África: Sistemas alimentares resilientes podem combater choques do clima, diz relatório

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

A Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura, FAO considerou a resiliência do sistema agro alimentares  como crucial para conter os crescentes choques climáticos em África. 

A conclusão consta do roteiro para 2036, uma avaliação sobre o estado da adaptação agrícola realizada em 46 dos 53 países Africanos entre 2016–2026.

Iniciativa para a Adaptação da Agricultura 

A apresentação do relatório ocorreu na sede da FAO num evento de alto nível que assinalou o 10º aniversário da Iniciativa para a Adaptação da Agricultura Africana, também designada AAA.

A iniciativa estima as necessidades de adaptação climática dos países analisados ​​em 566 mil milhões de dólares, 80 mil milhões dos quais refere-se à agricultura.

O relatório propõe apoio mais robusto aos países na elaboração de projectos de investimento e que seja canalizado à instituições já existentes.

Para o diretor-geral adjunto da FAO, a Iniciativa AAA não podia ser mais relevante numa altura em que as alterações climáticas afetam a produtividade agrícola, a disponibilidade de água, a saúde do solo, os meios de subsistência rurais e a segurança alimentar na África.

Protagonismo das nações

Godfrey Magwenzi ressalvou que uma ação coordenada em grande escala, impulsionada pelo protagonismo das nações e bem alinhada entre políticas climáticas, agricultura, água e desenvolvimento  pode gerar resultados concretos.

A ação deve ser fundamentada na ciência, inovação e soluções adaptadas às realidades locais, e o financiamento, acessível, previsível e responsivo.

Os planos nacionais de clima e adaptação dos governos africanos apontam vias para adaptar a agricultura a um clima em transformação, mas a integração do sistema, através da articulação dos instrumentos com políticas e financiamento é um desafio.

O projeto apoio a sistemas agroalimentares resilientes ao clima, inclusivos e de baixas emissões da FAO assistiu os países a integrarem soluções orientadas nos seus planos.

Dos planos aos investimentos

A ideia é ligar  a ação climática ou os sistemas agroalimentares ao financiamento e aos investimentos.

A Iniciativa AAA foi lançada durante a Conferência das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas de 2016, COP22, em Marrocos. 

O propósito era fazer ouvir a agricultura africana e em meio a apresentação do relatório, a fundação considera a avaliação verificável  e o guião mensurável.

Ações e atuação 

O embaixador do Reino de Marrocos e representante permanente junto da ONU em Roma, Youssef Balla, diz que o apelo à acção sobre a adaptação agrícola em África já não é uma voz isolada em Marrocos.

A iniciativa assegura a presidência do Conselho de Administração da Fundação da Iniciativa AAA, continua empenhado em apoiar o esforços.

A atuação da Parceria Alimentação e Agricultura para a Transformação Sustentável também destacou-se no reforço de capacidade, identificação de soluções financeiras e mobilização de recursos para os sistemas agro alimentares.

O evento de alto nível acolheu igualmente a Semana de Política e Financiamento Climático, workshop sobre perdas e danos nos sistemas agro alimentares e debateu o acesso das mulheres agricultoras ao financiamento.

Distribuído pelo Grupo APO para UN News.

Media files

Baixar .tipo

eThekwini honours entrepreneurs and creatives at business fair awards

Source: Government of South Africa

eThekwini honours entrepreneurs and creatives at business fair awards

On a night celebrating enterprise, creativity and ambition, the eThekwini Municipality honoured entrepreneurs and creatives whose businesses contribute to the city’s economy and job creation at the Durban Business Fair (DBF) Excellence Awards. 

Held at the Durban Exhibition Centre on Saturday, the awards brought together the Durban Business Fair, Lions’ Den Business Plan Competition and Durban Fashion Fair Recognition Awards.

Winners received recognition and enterprise development support, including funding towards equipment and other business needs, with prizes ranging from R10 000 to R60 000 across various categories.

The Lions’ Den attracted 121 applications, with winners recognised across three stages of business development. 

Sparkle n’ Glow won the Emerging Business category, with Creative Tech named runner-up. Super Clean Tekkie Wash won the Established Business category, with Thandimpumelelo Hardware as runner-up. 

Msuthukazi Group received the Entrepreneurship Excellence Award, while Waterloo Blocks was named runner-up.

The Durban Business Fair Excellence Awards recognised Plastimed Packaging as the DBF Excellence Award winner, MM Clothing as the Rural and Township Based Business Award winner, and Amazizi Leatherworks as the Women Owned Business Award winner.

The Youth Owned Business Award ended in a tie, with Magaga Media and Communications and Grace Academy High School named joint winners.

The Durban Fashion Fair Recognition Awards celebrated excellence across the fashion value chain.

Zwandy won Best Ladieswear Collection, House of Vyagor Louvre won Best Menswear Collection, while Kireshen Chetty was named Collection of the Week.

Sibu Msimang was crowned Durban Designer of the Year, with Martin Bespoke receiving the Fashion Innovator Award. Nellie D Designs won the Next Generation and Emerging Durban Designer Award, while Karen Monk Klijnstra and Mita-N Dezynz both received the DFF Special Recognition Award.

The Rising Star awards went to Hendeika Booi, Sindiswa Khomo and Lerato Mabesa in first, second and third place respectively.

The New Face awards recognised Noxolo Ndabambi as the Plus Size winner, Awande Khuzwayo as the Standard Size Female winner, and Lindokuhle Mnqayi as the Male winner.

Addressing approximately 1 000 guests, eThekwini Mayor Cyril Xaba said the awards reflect the municipality’s commitment to broadening economic participation, creating opportunities for businesses to grow and building a stronger, more inclusive local economy.

“Tonight, we recognise excellence, but we also reaffirm our commitment to micro, small, and medium enterprises development, economic inclusion, and broader participation in the eThekwini economy,” said Mayor Xaba.

The combined initiative is providing more than R800 000 in enterprise development support, alongside opportunities for market access.  

The monetary awards will be used towards enterprise development support, including the purchase of equipment to strengthen business operations and support growth.

Businesses and entrepreneurs welcomed eThekwini Municipality’s investment in local enterprises and its practical support to help them strengthen operations, access markets and pursue sustainable growth. – SAnews.gov.za
 

GabiK

0

Motorists warned against AARTO fake website scam

Source: Government of South Africa

Motorists warned against AARTO fake website scam

The Road Traffic Infringement Authority (RTIA) is urging South African motorists to exercise caution and vigilance following a surge in fraudulent Administrative Adjudication of Road Traffic Offences (AARTO) platform websites.  

The authority said scammers are now using cloned payment portals, SMS, WhatsApp, and email to steal money and personal data from unsuspecting motorists. 

“The RTIA emphasises that it is the only entity which is legally authorised to administer and process fines under the Administrative Adjudication of Road Traffic Offences (AARTO) Act. Motorists are strongly advised to make payments only through verified and approved payment platforms.

“Motorists must always make use of the 16-digit Infringement Notice number as a reference, which does not need the RTIA bank account to make payments on the official payment platforms. These fake messages claim to be AARTO fines, often with threats of licence blocks, vehicle disc blocks, or additional penalties,” the RTIA said.

The authority explained that scammers are “sending various messages containing links urging recipients to pay R250 to qualify for a supposed discount on a traffic fine.”

“Always make payments only through verified and approved payment platforms. Don’t click on links to make payments. If you receive a message like this, delete it immediately, remain calm, and contact the RTIA directly for verification,” the RTIA said.

Watch out for:

  • Urgency and Threats: Subject lines like “Final Notice: Action Required to Avoid Additional Penalties” or “Final Demand: Enforcement Notice” claiming your driving licence card or vehicle licence disc will be blocked.
  • Fake Discounts: Messages falsely state you owe money and offer a 50% discount or “penalty fee waiver” if you pay within 24 hours. 
  • After-hours Delivery: Many are sent after working hours and on weekends to create panic.
  • They also target times of the month when clients are likely to have money in their bank accounts, such as the 15th, 20th, 25th, 30th, or 31st.
  • Cloned Websites: “Please be cautious of fraudulent websites pretending to be the official AARTO website. These fake sites may be used to scam the public and steal personal or payment information.”
  • Be on the lookout for Typos and Wrong Names on fake websites: E.g., signed by “NATS Online Vehicle License Disc Renewal” – a misspelling of eNATIS.

Do not:

  • Click any link in an SMS/WhatsApp/email about AARTO fines.
  • Make payments on any site other than AARTO official payment platforms.
  • Share ID numbers, licence details, or banking details.

Do:

  • Ignore and delete the message.
  • Make payments on official payment platforms. 
  • Verify your AARTO status ONLY via official channels.
  • Report the scam number/link to your network provider and to RTIA. 

“The only official AARTO website is https://online.aarto.gov.za. Do not make payments or provide personal details on any other website claiming to be AARTO. All other links, .com, .co.za, and .online domains claiming to be AARTO are fraudulent.

“The RTIA remains committed to providing a secure environment for motorists to manage their traffic infringements and urges everyone to remain vigilant against these digital scams.

“To ensure your information remains secure, the public is reminded that there is only one legitimate website for AARTO services. Motorists can verify the status of their fines or infringement notices by visiting the official RTIA platform at https://online.aarto.gov.za,” the RTIA said.

NeoB

0

Ambassador Meyer calls for dialogue to restore South Africa-US relations

Source: Government of South Africa

Ambassador Meyer calls for dialogue to restore South Africa-US relations

New York, USA – South African Ambassador to the United States Roelf Meyer has called for dialogue between South Africa and the United States (US) to restore the bilateral relationship, saying the two countries must engage with each other as partners. 

Speaking to SAnews ahead of the 81st United Nations General Assembly (UNGA81) in New York on Sunday, Meyer said the multilateral gathering could provide an opportunity to reinforce the importance of dialogue, not only in the relationship between South Africa and the US, but also in addressing conflicts elsewhere in the world. 

“Well, we all know that problems can be solved if people talk to each other. It often starts with talks about talks, and then there’s a phase of dialog and then negotiations.

“And I would hope that the messages that will combine our intention, our aspiration in that regard, will also come out from UNGA, not only to the question of the relationship between South Africa and the United States, but also others where there are conflicts,” Meyer told SANews.

Meyer said the bilateral relationship between South Africa and the US, which he described as being “at the foundation of this challenge” needed to be restored through dialogue.

“But very specifically, in the case of the United States and South Africa, the bilateral relationship, which is at the foundation of this challenge that we have must be restored, and it can only be done through dialogue,” he said.

He emphasised that meaningful dialogue required both sides to recognise each other as partners rather than seeking to impose their positions on one another.

“And in the case of dialogue, it has to be in such a way that parties accept each other as equal partners to that dialogue and sit down and talk it through and look each other in the eye and say we can do it. One can’t prescribe over the other, because then it will definitely not lead to a resolution of the problem,” he said. 

Strengthening communication

Meyer also highlighted the changing nature of communication and the challenges this presents for governments seeking to communicate their positions to international audiences.

“If I look back at my own experience years ago, there was a very easy line of communication through formal channels. Now there is no regulated channel. Everyone speaks for him or herself, and that of course brings a lot of challenges,” he said.

He said this made it more difficult for national leadership to ensure messages were communicated reliably, requiring governments to continually assess and strengthen their communication capabilities.

“I’m asking myself when I look at my task here in Washington, on behalf of South Africa, do we communicate correctly and in the necessary way to get our message across?”

Meyer said South Africa also needed to address what he described as “misunderstanding and misrepresentation” about the country’s constitutional framework and democracy.

“We know there’s a lot of misunderstanding and misrepresentation about the South African case, when it comes to our constitutional framework and how we apply it, and that South Africa is a constitutional democracy. There’s a lot of misrepresentation about that, as if there is government-initiated violence taking place, so-called genocide and things like that.

“We all know it’s not true, but that is the narrative that is being broadcast by some, and we have to address that and find ways to bring the real story across,” he told SANews. 

He said the challenge extended beyond South Africa’s international reputation, pointing to narratives around migration on the African continent. 

“And that applies to other countries as well. But it also applies on our continent again, because there is also misrepresentation about the whole subject of migration on the African continent, and sometimes we are being blamed for things that we haven’t done,” he said.

Meyer’s comments come as world leaders and senior officials gather in New York for the 81st Session of the UN General Assembly (UNGA 81), with South Africa expected to use the high-level week to advance its diplomatic priorities and engage international partners. – SAnews.gov.za

DikelediM

0

Afreximbank et Africa Trading and Distribution Company (ATDC) concluent une facilité de financement de 500 millions de dollars US pour développer le commerce et la distribution en Afrique

Source: Africa Press Organisation – French

La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) (www.Afreximbank.com) et l’Africa Trading and Distribution Company (ATDC) ont scellé un accord portant sur une facilité de crédit globale de 500 millions de dollars US. Cette facilité vise à stimuler le commerce, la circulation et la distribution de matières premières et de produits sur les marchés africains et mondiaux.

L’ATDC est une plateforme panafricaine créée pour développer le commerce en Afrique, accélérer l’industrialisation grâce à une plus grande valorisation locale et renforcer l’intégration économique du continent. Les premières activités de la plateforme ont été lancées en Égypte et, aujourd’hui, son déploiement s’étend au Nigeria, au Malawi et au Zimbabwe. La plateforme contribue ainsi à combler les lacunes en matière de commerce et d’intelligence de marché, à faciliter l’accès aux débouchés et à soutenir la mise en œuvre de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf).

Dans le cadre de cette facilité de crédit, Afreximbank mettra à la disposition de l’ATDC une capacité de financement du commerce lui permettant de réaliser et de développer des opérations éligibles de négoce et de distribution à travers le continent. Ce financement permettra de soutenir l’achat et l’agrégation de produits africains, ainsi que les coûts liés à la logistique, au transport, à l’entreposage et à la distribution. Il fournira ainsi à l’ATDC les ressources financières nécessaires aux différentes étapes de la chaîne de commerce et de distribution.

L’ATDC affectera les financements mis à sa disposition dans le cadre de cette facilité à des opérations éligibles de commerce, de logistique et de distribution. Le remboursement des financements sera assuré par les recettes générées par la vente des marchandises financées au titre de cette facilité.

À l’occasion de la signature, Mme Kanayo Awani, Vice-présidente exécutive chargée du Commerce intra-africain et du Développement des exportations, Afreximbank, a déclaré : « La facilité de crédit globale de 500 millions de dollars US accordée à l’ATDC témoigne de l’engagement d’Afreximbank à renforcer les infrastructures et les mécanismes de commerce, de logistique et de distribution nécessaires pour exploiter pleinement le potentiel de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf). En facilitant la distribution efficace des produits « Made in Africa » à travers le continent, cette facilité contribuera à approfondir les chaînes de valeur régionales et à élargir l’accès aux marchés pour les producteurs africains. Elle permettra également de stimuler les exportations de produits manufacturés et de faire progresser la vision de la ZLECAf en faveur d’une économie africaine plus intégrée et davantage industrialisée. Elle contribuera également à renforcer la compétitivité des produits africains sur les marchés internationaux et à positionner le continent comme un exportateur majeur de produits à forte valeur ajoutée et de biens manufacturés. Il s’agit d’éléments essentiels pour accroître la présence de l’Afrique sur les marchés d’exportation et accélérer la transformation économique du continent ».

M. Stewart Makura, Directeur général de l’ATDC, a ajouté : « Tirer pleinement parti du potentiel commercial de l’Afrique nécessite des systèmes fiables capables de relier les producteurs, les transformateurs, les industriels et les marchés. Cette facilité renforce la capacité de l’ATDC à regrouper l’offre, à mobiliser les fonds de roulement nécessaires et à assurer la circulation efficace des marchandises tout au long des chaînes de valeur. Aux côtés d’Afreximbank, nous contribuerons à renforcer les chaînes d’approvisionnement, à favoriser la création de valeur, à promouvoir la substitution aux importations et à développer le commerce intra-africain. »

Au-delà du financement d’opérations individuelles, cette facilité permettra à l’ATDC de développer des corridors commerciaux pouvant être reproduits à plus grande échelle et de renforcer l’accès à des réseaux fiables d’approvisionnement et de distribution sur les différents marchés africains. Elle contribuera à développer des flux commerciaux viables sur le plan commercial, à accroître la transformation des produits de base africains et à améliorer la disponibilité, à l’échelle régionale, des matières premières, des intrants et des produits à valeur ajoutée.

Distribué par APO Group pour Afreximbank.

Contact Presse :
Vincent Musumba
Responsable de la communication et des événements (relations avec les médias)
​Courriel : press@afreximbank.com

Suivez Afreximbank sur :
X : https://apo-opa.co/4yaQpdE
Facebook : https://apo-opa.co/477xGDN
LinkedIn : https://apo-opa.co/4AnsOIf
Instagram : https://apo-opa.co/477xKU3

À propos de l’ATDC :
​
L’Africa Trade & Distribution Company (ATDC), plateforme panafricaine de négoce et de distribution soutenue par Afreximbank, a été créée pour renforcer les infrastructures commerciales de l’Afrique et contribuer à la mise en œuvre de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf). Grâce à des plateformes de négoce, de collecte, de logistique et de distribution économiquement viables, l’ATDC met en relation les producteurs, les industriels et les marchés à travers le continent, tout en facilitant l’accès aux marchés, en améliorant l’efficacité des chaînes d’approvisionnement et en favorisant la création de valeur. Avec des opérations locales initiales en Égypte, au Nigeria, au Malawi et au Zimbabwe, l’entreprise élabore des modèles évolutifs pour approfondir le commerce intra-africain, renforcer les chaînes de valeur régionales et améliorer la compétitivité des produits africains sur les marchés mondiaux.

À propos d’Afreximbank :
La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) est une institution financière multilatérale panafricaine dédiée au financement et à la promotion du commerce intra et extra-africain. Depuis 30 ans, Afreximbank déploie des structures innovantes pour fournir des solutions de financement qui facilitent la transformation de la structure du commerce africain et accélèrent l’industrialisation et le commerce intrarégional, soutenant ainsi l’expansion économique en Afrique. Fervente défenseur de l’Accord sur la Zone de Libre-Échange Continentale Africaine (ZLECAf), Afreximbank a lancé les le Système panafricain de paiement et de règlement (PAPSS) qui a été adopté par l’Union africaine (UA) comme la plateforme de paiement et de règlement devant appuyer la mise en œuvre de la ZLECAf. En collaboration avec le Secrétariat de la ZLECAf et l’UA, la Banque a mis en place un Fonds d’ajustement de 10 milliards de dollars US pour aider les pays à participer de manière effective à la ZLECAf. À la fin de décembre 2025, le total des actifs et des garanties de la Banque s’élevait à environ 48,5 milliards de dollars US et les fonds de ses actionnaires s’établissaient à 8,4 milliards de dollars US. Afreximbank est notée AAA par China Chengxin International Credit Rating Co., Ltd (CCXI), A par GCR, A- par Japan Credit Rating Agency (JCR) et Baa2 par Moody’s. Moody’s (Baa2) et S&P Global Ratings (BBB+). La Banque a son siège social au Caire, en Égypte. 

Pour de plus amples informations, veuillez visiter www.Afreximbank.com

Media files

Preserving heritage, creating futures: How the PESP is opening doors for youth

Source: Government of South Africa

Preserving heritage, creating futures: How the PESP is opening doors for youth

In a challenging economic environment, the Presidential Employment Stimulus Programme (PESP) is creating opportunities for young people to gain valuable work experience while helping to preserve South Africa’s rich cultural heritage for generations to come.

The PESP is part of the broader Presidential Employment Stimulus, launched by President Cyril Ramaphosa in October 2020 to help create and protect jobs and provide employment opportunities during a period of significant economic hardship.

While the broader stimulus supports employment across a range of sectors, the PESP focuses specifically on South Africa’s creative, cultural and heritage sectors. Through the programme, the National Heritage Council (NHC) of South Africa supports impactful, community-based heritage initiatives that create work opportunities, particularly for women, youth and persons with disabilities.

The NHC is a statutory body responsible for the preservation, protection and promotion of the country’s heritage.  

Positive Change Youth Foundation 
Among the beneficiaries of an earlier PESP funding window was the Positive Change Youth Foundation, a non-profit organisation working to strengthen heritage knowledge among young people.

Through its PESP-supported project, the organisation managed to create 68 work opportunities for local people in Mmakau, in North West, demonstrating how investment in heritage can also create pathways to employment and skills development for communities.

“These were fixed-term contracts for the duration of at least five months for technical work and one-month contracts for lesser-skilled roles. While the jobs were temporary, the training and experience improved participants’ prospects for future work in heritage and education,” said the foundation’s Project Manager, Khutso Raphepele.

He added that the organisation operates in a largely semi rural environment where poverty, limited infrastructure and high youth unemployment are common.

“Youth unemployment is a serious and visible problem in Mmakau. Many young people lack access to stable work, relevant training or local opportunities, which fuels frustration and migration to towns. While exact local unemployment figures fluctuate, the situation is clearly one of the community’s and the country’s most urgent development challenges,” he told SAnews.

The NHC has been implementing the PESP since 2022, with four application windows having opened to date.

Funding manager for the NHC, Bongiwe Magasela, said funding allocations have varied across the different cycles of the PESP. For example, PESP 3 received a R65 million allocation, while the PESP 4 received R55 million and PESP 5 received R25 million.

While the council was not allocated funding for PESP 6 in the 2025/2026 financial year, it was allocated funding for PESP 7 in the 2026/2027 financial year. The application window under PESP 7 closed on 5 June 2026.

“Funding allocations have varied across the different cycles, depending on government allocations. To date, the NHC has disbursed R145 million,” she said.

In addition to the R145 million, the NHC, which is also an agency of the Department of Sport, Arts and Culture, has been allocated R27 million for implementation of the PESP 7.

“This continued investment demonstrates government’s recognition of the important role that heritage programmes play in creating jobs while preserving South Africa’s heritage resources,” Magasela said.
In May 2026, the NHC announced the opening of applications for the 2026/2027 PESP 7, inviting heritage practitioners, community organisations, researchers, and institutions to submit projects that aim to promote and preserve South Africa’s heritage while creating sustainable employment opportunities.

Interest in the programme remains exceptionally high and has been consistently strong across the various funding cycles. The NHC received 326 applications for PESP 3. Under the PESP 4 window, 438 applications were received, while 356 applications were received for PESP 5. Under PESP 7, a total of 637 applications were received.

“The significant increase in applications received for PESP 7 demonstrates the growing demand for funding within the heritage sector and the value that stakeholders attach to the programme.

“The consistently high number of applications reflects both the need for support among non-profit organisations and the important role that the programme plays in advancing heritage preservation, job creation and community development initiatives across the country,” she explained.

Magasela’s comments come as data from Statistics South Africa (Stats SA) revealed that the official unemployment rate rose from 32.7% in the first quarter to 33.6% in the second quarter of 2026, as shown in the Quarterly Labour Force Survey (QLFS) released in August 2026.

Funding processes and purpose
Raphepele told SAnews that the foundation, which received funding for its initiative to document the historical and cultural connections between the Batswana and Basotho communities, prepared a concept and detailed project proposal that outlined objectives, methodology, a PESP compliant employment plan and a line item budget.

Supporting documentation, including the non-profit company (NPC) registration, organisational constitution, tax compliance letter, bank statements and accountant’s letter, among others, was also submitted.
“The formal review and approval process took about three to four months from submission to award, including feedback and a final grant agreement,” he said.

Travel, project management and the production of a book were among the items covered by the funding the foundation received. This, to explore the longstanding relationship between the Batswana and Basotho communities, including shared oral traditions, leadership structures, clan systems, migration patterns, and customary practices.

The funding allowed the foundation to document findings that highlighted in the deep historical connections between communities whose shared heritage is not always fully reflected in written records.

“The grant covered project management, fieldwork research, travel, capacity building, refreshments and book production. The funder required that funds be used for the approved heritage activities and that employment and remuneration comply with PESP and grant conditions. Procurement and reporting had to follow the NHC’s financial and accountability rules,” the Project Manager explained.

Heritage preservation and jobs
Debate among peers about why the Batswana and Basotho people speak a mostly similar language was among the questions that sparked the idea for the foundation’s investigation.

“We then realised that local elders and cultural practitioners who recognised overlapping histories and shared traditions that are poorly recorded are getting older and will leave this world without fully sharing this knowledge for future prospects.

“During the project implementation, we uncovered that Basotho people actually came from Batswana, meaning [the] Batswana [people] existed before Basotho, with stories of seasonal migration and cattle exchange linking families across borders and shared ceremonial songs and pipe music whose meanings vary by locality,” he said of the foundation’s initiative. 

Magasela said the NHC has observed a growing interest among young people in heritage preservation and promotion.
“In fact, youth constitute one of the largest groups represented among applicants to the programme, demonstrating a strong commitment to preserving and promoting South Africa’s heritage,” she said.

With the country commemorating Heritage Month in September, she added that young South Africans recognise the value of heritage as a source of identity, social cohesion and economic opportunity.
“Their involvement helps ensure that the country’s rich and diverse heritage is preserved, documented and passed on to future generations.”

Magasela said the PESP has been a useful tool in carrying out the NHC’s mandate.

“PESP has been a valuable tool in advancing the NHC’s mandate while contributing to job creation within the heritage sector. Through the programme, the NHC has facilitated the creation of 11 231 employment opportunities across PESP 3, PESP 4 and PESP 5.

“In addition, the programme has enabled the NHC to provide workplace experience and skills development opportunities. Through PESP, 10 interns were recruited, with four securing better employment opportunities elsewhere, while six remain within the programme,” she explained.

Strengthening capacity within the heritage sector to ensure that funded organisations can successfully implement projects and meet reporting requirements, as well as robust monitoring and evaluation systems to track project outcomes and measure impact, are among the lessons learned from administering the PESP.

Magasela added that the significant demand for funding within the heritage sector highlights the need for continued investment in heritage preservation, research, documentation and skills development.
Raphepele said that while government has programmes and stimulus initiatives that help, more coordinated investment is needed.

“There is limited access to quality education and practical skills training, a gap between training and labour-market needs and a lack of affordable work opportunities in rural areas. The government has programmes and stimulus initiatives that help, but more coordinated investment is needed, especially in [the] TVET [Technical and Vocational Education and Training] space, entrepreneurship support, local economic development, and reliable pathways from training to real jobs,” he said.

Magasela said the PESP has supported a wide range of projects across the country, particularly those focused on safeguarding living heritage and documenting South Africa’s diverse history.

Noteworthy initiatives include projects that preserve traditions and cultural practices in communities, such as the research and documentation of indigenous healing practices and sacred cultural rituals. 

Other projects have focused on recording historical memories and oral testimonies, including liberation history, anti-apartheid activism, the stories of unsung heroes, and experiences of forced removals.

“In addition, the programme has supported heritage skills transfer initiatives, including workshops aimed at equipping young people with practical skills in areas such as oral history collection, archival work, preparing traditional food, basket weaving and beading.”

Call for youth to be engaged
Despite the increase in the unemployment rate, Raphepele has urged young people to be engaged in their communities by volunteering, seeking mentorships, and building practical skills.

“Stay politically and socially engaged and cast your vote in these coming local elections. Your voice matters in shaping education and economic policies that affect your future,” he said in his message to young people.

South Africa will head to the polls in the Local Government Elections on 4 November 2026.

“Vote and hold leaders accountable; local government decisions directly affect service delivery, schools, youth work programmes and local economic opportunities. Young people must ask candidates [contesting the elections] for clear plans on youth employment, education and community infrastructure and follow up after the election to ensure promises are implemented,” said Raphepele.

Mantswe a bohlale a re: Hore motho a tsebe moo a yang teng, o tlameha ho tseba moo a tswang teng. 
In English, the Sesotho adage means: To know where one is going, one needs to know where one comes from –SAnews.gov.za  

 

Neo

0

O Afreximbank e a Africa Trading and Distribution Company (ATDC) assinam uma linha de crédito de 500 milhões de USD para expandir o comércio e a distribuição em África

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

O Banco Africano de Exportação e Importação (Afreximbank) (www.Afreximbank.com) e a Sociedade Africana de Comércio e Distribuição [Africa Trading and Distribution Company (ATDC)] assinaram um acordo de linha de crédito global no valor de 500 milhões de USD para apoiar o comércio, a circulação e a distribuição de matérias-primas e produtos nos mercados africanos e globais.

A ATDC é uma plataforma pan-africana criada para apoiar a expansão do comércio africano, acelerar a industrialização através do aumento da criação de valor local e reforço da integração económica em todo o continente. Com operações locais iniciais no Egipto, Nigéria, Malawi e Zimbabwe, a plataforma está a colmatar as lacunas em matéria de comércio e informação de mercado, a melhorar o acesso aos mercados e a apoiar a implementação da Zona de Comércio Livre Continental Africana (ZCLCA).

No âmbito desta linha de crédito, o Afreximbank irá disponibilizar à ATDC capacidade de financiamento do comércio para realizar e ampliar transacções elegíveis de comércio e distribuição em todo o continente. O financiamento apoiará a aquisição e agregação de bens africanos, bem como os custos associados de logística, transporte, armazenamento e distribuição, proporcionando à ATDC o financiamento necessário nas diferentes fases do ciclo de comércio e distribuição.

A ATDC utilizará o financiamento disponível ao abrigo da linha de crédito em transacções elegíveis de comércio, logística e distribuição, com os reembolsos com base nas receitas geradas pela venda dos bens financiados através da linha de crédito.

Ao comentar sobre a assinatura, a Sr.ª Kanayo Awani, Vice-Presidente Executiva para o Comércio Intra-africano e Desenvolvimento das Exportações do Afreximbank, afirmou: “A Linha de Crédito Global de 500 milhões de USD concedida à ATDC sublinha o compromisso do Afreximbank em reforçar a arquitectura de comércio, logística e distribuição necessária para concretizar todo o potencial da Zona de Comércio Livre Continental Africana (ZCLCA). Ao facilitar a distribuição eficiente de bens ‘Fabricados em África’ [Made in Africa] em todo o continente, a linha de crédito deverá aprofundar as cadeias de valor regionais, alargar o acesso ao mercado para os produtores africanos e impulsionar as exportações de produtos manufaturados, promovendo a visão da ZCLCA de uma economia africana mais integrada e industrializada. Vai igualmente reforçar a competitividade global dos produtos africanos, posicionando o continente como um importante exportador de bens de valor acrescentado e manufacturados. Estas são as bases fundamentais para expandir a presença de África no mercado de exportação e impulsionar a transformação económica do continente.”

O Sr. Stewart Makura, Director Executivo da ATDC, afirmou: “Para concretizar todo o potencial comercial de África, são necessários sistemas fiáveis que liguem produtores, transformadores, fabricantes e mercados. Esta linha de crédito reforça a capacidade da ATDC de agregar a oferta, mobilizar capital de exploração e movimentar mercadorias de forma eficiente ao longo das cadeias de valor. Em conjunto com o Afreximbank, iremos apoiar cadeias de abastecimento mais robustas, a criação de valor acrescentado, a substituição das importações e o comércio intra-africano.”

Para além do financiamento de transacções individuais, esta linha de crédito ajudará a ATDC a desenvolver corredores comerciais repetíveis e a expandir o acesso a redes fiáveis de abastecimento e distribuição nos mercados africanos. Vai apoiar fluxos comerciais economicamente sustentáveis, um maior processamento de matérias-primas africanas e uma maior disponibilidade regional de matérias-primas, factores de produção e produtos de valor acrescentado.

Distribuído pelo Grupo APO para Afreximbank.

Contacto para a Imprensa:
Vincent Musumba
Gestor de Comunicações e Eventos (Relações com a Imprensa)
Correio Electrónico: press@afreximbank.com

Siga o Afreximbank em: 
X: https://apo-opa.co/4yaQpdE
Facebook: https://apo-opa.co/477xGDN
LinkedIn: https://apo-opa.co/4AnsOIf
Instagram: https://apo-opa.co/477xKU3

Sobre a ATDC:
A Sociedade Africana de Comércio e Distribuição [Africa Trading and Distribution Company (ATDC)], uma plataforma pan-africana de comércio e distribuição apoiada pelo Afreximbank, foi criada para reforçar as infra-estruturas comerciais de África e impulsionar a implementação da ZCLCA. Através de plataformas de comércio, agregação, logística e distribuição economicamente sustentáveis, a ATDC liga produtores, fabricantes e mercados em todo o continente, melhorando o acesso aos mercados, a eficiência da cadeia de abastecimento e a criação de valor acrescentado. Com operações locais iniciais no Egipto, Nigéria, Malawi e Zimbabwe, a sociedade está a desenvolver modelos escaláveis para aprofundar o comércio intra-africano, reforçar as cadeias de valor regionais e aumentar a competitividade dos produtos africanos nos mercados globais.

Sobre o Afreximbank:
O Banco Africano de Exportação e Importação (Afreximbank) é uma instituição financeira multilateral pan-africana com mandato para financiar e promover o comércio intra e extra-africano. Há mais de 30 anos que o Banco utiliza estruturas inovadoras para oferecer soluções de financiamento que apoiam a transformação da estrutura do comércio africano, acelerando a industrialização e o comércio intra-regional, impulsionando assim a expansão económica em África. Apoiante firme do Acordo de Comércio Livre Continental Africano (ACLCA), o Afreximbank lançou um Sistema Pan-Africano de Pagamento e Liquidação (PAPSS) que foi adoptado pela União Africana (UA) como plataforma de pagamento e liquidação para sustentar a implementação da ZCLCA. Em colaboração com o Secretariado da ZCLCA e a UA, o Banco criou um Fundo de Ajustamento de 10 mil milhões de dólares para apoiar os países que participam de forma efectiva na ZCLCA. No final de Dezembro de 2025, o total de activos e passivos contingentes do Afreximbank atingiu mais de 48,5 mil milhões de USD, e os seus fundos próprios totalizaram 8,4 mil milhões de USD. O Afreximbank tem notações de grau de investimento atribuídas pela China Chengxin International Credit Rating Co., Ltd (CCXI) (AAA), pela GCR (A), pela Japan Credit Rating Agency (JCR) (A-) e pela Moody’s (Baa2)  e pela S&P Global Ratings (BBB+). O Banco tem a sua sede em Cairo, Egipto.

Para mais informações, visite: www.Afreximbank.com.

Media files

Baixar .tipo

SIU to probe Buffalo City Metropolitan Municipality corruption allegations

Source: Government of South Africa

SIU to probe Buffalo City Metropolitan Municipality corruption allegations

The Special Investigating Unit will probe allegations of serious maladministration and corruption in the Buffalo City Metropolitan Municipality.

This comes after President Cyril Ramaphosa signed a proclamation authorising the unit to investigate the municipality.  

The Buffalo City investigation will probe six contracts focusing on the procurement of, or contracting for, goods, works or services relating to: 

  • Mdantsane NU2 Swimming Pool Project; 
  • Mdantsane NU2 Swimming Pool Project; 
  • Appointment of First New Generation Trading (Pty) Ltd for the demolition of existing walls; 
  • Appointment of Lefito Trading, trading as Kuyasa Electrical Contractors, for the removal of the Donkin wall and palisade installation; 
  • Consulting engineer services for the Water World Project; and 
  • Main contractor for the Water World Project. 

“The SIU will investigate allegations of serious maladministration, improper or unlawful conduct by employees of the municipality and Buffalo City Metropolitan Development Agency, and the unlawful appropriation or expenditure of public money or property.

“The investigation will also examine any unlawful, irregular or unapproved acquisitive act, transaction, measure or practice involving State property, as well as any intentional or negligent loss of public money or damage to public property. 

“The SIU will further investigate payments made in connection with the above matters where such payments were not fair, competitive, transparent, equitable or cost-effective, or were contrary to applicable legislation,” the unit stated.

Meanwhile, President Cyril Ramaphosa has also signed an amendment to a proclamation authorising the corruption-busting unit to probe two tenders of the Gauteng Provincial Department of Human Settlements.

The Gauteng investigation relates to two tenders for ablution and sanitation infrastructure as well as walk units at the Sicelo Shiceka informal settlement.

“The amendment expands the scope of the investigation to include 100 ablution and sanitation infrastructure and facilities at Bekkersdal. 

“It also extends the period covered by the investigation to include allegations of unlawful and improper conduct that occurred between 1 April 2017 and 18 September 2026,” the SIU said. 

Any criminal conduct uncovered by the investigations will be referred to the National Prosecuting Authority (NPA) for consideration.

“The SIU is also authorised under the SIU Act to institute civil proceedings in the High Court or the Special Tribunal in its own name to recover losses or address wrongdoing arising from acts of corruption, fraud or maladministration,” the unit noted. – SAnews.gov.za

NeoB

2

Years of waiting pays off for new title deed holder

Source: Government of South Africa

Years of waiting pays off for new title deed holder

After years of waiting, Monica Pityana can finally say that the house she has called home is legally hers, bringing relief to the elderly resident and securing the property for her grandchildren.

Pityana was among 254 beneficiaries in Enoch Mgijima Local Municipality, Eastern Cape, who received title deeds to their government-subsidised homes in Komani, marking the end of a long wait for formal ownership.

“I am very happy that I finally received my title deed. My patience finally paid off,” an elated Pityana said.

For Pityana, the document means more than proof of ownership. Having lost both her children, she said securing the house was particularly important because her grandchildren will inherit a legally protected family home.

“I had two children, but sadly, they both passed away. I am now left with my grandchildren, and this is their home. Knowing that the house is now legally ours means a lot to me because it will remain in the family,” she said.

The title deeds were handed over by Eastern Cape Human Settlements MEC Siphokazi Lusithi as part of the department’s drive to accelerate the registration and issuing of title deeds to qualifying beneficiaries across the province.

The 254 beneficiaries are recipients of the Queenstown Nomzamo 599 (501) Human Settlements Project, which provided subsidised homes to families in need in Komani.

The beneficiaries were identified through a verification process conducted by the department in partnership with Enoch Mgijima Local Municipality.

Lusithi emphasised that government’s responsibility does not end with providing a house but extends to ensuring that beneficiaries also receive secure legal ownership of their homes.

“This is part of the department’s commitment to restoring people’s dignity through security of tenure, one title deed at a time,” the MEC said.

She added that a title deed is an important family asset that provides security and can benefit generations to come.

For beneficiaries such as Pityana, the handover represents the final step in turning a government-subsidised house into a legally secured family home.

As part of the programme, Lusithi also visited selected elderly beneficiaries at their homes to personally hand over their title deeds. The home visits were followed by a community engagement session and a formal handover ceremony at the community hall.

According to the department, a total of 1 666 title deeds were registered during the 2025/26 financial year, meeting its annual target.

“For the 2026/2027 financial year, the department has set a target of 2 237 title deeds as it continues to intensify registration and handover efforts across the Eastern Cape,” the department said.

For Pityana, the long-awaited document offers certainty about the future of the home she has built her life around. – SAnews.gov.za
 

GabiK

0

Free access to selected Cape Town nature reserves over Heritage weekend

Source: Government of South Africa

Free access to selected Cape Town nature reserves over Heritage weekend

Cape Town residents and visitors will have free access to selected city nature reserves over the Heritage Day weekend, providing an opportunity to explore the city’s natural heritage and enjoy its spring landscape. 

The City of Cape Town said the free-entry offer will run from Thursday, 24 September to Sunday, 27 September 2026, covering Blaauwberg, Helderberg, Table Bay and Tygerberg nature reserves, which usually charge entrance fees. 

Visitors can use the reserves for walking and hiking, birdwatching and picnicking, while taking in the spring blooms and natural landscapes.

The city said the initiative forms part of its Heritage Month programme, aimed at encouraging residents to spend time outdoors and discover nature reserves they may not have visited before.

“This Heritage Month we want to celebrate Cape Town’s natural heritage. These reserves protect extraordinary landscapes and biodiversity, and they are also places that residents can experience and enjoy.

“We encourage Capetonians to use the Heritage Day weekend to visit their local nature reserve or discover one they have not explored before. Take a walk in nature, enjoy a family picnic, go birdwatching or simply spend some time outdoors,” Deputy Mayor and Mayoral Committee Member for Spatial Planning and Environment Alderman Eddie Andrews said.

Andrews added that the city manages a network of nature reserves and conservation areas across Cape Town, many of which are ordinarily free to visit.

These areas protect the city’s biodiversity while providing spaces for walking, hiking, birdwatching, picnicking and other nature-based activities.

Among the options available to visitors are exploring the coastline at Blaauwberg Nature Reserve, hiking at Tygerberg Nature Reserve, visiting the wetlands at Zandvlei, False Bay or Table Bay nature reserves, or discovering Schapenberg Nature Reserve in Somerset West, one of the newer additions to the city’s conservation network.

Other city-managed reserves include Bothasig Fynbos, Botterblom, Bracken, Durbanville, Edith Stephens, Harmony Flats, Paardevlei, Steenbras, Uitkamp Wetland, Witzands Aquifer and Wolfgat nature reserves.

The city said normal charges will continue to apply to other permitted recreational activities at the reserves, including water sports. – SAnews.gov.za
 

GabiK

0