Science, Technologie, Ingénierie et Mathématiques) avec un accent particulier sur les femmes et les jeunes. Tous les communiqués de presse de la Fondation Merck sont distribués par e-mail en même temps qu’ils deviennent disponibles sur le site Web de la Fondation Merck. Veuillez visiter www.Merck-Foundation.com pour en savoir plus. Pour en savoir plus, contactez nos réseaux sociaux de la Fondation Merck :  Facebook (https://apo-opa.co/4jqMtib), X (https://apo-opa.co/4jtCsB0), Instagram (https://apo-opa.co/4jttm7t), YouTube (https://apo-opa.co/49hHjAt), Threads (https://apo-opa.co/4qgDpPF) et Flickr (https://apo-opa.co/49h5ZsY).

La Fondation Merck se consacre à l’amélioration des résultats sociaux et sanitaires pour les communautés dans le besoin. Bien qu’elle collabore avec divers partenaires, y compris des gouvernements, pour atteindre ses objectifs humanitaires, la fondation reste strictement neutre sur le plan politique. Elle ne s’engage pas et ne soutient pas d’activités, d’élections ou de régimes politiques, se focalise uniquement sur sa mission d’élever l’humanité et d’améliorer le bien-être tout en maintenant une position strictement apolitique dans toutes ses activités.

Media files