Posts

Posted on

La Namibie se prépare pour la transition énergétique – Le vice-Premier ministre va parler à African Energy Week (AEW) 2025

L’African Energy Week (AEW) 2025 : Invest in African Energies est super contente d’accueillir Natangwe Paulus Ithete, le nouveau vice-Premier ministre et ministre de l’Industrialisation, des Mines et de l’Énergie de la Namibie, comme conférencier vedette de l’édition de cette année, qui se tiendra du 29 septembre au 3 octobre au Cap. La confirmation de la participation du ministre Ithete intervient à un moment décisif pour le secteur énergétique namibien, alors que le pays accélère ses investissements à grande échelle dans les hydrocarbures, les énergies renouvelables et les infrastructures industrielles.

Nommé en mars 2025 dans le cadre du nouveau gouvernement du président Netumbo Nandi-Ndaitwah, le ministre Ithete prend ses fonctions dans un contexte marqué par une vague d’activités à fort impact dans le paysage énergétique namibien. Le pays a attiré l’attention internationale à la suite d’une série de découvertes pétrolières offshore par Shell, TotalEnergies et Galp, qui ont positionné la Namibie comme l’une des nouvelles frontières pétrolières les plus prometteuses au monde. Depuis l’entrée en fonction du ministre Ithete, la dynamique ne fait que s’accélérer : TotalEnergies devrait présenter d’ici juillet 2025 un plan de développement pour son gigantesque gisement Venus, avec pour objectif une décision finale d’investissement l’année prochaine pour ce qui pourrait devenir le premier grand projet d’exploitation pétrolière offshore de la Namibie. Galp a confirmé en février une importante découverte de pétrole léger dans son puits Mopane-3X, tandis que Rhino Resources a découvert du pétrole dans le puits Capricornus-1X en avril. Chevron avance dans ses projets de forage d’un nouveau puits d’exploration dans le bassin de Walvis, et la Namibie élargit les possibilités d’octroi de licences grâce à son système d’ouverture introduit l’année dernière. Ces développements sont soutenus par les efforts du gouvernement pour simplifier les conditions fiscales, réduire les risques liés à l’investissement et consolider la position de la Namibie comme l’une des frontières les plus dynamiques et les plus surveillées du secteur mondial du pétrole et du gaz.

En parallèle, le gouvernement a réaffirmé son engagement à développer les énergies renouvelables et à faire de la Namibie un pôle régional pour l’hydrogène vert. Le projet Hyphen Hydrogen Energy, d’une valeur de 10 milliards de dollars, qui vise à produire de l’ammoniac vert destiné à l’exportation depuis le parc national de Tsau //Khaeb, progresse régulièrement, soutenu par des partenaires internationaux, dont l’UE et l’Allemagne. La stratégie de la Namibie en matière d’énergies renouvelables a également attiré des développeurs internationaux vers des projets solaires et éoliens dans tout le pays, contribuant ainsi à la sécurité énergétique régionale et à l’expansion industrielle.

Le ministre Ithete a agi rapidement pour aligner la politique sur ces opportunités. Au cours de ses premiers mois au pouvoir, il a présenté l’intention du gouvernement de simplifier les processus réglementaires, d’accélérer le développement des infrastructures et de renforcer les cadres fiscaux et juridiques pour les investissements. Lors de la Conférence internationale sur l’énergie en Namibie en avril, il a souligné l’importance de créer un environnement favorable aux entreprises énergétiques, tout en veillant à ce que les Namibiens bénéficient de manière significative de la richesse en ressources naturelles du pays.

Ces priorités sont renforcées par le programme d’industrialisation plus large de la Namibie. En mai, le ministre Ithete a présenté un budget de 637,5 millions de NAD pour soutenir la croissance industrielle et le développement des énergies renouvelables. Ce financement vise à développer des industries à valeur ajoutée, des infrastructures énergétiques et des capacités techniques dans des secteurs clés, dans le cadre d’une stratégie à long terme visant à dépasser l’extraction des ressources pour passer à la transformation nationale et à une industrialisation axée sur l’exportation.

« La transformation de la Namibie, qui est passée d’un marché frontalier à un acteur énergétique et industriel de premier plan, est tout simplement remarquable », déclare NJ Ayuk, président exécutif de la Chambre africaine de l’énergie. « La nomination du ministre Natangwe Ithete montre une volonté politique forte de mettre en place les bases nécessaires, qu’il s’agisse de la clarté réglementaire, des infrastructures ou du contenu local. Son leadership apporte un nouvel élan à la vision de croissance de la Namibie, et on a hâte de l’accueillir à l’AEW 2025. »

Avec un nombre croissant de partenariats bilatéraux et commerciaux en cours, notamment les récentes discussions de coopération avec la Chine sur le développement énergétique et industriel, la Namibie est en train de devenir rapidement l’une des destinations les plus dynamiques d’Afrique en matière d’investissements énergétiques. Le pays poursuit une approche holistique qui tire parti de son potentiel pétrolier et gazier, de ses ressources renouvelables et de sa situation géographique stratégique pour devenir un centre d’approvisionnement régional et un pôle industriel.

Distribué par APO Group pour African Energy Chamber.

À propos de la AEW : Invest in African Energies :
AEW : Invest in African Energies est la plateforme de choix pour les opérateurs de projets, les financiers, les fournisseurs de technologies et les gouvernements, et s’est imposée comme le lieu officiel pour signer des accords dans le domaine de l’énergie en Afrique. Rendez-vous sur www.AECWeek.com pour plus d’infos sur cet événement passionnant.

Media files

Posted on

Tchad : la Banque africaine de développement renforce les capacités des gestionnaires de projets

Le Groupe de la Banque africaine de développement (www.AfDB.org) a organisé un atelier de renforcement des capacités institutionnelles et de clinique fiduciaire à l’intention des gestionnaires et autres parties prenantes des projets qu’il finance au Tchad. 

L’atelier a été organisé du 23 au 26 juin à N’Djaména par l’Institut africain de développement et les Départements des services fiduciaires et du contrôle financier de la Banque, en collaboration avec le bureau pays. Il a réuni des représentants des ministères sectoriels, de l’Autorité des marchés publics, de la Cour des comptes, ainsi que les coordonnateurs de projets de la Banque au Tchad et leurs équipes – responsables administratifs et financiers, comptables, chargés des acquisitions et experts en suivi-évaluation. 

À l’ouverture des travaux, Ahmat Abderahim Abbo, secrétaire général en charge de l’Économie et du Plan au ministère des Finances, du Budget, de l’Économie, du Plan et de la Coopération internationale, s’est exprimé au nom de son ministre de tutelle, Tahir Hamid Nguilin, gouverneur de la Banque pour le Tchad. Il  a exhorté les participants à tirer pleinement parti de cette opportunité, soulignant l’importance de l’atelier pour améliorer la performance du portefeuille de projets et contribuer à l’atteinte des objectifs de développement du pays. « Pour la mise en œuvre effective du Plan national de développement, tous les acteurs doivent être au rendez-vous », a-t-il appelé. 

L’objectif principal de cet atelier était d’outiller les participants afin d’assurer le respect des règles et procédures de la Banque dans des domaines clés comme la gestion financière, les décaissements et les acquisitions. L’ambition était d’améliorer la gestion des projets, d’optimiser les taux de décaissement et de renforcer l’impact des opérations sur le développement. 

« Cette formation s’appuie sur les leçons tirées des précédentes revues de portefeuille et des Documents de stratégie pays afin de cerner les problèmes et de corriger les faiblesses de capacités qui entravent la performance des projets », a expliqué Claude N’Kodia, responsable par intérim du bureau pays de la Banque africaine de développement au Tchad. 

Les échanges et partages d’expérience ont permis d’identifier des réponses concrètes aux difficultés de mise en œuvre relevées lors de la dernière revue du portefeuille au Tchad. 

« Ce que j’ai retenu de cet atelier, c’est que la gestion du cycle de projet axée sur les résultats se décompose en trois phases principales : l’identification et la planification, l’élaboration et la formulation, puis le suivi-évaluation. Dans notre pratique, on se heurte souvent à un manque de clarté dans les objectifs du projet, auxquels s’ajoutent des problèmes d’environnement et de communication », a témoigné Chefou Habib Ahmat, comptable au sein du Projet d’appui au secteur de l’énergie (PASET). 

Pour Patricia Baponwa Djong-Yang, spécialiste en passation de marchés du Projet d’appui au développement de la microfinance (PDMFI/FI), « ce qui ressort de nos échanges, c’est le fait que les principaux blocages viennent souvent d’un déficit de communication et de collaboration, ainsi que d’une gestion des risques insuffisante. Comme solutions concrètes, nous avons identifié la nécessité d’élaborer des plans de communication structurés, de développer une culture de transparence, et surtout de mettre en place un suivi rigoureux des risques. L’expérience partagée par les autres participants m’a confirmé qu’il faut vraiment investir dans ces aspects pour améliorer la performance de nos projets. » 

Cette initiative s’inscrit dans la volonté de la Banque africaine de développement d’accompagner ses pays membres régionaux dans le renforcement de leurs capacités techniques et institutionnelles. En améliorant la maîtrise des procédures et en favorisant une meilleure coordination entre les parties prenantes, l’atelier devrait contribuer à une mise en œuvre plus efficace des projets et à une utilisation optimale des ressources disponibles.  

Les recommandations formulées à l’issue des travaux serviront de base pour de futurs appuis ciblés en matière de gestion de projet au Tchad. 

Distribué par APO Group pour African Development Bank Group (AfDB).

Contact médias :  
Solange Kamuanga-Tossou 
Chargée principale de la communication 
Région Afrique centrale 
Banque africaine de développement
Email : media@afdb.org

Media files

Posted on

L’entrée du Bénin dans la Commission Internationale du Théâtre Francophone (CITF)

En 2024, grâce à l’impulsion du gouvernement béninois, le Bénin est officiellement devenu membre associé de la Commission Internationale du Théâtre Francophone (CITF). Une adhésion qui lui permettra de participer activement aux décisions stratégiques de la CITF et qui ouvre de nombreuses opportunités pour nos talents.

Au titre des premières retombées, le Bénin, représenté par l’Agence de Développement des Arts et de la Culture (ADAC) a procédé à la désignation de Carlos Adékambi ZINSOU, comédien-conteur, metteur en scène comme Expert artistique pour participer aux différentes commissions artistiques de la CITF.

Mlles Cybelline De SOUZA, comédienne et metteure en scène et Ornella Fagnon ont, avec le soutien de l’ADAC et de la CITF, pris part à la résidence de recherche “Pépinière CITF” ainsi qu’au festival “Les Rencontres à l’échelle” tenues à Marseille du 25 mai au 7 juin 2025. Le Bénin a aussi obtenu la participation de Mlle Mariame DARRA, comédienne et metteure en scène béninoise, en qualité d’auditrice libre.

La pépinière de la CITF est conçue pour promouvoir des projets francophones pluridisciplinaires et multilatéraux. Ce dispositif encourage la rencontre entre des artistes aux disciplines variées, permettant ainsi : La fusion des imaginaires et la diversité des expressions artistiques. Le développement de collaborations internationales pérennes. L’émergence de nouvelles créations théâtrales enrichies par des influences multiculturelles.

L’Assemblée Générale de la Commission Internationale du Théâtre Francophone (CITF)

L’Assemblée Générale de la Commission Internationale du Théâtre Francophone (CITF) s’est tenue à Marseille du 1ᵉʳ au 7 juin 2025 à Marseille. À cette édition, tous les pays et organismes membres de la CITF étaient présents, notamment la Belgique, le Canada, la France et le Luxembourg. Le Bénin représenté par le Directeur Général de l’ADAC, William CODJO et l’expert Artistique Carlos Adékambi ZINSOU faisaient partie des délégations présentes.

Cette première participation a été un succès avec la sélection de projets béninois qui bénéficieront très prochainement du financement de la CITF. Ce succès témoigne de la qualité de la création théâtrale béninoise, mais aussi de l’impact positif et des perspectives de coopération bilatérale qu’a ouvert la présence du Bénin à cette assemblée générale avec les institutions présentes.

Le Bénin clôture cette première participation sur une excellente note, renforçant sa position sur la scène théâtrale francophone internationale !

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Media files

Posted on

Des établissements pénitentiaires se rappellent l’héritage de Nelson Mandela


L’administration pénitentiaire, en partenariat avec la MINUSCA, a donné, ce 1er juillet, le coup d’envoi des activités marquant la Journée internationale Nelson Mandela. Le centre carcéral du Camp de Roux, à Bangui, a servi de cadre pour ce lancement.

Célébrée chaque 18 juillet, cette journée se veut un hommage à Nelson Mandela, icône de la lutte contre l’apartheid, artisan de paix, symbole de résilience et ardent défenseur des droits humains. L’édition 2025 est commémorée sous le thème : « C’est encore entre nos mains de lutter contre la pauvreté et les inégalités », une invitation à l’action collective pour bâtir un monde plus équitable.

À cette occasion, Luc Sogo Zina, de l’Unité des affaires pénitentiaires à la MINUSCA, a rappelé l’engagement commun : «La MINUSCA, aux côtés des autorités centrafricaines, œuvre chaque jour à bâtir un système pénitentiaire plus humain, plus sûr et conforme aux standards internationaux. Nous croyons fermement que la prison ne doit pas être un lieu d’exclusion, mais un espace de transformation. Les activités éducatives, sportives ou culturelles prévues aujourd’hui et dans les jours à venir s’inscrivent pleinement dans cette vision. »

Pour sa part, le Commandant Daito Danielle, régisseuse par intérim du centre de détention du Camp de Roux, a souligné que « Les paroles de Nelson Mandela (…) sont des repères essentiels pour guider nos actions vers une société plus juste. À travers elles, nous sommes appelés à faire du vivre-ensemble une réalité quotidienne, à réduire les inégalités et à promouvoir l’inclusion des personnes marginalisées, notamment dans la culture des droits humains. »

Dans le cadre de cette célébration, plusieurs activités ludiques et éducatives sont prévues jusqu’au 18 juillet 2025. Un tournoi de football et des compétitions de jeux de société se dérouleront à la maison centrale de Ngaragba, à son annexe du Camp de Roux, ainsi qu’à la maison d’arrêt pour femmes de Bimbo. Ces initiatives visent à améliorer le bien-être physique et mental des personnes détenues, tout en renforçant leur insertion sociale.

Distribué par APO Group pour United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA).

Posted on

Chade: Banco Africano de Desenvolvimento reforça capacitação dos gestores de projetos

O Grupo Banco Africano de Desenvolvimento (www.AfDB.org) organizou um workshop de reforço das capacidades institucionais e clínicas fiduciárias destinado aos gestores e outras partes interessadas dos projetos que financia no Chade. 

O workshop foi organizado de 23 a 26 de junho em N’Djamena pelo Instituto Africano de Desenvolvimento e pelos Departamentos de Serviços Fiduciários e Controlo Financeiro do Banco, em colaboração com o escritório nacional. Reuniu representantes de ministérios setoriais, da Autoridade dos Mercados Públicos, do Tribunal de Contas, bem como os coordenadores de projetos do Banco no Chade e as suas equipas – responsáveis administrativos e financeiros, contabilistas, responsáveis pelas aquisições e especialistas em acompanhamento e avaliação. 

Na abertura dos trabalhos, Ahmat Abderahim Abbo, secretário-geral responsável pela Economia e Planeamento no Ministério das Finanças, Orçamento, Economia, Planeamento e Cooperação Internacional, falou em nome do seu ministro da tutela, Tahir Hamid Nguilin, governador do Banco para o Chade. Exortou os participantes a aproveitarem ao máximo esta oportunidade, salientando a importância do workshop para melhorar o desempenho da carteira de projetos e contribuir para a obtenção dos objetivos de desenvolvimento do país. “Para a implementação eficaz do Plano Nacional de Desenvolvimento, todos os atores devem estar presentes”, apelou. 

O principal objetivo deste seminário foi capacitar os participantes para garantir o cumprimento das regras e procedimentos do Banco em áreas-chave como gestão financeira, desembolsos e aquisições. A ambição era melhorar a gestão dos projetos, otimizar as taxas de desembolso e reforçar o impacto das operações no desenvolvimento. 

“Esta formação baseia-se nas lições aprendidas com as anteriores revisões da carteira e nos Documentos de Estratégia Nacional, para identificar os problemas e corrigir as deficiências de capacidade que prejudicam o desempenho dos projetos”, explicou Claude N’Kodia, responsável interino do escritório nacional do Banco Africano de Desenvolvimento no Chade. 

O intercâmbio e a partilha de experiências permitiram identificar respostas concretas às dificuldades de implementação identificadas na última revisão da carteira no Chade. 

“O que retenho deste workshop é que a gestão do ciclo do projeto centrada nos resultados se divide em três fases principais: identificação e planeamento, elaboração e formulação, e acompanhamento e avaliação. Na nossa prática, deparamo-nos frequentemente com uma falta de clareza nos objetivos do projeto, a que se juntam problemas ambientais e de comunicação”, disse Chefou Habib Ahmat, contabilista do Projeto de Apoio ao Setor Energético (PASET). 

Para Patricia Baponwa Djong-Yang, especialista em contratação no Projeto de Apoio ao Desenvolvimento da Microfinanciamento (PDMFI/FI), “o que se destaca das nossas trocas é o facto de que os principais obstáculos provêm frequentemente de uma falta de comunicação e colaboração, bem como de uma gestão de riscos insuficiente. Como soluções concretas, identificámos a necessidade de elaborar planos de comunicação estruturados, desenvolver uma cultura de transparência e, sobretudo, implementar um acompanhamento rigoroso dos riscos. A experiência partilhada pelos outros participantes confirmou-me que é realmente necessário investir nestes aspetos para melhorar o desempenho dos nossos projetos”. 

Esta iniciativa insere-se na vontade do Banco Africano de Desenvolvimento de acompanhar os seus países membros regionais no reforço da sua capacitação técnica e institucional. Ao melhorar o domínio dos procedimentos e promover uma melhor coordenação entre as partes interessadas, o workshop deverá contribuir para uma implementação mais eficaz dos projetos e uma utilização otimizada dos recursos disponíveis.  

As recomendações formuladas no final dos trabalhos servirão de base para futuros apoios específicos em matéria de gestão de projetos no Chade.

Distribuído pelo Grupo APO para African Development Bank Group (AfDB).

Contato para os media:  
Solange Kamuanga-Tossou
Departamento de Comunicação e Relações Externas – África Central
media@afdb.org

Sobre o Grupo do Banco Africano de Desenvolvimento:
O Grupo Banco Africano de Desenvolvimento é a principal instituição financeira de desenvolvimento em África. Inclui três entidades distintas: o Banco Africano de Desenvolvimento (AfDB), o Fundo Africano de Desenvolvimento (ADF) e o Fundo Fiduciário da Nigéria (NTF). Presente no terreno em 41 países africanos, com uma representação externa no Japão, o Banco contribui para o desenvolvimento económico e o progresso social dos seus 54 Estados-membros. Mais informações em www.AfDB.org/pt

Media files

Baixar logotipo

Posted on

Governo Aprova Regulamento do Sistema de Declaração de Património

Baixar logotipo

O Conselho de Ministros reunido na sua da 23ª sessão ordinária aprovou o regulamento do sistema de declaração de património, um documento que é imposto pela Lei de Probidade Pública, aprovada em Maio de 2024, pela Assembleia da República.

A Lei de Probidade Pública estabelece o dever de declarar património, acto que visa assegurar que todos servidores públicos que ocupam cargos de chefia, gestores e responsáveis, bem como todos aqueles, que pela natureza da sua profissão, actividade ou do local de trabalho, estão expostos a elevado risco para corrupção, enriquecimento ilícito, peculato, branqueamento e crimes afins, declarem o seu património.

Assim, o regulamento do sistema de declaração de património estabelece os procedimentos a observar na actuação das Comissões de Recepção e Verificação (CRV), bem como o processo de fiscalização da mesma comissão.

O regulamento actualiza o modelo da declaração de bens, em função das inovações trazidas pela lei de Probidade Pública, e funde em único diploma o conteúdo do decreto que aprova o modelo de declaração de património, e do decreto relativo ao procedimento de aplicação de sanções no âmbito do sistema de declaração de bens.

Na mesma sessão, o governo aprovou o decreto que estabelece o regime de perdão de multas e redução de juros de mora aos contribuintes e Trabalhadores por Conta Própria do sistema de segurança social obrigatória. O decreto abrange a todos os contribuintes vinculados ao sistema de segurança social obrigatória, que não tenham cumprido com a sua obrigação contributiva.

Ainda na mesma sessão, o Executivo aprovou a Estratégia de Desenvolvimento do Sector Postal 2025-2030, um documento que orienta as reformas para o desenvolvimento do sector postal, visando assegurar, nomeadamente, a modernização dos serviços postais para que a população disponha de serviços fiáveis, acessíveis e adequados em prol do desenvolvimento do país.

O instrumento visa igualmente, prestar o serviço postal universal; desenvolver os serviços financeiros postais; bem como implementar o endereçamento postal, quer físico, quer digital, e sua integração nas plataformas online, com o objectivo de facilitar a distribuição de objectos postais.

Por fim, o Conselho de Ministros aprovou o Plano Nacional de Acção para a Criança III 2025-2034 (PNAC III). O PNAC III tem como objectivos assegurar a promoção e protecção dos direitos da criança com base numa abordagem abrangente e participação multissectorial.

Além de definir um roteiro de acções e intervenções críticas integradas por várias partes interessadas no desenvolvimento da criança, e de identificar os principais indicadores e metas para avaliar o impacto das intervenções a realizar, o Plano delimita as formas de coordenação, financiamento, monitoria e avaliação a ser adoptadas na implementação, aprimorando o estabelecido no Plano anterior. (AIM)

Distribuído pelo Grupo APO para Portal do Governo de Moçambique.

Posted on

The International Islamic Trade Finance Corporation (ITFC) Wins Global Trade Review (GTR) Best Deals of 2024 for Türkiye Earthquake Response Financing


Download logo

The International Islamic Trade Finance Corporation (ITFC) (www.ITFC-idb.org), a member of the Islamic Development Bank (IsDB) Group, has been recognized with a GTR (Global Trade Review) Best Deals of 2024 for its innovative US$150 million Murabaha financing facility, to support Türkiye’s post-earthquake economic recovery.

Executed in close partnership with the Ministry of Treasury and Finance of the Republic of Türkiye, the Industrial Development Bank of Türkiye (TSKB), and the Development and Investment Bank of Türkiye (TKYB), this landmark Shariah-compliant financing was the first Islamic trade finance facility designed for post-disaster recovery.

The financing was developed in response to the devastating earthquakes that struck Türkiye in February 2023, resulting in an estimated US$100 billion in damages and disrupting over 220,000 businesses. The facility delivered working capital support and laid the foundation for sustainable economic revival in key sectors including food security, agriculture, and trade.

Commenting on the award, Nazeem Noordali, Chief Operating Officer, ITFC highlighted, “This award is a testament to our continued commitment to support trade-driven resilience. By partnering with Türkiye’s public sector and key development banks, we have introduced an Islamic finance solution that strengthens recovery and supports long-term trade sustainability.”

Ms. Sedef Aydaş Head of Department the Republic of Türkiye Ministry of Treasury and Finance, stated that ITFC is one of the first financing organizations showing its willingness to support Türkiye’s post-earthquake economic recovery and added that: “We as Ministry of Treasury and Finance are delighted and thankful to receive GTR Best Deal of 2024 with the first transactions with ITFC for its financing support to Türkiye regarding food security, agriculture and SME trade financing in the earthquake region. I hope the deals we had with ITFC will be one of the landmark projects for future transactions in various areas.”

The project has also accelerated the adoption of Islamic trade finance solutions in Türkiye’s public sector. TSKB and TKYB utilized the opportunity to develop new Shariah-compliant frameworks with strategic impact across other sectors like renewable energy, climate resilience, employment and inclusive development. It also opened new avenues for Islamic financing in Türkiye’s public sector, paving the way for future Murabaha based financing from international players.

Commenting on the award, Ms. Meral Murathan, Executive Vice President & Sustainability Leader of TSKB, said: “As Türkiye’s first privately-owned development and investment bank, we have been committed to supporting sustainable and inclusive development for the past 75 years. In the aftermath of the February 2023 earthquake, we placed the sustainable redevelopment of the affected regions at the core of our mission. The US$ 150 million Murabaha-based agreement we signed with ITFC in August 2024 marks the first cooperation between TSKB and ITFC. We are pleased to have structured this partnership to support trade-driven recovery and resilience in the earthquake-impacted areas by addressing the urgent needs of local businesses.”

The award was presented at the GTR Best Deals 2024 ceremony, where ITFC representative alongside officials from the Ministry of Treasury and Finance of the Republic of Türkiye and TSKB.

İbrahim H. Oztop, the CEO of the Development and Investment Bank of Türkiye commented “We are very pleased to be involved in this transaction, executed in collaboration with ITFC, our partner institution. This financing not only represents a step forward in strengthening our corporate financing structure but also helps us to achieve our strategic goals. We consider this award as a recognition of our institution’s vision and mission on an international level.”

This recognition reinforces ITFC’s leadership in Islamic trade finance solutions and its contribution to achieving SDG 8 (Decent Work & Economic Growth) and SDG 9 (Industry, Innovation & Infrastructure).

Distributed by APO Group on behalf of International Islamic Trade Finance Corporation (ITFC).

Contact Us:
Tel: +966 12 646 8337 
Fax: +966 12 637 1064  
E-mail: ITFC@itfc-idb.org

Social Media:
Twitter: https://apo-opa.co/3TnUU1I
Facebook: https://apo-opa.co/401UMZA
LinkedIn: https://apo-opa.co/4laE2YE

About the International Trade Finance Corporation (ITFC):
The International Islamic Trade Finance Corporation (ITFC) is a member of the Islamic Development Bank (IsDB) Group. It was established with the primary objective of advancing trade among OIC member countries, which would ultimately contribute to the overarching goal of improving the socioeconomic conditions of the people across the world. Commencing operations in January 2008, ITFC has provided more than US$83 billion of financing to OIC member countries, making it the leading provider of trade solutions for member countries’ needs. With a mission to become a catalyst for trade development for OIC member countries and beyond, the Corporation helps entities in member countries gain better access to trade finance and provides them with the necessary trade-related capacity building tools, enabling them to successfully compete in the global market.

Posted on

Over 60 000 applications received on SAPS e-recruitment site

Source: South Africa News Agency

Wednesday, July 2, 2025

The South African Police Service (SAPS) e-recruitment site is continuing to receive large volumes of applications for the Basic Police Learning Development Programme (BPLDP). 

The site, https://erecruitment.saps.gov.za/, was officially launched on Monday.

READ | SAPS launches long awaited e-Recruitment drive

In the first 24 hours, SAPS received in excess of 67 774 applications from various parts of the country. 

“SAPS is aware that the website is experiencing a delayed response due to traffic volumes. The Technology Management Services (TMS), inclusive of IT experts, is continuously monitoring the influx of applications. 

“Applicants are advised to be patient and to continue refreshing the careers page,” SAPS said in a statement.

The closing date for applications for the Basic Police Learning Development Programme is 18 July 2025.

All applications should be submitted via the website portal and not via email. – SAnews.gov.za

Posted on

W Cape welcomes employment of new peace officers in Bergrivier

Source: South Africa News Agency

Wednesday, July 2, 2025

Western Cape MEC for Police Oversight and Community Safety, Anroux Marais, has voiced her support for the graduation and employment of 20 new peace officers (POs) in the Bergrivier Municipality.

According to the provincial department, the recruitment and training of these officers is part of a five-year strategic plan aimed at strengthening local law enforcement across municipalities in the province.

This initiative is designed to create a safer Western Cape for everyone.

In collaboration with the City of Cape Town’s accredited Public Training College, the graduates completed a 30-day programme accredited by the Safety and Security Sector Education and Training Authority (SASSETA). 

Upon finishing the course, the officers received formal certification to serve as both peace officers and traffic wardens.

Addressing the graduates during the ceremony, Marais reminded them that their role extends beyond merely enforcing the law. 

“You are here not only to maintain order but also to build trust, foster relationships, and help create safer, more connected communities, where residents can live and move freely,“ she said. 

Marais encouraged them to serve with honour, courage and distinction.

The MEC believes that the training and certification these young peace officers have received not only enhances their employability but also opens doors to future careers in law enforcement and public safety.

“The Western Cape government remains committed to investing in youth and building safer communities through initiatives like our Peace Officer Training Project. Safer communities support a stronger economy, as people are more likely to invest when they feel safe, which in turn drives job creation.” – SAnews.gov.za

Posted on

Ecobank Group e Google Cloud anunciam parceria para acelerar a inclusão financeira e a inovação em toda a África

Ecobank (www.EcoBank.com), um dos principais grupos de serviços financeiros pan-africanos, e o Google Cloud anunciaram hoje uma colaboração inovadora com o objetivo de transformar os serviços financeiros por meio de análises avançadas e inteligência artificial (IA), impulsionando a capacitação digital em toda a África.

Com esta colaboração, a Ecobank pretende utilizar a tecnologia de ponta do Google Cloud para oferecer soluções inovadoras de pagamentos e remessas que sejam fluidas, seguras e universalmente acessíveis, capacitando indivíduos e empresas em todo o continente e além.

A colaboração concentrar-se-á na utilização das tecnologias avançadas e da IA do Google Cloud para reforçar as ofertas digitais da Ecobank e acelerar a transformação digital do banco.

O acordo de parceria foi concebido para capacitar os indivíduos, apoiar o crescimento das pequenas e médias empresas (PMEs) na região e contribuir para o desenvolvimento económico geral de África.

Esta parceria visa proporcionar benefícios substanciais:

● Melhorar o acesso aos serviços financeiros: A colaboração procurará simplificar e agilizar as transferências de dinheiro, tanto a nível doméstico como transfronteiriço. Isto será possível graças à infraestrutura escalável do Google Cloud e às suas soluções avançadas de API, como o Apigee, com o objetivo de tornar as transações financeiras mais rápidas, acessíveis e disponíveis para mais pessoas — facilitando o apoio essencial às famílias e promovendo atividades comerciais mais fluídas para as empresas.

● Capacitar as empresas africanas: Um dos principais objetivos da colaboração é encontrar formas de fortalecer o ecossistema empreendedor do continente. Ao aproveitar as capacidades do Google Cloud, incluindo a sua poderosa plataforma de análise de dados, o BigQuery, para obter insights orientados por IA, a Ecobank pretende desenvolver soluções que melhorem o acesso ao financiamento para as PME, simplifiquem a aceitação de pagamentos e ofereçam dados valiosos para ajudar as empresas a expandirem-se em mais de 33 países africanos.

● Imaginar um sistema bancário digital fluido: A colaboração explorará a criação de plataformas bancárias digitais mais intuitivas e fáceis de usar, baseadas na infraestrutura global segura e escalável do Google Cloud e aprimoradas pelas tecnologias de IA do Google Cloud. Isso permitirá que os desenvolvedores e clientes da Ecobank se integrem facilmente nas plataformas do banco, através de uma API unificada e avançada, possibilitando a oferta de soluções financeiras inovadoras. Por exemplo, os parceiros fintech poderão fornecer facilmente serviços bancários essenciais como contas, pagamentos e crédito para transações integradas.

● Personalizar soluções financeiras com responsabilidade: Com base nas análises de dados avançadas, na inteligência artificial e no machine learning do Google, e mantendo os mais altos padrões de privacidade e segurança de dados, a Ecobank procurará compreender e antecipar melhor as necessidades dos clientes. Isso permitirá desenvolver produtos e serviços financeiros mais relevantes e personalizados, incluindo opções de crédito, poupança e seguros adaptadas ao perfil de cada cliente.

● Colaboração estratégica com especialistas: A equipa de Serviços Profissionais do Google Cloud oferecerá apoio técnico contínuo à Ecobank, garantindo a implementação eficaz da tecnologia e a realização bem-sucedida dos objetivos transformadores desta colaboração ao longo dos próximos anos.

Jeremy Awori, CEO do Grupo Ecobank, declarou:  “A nossa colaboração com o Google Cloud representa um grande avanço na jornada de transformação digital da Ecobank. Estamos entusiasmados em aproveitar a tecnologia de classe mundial do Google Cloud para desbloquear novas possibilidades de crescimento e expansão para indivíduos e empresas em toda a África. Esta colaboração simboliza a nossa intenção comum de construir um futuro mais conectado e financeiramente inclusivo para o continente.”

Thomas Kurian, CEO do Google Cloud, afirmou: ” O Google Cloud e a Ecobank partilham a mesma visão de utilizar a tecnologia para promover a capacitação financeira de mais pessoas e empresas em África. Estamos ansiosos por explorar as formas como a nossa inteligência artificial de ponta, a nossa poderosa análise de dados e a nossa infraestrutura escalável podem apoiar os esforços da Ecobank para impulsionar o desenvolvimento económico e o futuro digital do continente

Este acordo simboliza um compromisso conjunto entre a Ecobank e a Google Cloud para explorar como o poder da tecnologia pode desbloquear novas oportunidades para os africanos e contribuir para um futuro digitalmente empoderado e economicamente vibrante para o continente.

A Ecobank e a Google Cloud irão explorar ativamente oportunidades para expandir ainda mais a sua colaboração, aproveitando o vasto potencial de outras soluções e serviços da Google.

Distribuído pelo Grupo APO para Ecobank Transnational Incorporated.

Contato para a Imprensa:
Para o Grupo Ecobank
Christiane Mbimbe Bossom
Comunicações do Grupo
Email: groupcorporatecomms@ecobank.com
Tel: +228 22 21 03 03

Sobre o Grupo Ecobank:
O Grupo Ecobank é o principal grupo bancário do setor privado pan-africano, com uma expertise incomparável em África. Opera em 35 países na África subsaariana, assim como em França, Reino Unido, Emirados Árabes Unidos e China. A sua rede pan-africana única oferece uma plataforma unificada para pagamentos, gestão de tesouraria, comércio e investimentos. O Grupo Ecobank emprega mais de 14.000 pessoas que atendem a mais de 32 milhões de clientes, oferecendo uma gama abrangente de produtos, serviços e soluções nos segmentos de Banca Pessoal, Comercial, Corporativa e de Investimento, através de múltiplos canais, incluindo os digitais. Para mais informações, visite www.EcoBank.com

Sobre o Google Cloud:
O Google Cloud é a nova forma de acessar a nuvem, oferecendo ferramentas de IA, infraestrutura, desenvolvimento, dados, segurança e colaboração, construídas para hoje e para o futuro. O Google Cloud disponibiliza uma poderosa pilha de IA totalmente integrada e otimizada, com infraestrutura em escala planetária, chips personalizados, modelos de IA generativa e plataforma de desenvolvimento, além de aplicações impulsionadas por IA, para ajudar organizações a se transformarem. Clientes em mais de 200 países e territórios confiam no Google Cloud como seu parceiro tecnológico de confiança.

Media files

Baixar logotipo