Angola: Secretária De Estado Para A Juventude Prestigia A Abertura Do Curso De Defesa E Segurança Nacional Para Lideranças Juvenis

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

A Secretária de Estado para a Juventude, Danila Bragança, em representação do Ministro da Juventude e Desportos, Rui Falcão Pinto de Andrade, presidiu nesta terça-feira, 13 de Outubro, à abertura do Curso de Defesa e Segurança Nacional para Lideranças Juvenis, no município do Kilamba Kiaxi, província de Luanda.

Promovida pelo Instituto Angolano da Juventude (IAJ), em parceria com o Instituto de Defesa Nacional (IDN), no âmbito do programa “Mais Cidadania, Mais Angola”, a formação visa dotar os jovens de conhecimentos sobre Defesa e Segurança Nacional, reforçando a sua consciência cívica e capacidade de identificar e prevenir riscos e ameaças à sociedade.

A iniciativa destaca a importância de preparar lideranças juvenís conscientes e informadas, capazes de contribuir para a promoção da paz, da estabilidade social, da cidadania responsável, da cultura de paz e da preservação dos interesses nacionais.

A cultura de paz assenta no respeito pelos direitos humanos, no diá., na tolerância, na solidariedade e na resolução pacífica dos conflitos.

Durante a sua intervenção, a Secretária de Estado para a Juventude, apelou aos jovens para assumirem um papel activo na construção de uma sociedade mais segura, coesa e orientada pelos valores da cultura de paz, incentivando-os a partilhar os conhecimentos adquiridos nas suas comunidades.

A cerimónia contou também com a presença dos Directores Gerais do Instituto Angolano da Juventude , Joaquim Caiombo, e do Instituto de Defesa Nacional , Hélder Cafala.

A iniciativa reafirma o compromisso do Ministério da Juventude e Desportos com a capacitação das novas gerações e o fortalecimento da participação juvenil na construção e defesa de uma Angola mais segura, pacífica e desenvolvida.

Distribuído pelo Grupo APO para Governo de Angola.

Media files

Baixar .tipo

MIREMPET E Swakop Abordam Potencial De Urânio Em Angola

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

O encontro serviu para fazer o ponto de situação do Acordo de Desenvolvimento de Projecto estabelecido entre a Swakop e a Sonangol, destinado a identificar o potencial deste recurso, em colaboração com o Instituto Geológico de Angola (IGEO).

À margem do encontro, o Vice-Presidente da Swakop, Irvinne Simataa, recordou que, durante uma reunião realizada em Fevereiro do corrente ano, na Cidade do Cabo, África do Sul, no âmbito da Indaba Mining, foi assumido o compromisso de identificar potenciais alvos de exploração antes do final de 2026, tendo a audiência desta terça-feira, servido para apresentar o balanço dos progressos alcançados.

“Há um enorme potencial neste país e a nossa empresa, em parceria com a Sonangol, está pronta para ajudar Angola a concretizar estas perspectivas”, afirmou.

A Swakop Uranium é empresa mineira, detida em 90% pela Taurus Minerals Limited, uma sociedade conjunta do China General Nuclear Power Group (CGN) e da China-Africa Development Fund, e em 10% pelo Estado namibiano, através da empresa pública Epangelo Mining Company.

Distribuído pelo Grupo APO para Governo de Angola.

Media files

Baixar .tipo

Minister of State for International Cooperation Meets Vice Foreign Minister of Venezuela

Source: Government of Qatar

Doha | October 14, 2026

HE Minister of State for International Cooperation Dr. Maryam bint Ali bin Nasser Al Misnad, met on Wednesday with HE Vice Minister of Foreign Affairs for Asia, the Middle East and Oceania of the Bolivarian Republic of Venezuela, Eduardo Ramirez, who is visiting the country.

During the meeting, they discussed cooperation relations between the two countries, in addition to several topics of mutual interest.

HE Vice Foreign Minister of Venezuela expressed his country’s gratitude to the State of Qatar for establishing an air bridge to support those affected by the two earthquakes that struck the Venezuelan capital of Caracas.

Swarts calls on SA to recycle unwanted electronic equipment

Source: Government of South Africa

Swarts calls on SA to recycle unwanted electronic equipment

Deputy Minister of Forestry, Fisheries and the Environment, Bernice Swarts, has called on households, businesses and institutions to support responsible e-waste management by ensuring that unwanted electronic equipment is taken to recognised collection and recycling facilities.

“Small electronic items may appear insignificant when discarded individually, but collectively they contribute to a rapidly growing waste stream. This year’s message, ‘Don’t bin it, bring it’, reminds us that electronic products should be returned to appropriate collection and recycling channels rather than thrown away with ordinary waste,” the Deputy Minister said on Wednesday.

Swarts made these remarks as South Africa joins the global community in commemorating International E-Waste Day, observed annually on 14 October to raise awareness on the growing challenge of electrical and electronic waste and the importance of responsible collection, recovery and recycling.

This year’s International E-Waste Day is commemorated under the theme “Fast Tech | Don’t bin it, bring it!”, placing the spotlight on small, inexpensive electronic products such as earphones, charging cables, adapters, electronic toys, mini fans and other everyday gadgets that are often discarded with general household waste instead of being recycled.

The Department of Forestry, Fisheries and the Environment has encouraged all South Africans to recognise e-waste, return unwanted electronic products to appropriate collection points and support responsible recycling practices.

In South Africa, electronic waste remains a growing environmental challenge. The country generates more than 360 000 tonnes of e-waste annually, while only about 10% is estimated to be properly recycled. 

Improperly discarded electronic equipment can contain hazardous substances such as lead, mercury and cadmium, which may contaminate soil and water and pose risks to human health and the environment.

Through the implementation of the Extended Producer Responsibility Regulations, the department, together with producers of electrical and electronic equipment and Producer Responsibility Organisations, has rolled out an e-waste collection and recycling programme across all nine provinces, with particular focus on rural and peri-urban communities. 

The programme requires Producer Responsibility Organisations to work with municipalities, existing collectors, waste reclaimers and micro, small and medium enterprises to establish accessible collection points and strengthen the collection, recycling and recovery of electronic waste.

The Extended Producer Responsibility system also seeks to create sustainable economic opportunities for local enterprises and provides for support to young people, women and persons with disabilities participating in the waste economy. 

“Many of these interventions have targeted rural municipalities where access to specialised e-waste collection and recycling infrastructure remains limited. The programme aims to establish long-term recycling habits, improve awareness and create locally accessible collection systems.

“The department further reminds South Africans that the disposal of e-waste to landfill has been prohibited since August 2021, creating an important opportunity to divert electronic waste towards recycling and recovery operations,” the department said.

The Department continues to work with Producer Responsibility Organisations, municipalities and other partners to strengthen permanent e-waste collection infrastructure, public awareness programmes, local business participation and links to licensed recycling facilities.

“South Africa’s transition towards a circular economy will require greater recovery of valuable resources from waste, increased recycling, stronger public-private partnerships and greater participation by local enterprises and informal waste reclaimers,” the department added. –SAnews.gov.za

nosihle

7

Simelane maps ways to close housing funding gap

Source: Government of South Africa

Simelane maps ways to close housing funding gap

Stronger public-private partnerships and blended finance are key to addressing South Africa’s infrastructure financing shortfall, says Human Settlements Minister Thembi Simelane.

Simelane made the call during the Dialogue on Municipal Infrastructure Sustainable Inclusive Communities, co-hosted by the University of South Africa’s Graduate School of Business Leadership and the Department of Human Settlements in Midrand on Tuesday.

Convened under the theme: “Building Blocks of Democracy: The Human Settlements Journey towards Inclusive Integrated Living”, the dialogue sought to outline pathways from housing delivery to inclusive integrated living; explore how municipal infrastructure integration sustains settlements, and chart the next chapter of resilient and spatially just communities.

Simelane said South Africa is faced with a huge infrastructure financing shortfall, which is estimated at approximately R4 trillion.

She said strategic partnerships with commercial banks, including development finance institutions, pension funds, institutional investors and the private sector can help to mobilise additional investment and maximise the impact of limited public resources.

“The scale of South Africa’s housing demand and infrastructure requires us to move beyond traditional approaches to financing. The reality is that the State alone cannot afford the investment required. The solution lies in private sector partnerships and blended finance.” 

The Minister said sustainable housing delivery depends on the coordinated planning and provision of land, housing and bulk infrastructure, including water and sanitation services.

She warned that a housing project without adequate infrastructure is at risk of failing, while homes built far from employment opportunities and public transport can increase spatial inequality and households’ cost of living.

“We must move away from fragmented planning and ensure that our human settlements are integrated and situated closer to economic opportunities, transportation facilities, and social amenities,” the Minister said.

Simelane reiterated her call for provincial housing plans, including municipal integrated development plans, spatial development frameworks and infrastructure budgets to be aligned before construction begins.

She said a project should have a credible implementation pathway covering land acquisition, planning approvals, infrastructure connections, occupation and appropriate tenure arrangements.

“The institutions responsible for operating and maintaining each asset must be identified from the outset.”

During its Budget Vote in May, the Department of Human Settlements set a target of 25 186 serviced sites during the 2026/27 financial year, a priority Simelane said illustrates the relationship between land readiness, infrastructure, and housing delivery in expanding housing opportunities.

Simelane said a site becomes useful to a household when the services needed are in place and can be sustained.

“Serviced land also creates room for different forms of housing delivery, including opportunities for qualifying households to build incrementally. Its value depends on sound planning, suitable location and functioning municipal systems,” Simelane said.

Strengthening municipalities

Simelane underscored the importance of municipal capacity to accelerate delivery, citing shortages of engineers, planners, financial managers and project managers, as well as unstable leadership and weak procurement processes, as factors that could undermine progress.

She called for targeted technical support to address specific municipal constraints and build lasting institutional capacity.

Accountability, she said, must extend beyond tracking expenditure to measuring whether infrastructure is functioning, households are connected and completed housing developments are occupied.

The Minister said maintenance must also be prioritised to prevent service interruptions and costly repairs.

“When maintenance is deferred, households pay through service interruptions, damaged property and additional expenses. Businesses lose operating time. The municipality then faces repairs that are more costly than the maintenance it postponed.” 

The Minister also highlighted National Treasury’s Metro Trading Services Reform as an opportunity to strengthen the operational and financial performance of municipal water, sanitation, electricity and refuse removal services.

She said improvements in these services should support new housing developments and informal settlement upgrading, while ensuring the sustainability of existing communities. – SAnews.gov.za

GabiK

9

Address by Deputy President Shipokosa Paulus Mashatile at the 8th National Congress of the Federation of Unions of South Africa (FEDUSA), Radisson Hotel and Convention Centre, Ekurhuleni

Source: President of South Africa –

Programme Director,
President of FEDUSA, Mr Godfrey Selematsela,
General Secretary of FEDUSA, Ms Riefdah Ajam,
Members of the National Executive Committee,
Leaders of affiliated unions,
Representatives of organised labour, business and Government,
International guests,
Delegates,

Comrades and friends,

Allow me to convey the greetings of President Cyril Ramaphosa, who had intended to join this important occasion. Unfortunately, due to prior commitments, he was unable to attend and delegated me to represent him.

At the outset, let me wish the Federation of Unions of South Africa a successful 8th National Congress.

Since its founding, FEDUSA has grown significantly, with its affiliated unions representing workers across the economy, including education, health, finance, manufacturing, transport and public administration.

This year marks thirty years since our democratic Constitution was signed into law, ushering in a new era of dignity and justice for South Africa’s workers.

It marked a fundamental break with one of apartheid’s most insidious features: the industrial colour bar.

In his statement from the dock at the Rivonia Trial in 1964, President Nelson Mandela described how the colour bar reserved the better jobs in industry for whites, while Africans were confined to semi-skilled and unskilled work.

They were denied the right to form recognised trade unions or to strike.

“The complaint of Africans,” he said, “is not only that they are poor and the whites are rich, but that the laws which are made by the whites are designed to preserve this situation.”

Our Constitution now guarantees the right to fair labour practices, to form and join trade unions, to collective bargaining and to strike.

These are the very rights denied to workers when President Mandela spoke at Rivonia. These protections are among our democracy’s greatest achievements.

While we celebrate the progress made in overcoming the injustices of apartheid and building a democratic society, a journey throughout which FEDUSA has steadfastly defended and advanced workers’ rights for nearly three decades, we must also recognise that South Africa and the world face a new generation of challenges.

Geopolitical tensions, armed conflicts and changing trade policies are disrupting established economic relationships, affecting our export markets, investment and industrial competitiveness.

The International Labour Organisation, which for more than a century has championed freedom of association and collective bargaining, faces one of the most serious financial crises in its recent history.

Artificial intelligence, automation and digital platforms can raise productivity, but they can also displace workers.

The rise of artificial intelligence presents organised labour with a historic challenge and opportunity. Those who anticipate change and prepare workers with the skills, protections and voice needed in the digital economy will help shape the future.

Those who fail to do so risk allowing technological change to deepen inequality and exclusion. It is therefore imperative that trade unions position themselves at the forefront of this transition, championing policies that place people at the centre of technological advancement.

Subsequently, trade unions must prepare to bargain over workplace data, technological restructuring and access to upskilling and reskilling.

They must be able to represent workers in informal, digital and other insecure forms of employment.

The theme of this Congress, “Reclaiming and Organising the Future: Workers’ Dignity, Power, and Justice through Conscious Unionism in an Age of Crisis”, speaks directly to these circumstances.

It challenges us to ask whether the institutions established to advance workers’ interests are fulfilling their purpose.

Despite our progressive labour laws, the labour market still reflects inequalities of race, gender and disability, particularly at senior management levels.

Legislation alone will not achieve transformation.

Employers must address unequal recruitment, pay disparities and inadequate skills development. Trade unions must actively monitor whether employment equity plans deliver results.

Transformation must be reflected in the structure of our economy, not merely in formal compliance.
We must acknowledge that relations between government and social partners are at times under strain.

We must acknowledge legitimate frustrations about the pace of reform, inadequate consultation and agreements that aren’t implemented.

We do not serve our country by pretending these frustrations do not exist.

Our most urgent national task is to achieve stronger growth and create jobs on a scale that substantially reduces poverty and inequality.

The economy contracted by 0.2 percent in the second quarter of 2026, with mining, manufacturing and trade under considerable pressure. Some 8.5 million South Africans are unemployed. The official unemployment rate has risen to 33.6 percent.

These figures represent people unable to provide for their families, graduates unable to enter the labour market, and communities where opportunity is limited.

When a factory closes, suppliers lose business, local enterprises lose customers and entire communities decline.

We cannot treat retrenchments as an unavoidable consequence of restructuring.

Section 189 of the Labour Relations Act requires meaningful consultation before dismissals for operational requirements.

Employers must engage in good faith, while trade unions should consider credible alternatives such as retraining and redeployment.

We need to ensure that instruments like Temporary Employee/Employer Relief Scheme (TERS) work with greater speed and transparency.

It must swiftly provide short-term financial assistance to workers and distressed companies to prevent retrenchments and avoid total loss of income.

Government, employers and unions must engage before retrenchment notices are issued.

Employment preservation must become a more deliberate part of our industrial policy.

We are focusing on increasing the quantity and improving the quality of opportunities created through Government’s Labour Activation Programme.

We are expanding apprenticeships, artisan development and workplace learning.

Inclusive growth and job creation is the apex priority of the Government of National Unity. We are pursuing reforms to strengthen electricity supply, improve freight logistics and expand infrastructure investment.

We have made important progress in stabilising electricity generation. But electricity has become increasingly expensive, weakening energy-intensive industries such as steel, ferroalloys and chemicals, and straining household incomes.

We cannot build our industry without addressing electricity affordability.

Government is therefore reviewing electricity pricing policy to balance the needs of vulnerable households, the sustainability of supply and industrial competitiveness.

We are also tackling poor maintenance, theft and weak revenue management in municipal distribution so that responsible consumers do not bear the burden of avoidable losses.

The cost of living remains a serious concern.

The National Minimum Wage is both a great achievement of labour and an important protection, but it cannot resolve every pressure facing working families.

We need affordable public services, effective social protection and sustained improvements in real incomes.

The Unemployment Insurance Fund exists to protect workers during some of the most difficult periods of their lives.

Funded by workers and employers, it must be managed to the highest standards of integrity.

We are therefore troubled by recurring allegations of corruption and irregular procurement at the Fund, and by the delays workers face in accessing benefits to which they are entitled.

A worker who has lost their job should not have to struggle for months to obtain assistance.

In June, President Ramaphosa authorised the Special Investigating Unit to investigate alleged wrongdoing at the UIF.

Where wrongdoing is established, those responsible will face the consequences.

Restoring confidence in the Fund is a matter of utmost urgency, and organised labour and business must participate meaningfully in improving its governance.

The problems at the UIF point to a broader question about how our institutions of social dialogue function. South Africa has a distinguished history of negotiation between Government, labour and business.

Yet confidence in social dialogue has weakened.

Unions are frustrated by agreements left unimplemented, Government by negotiations that drag on without outcomes, and business by policy uncertainty.

NEDLAC must remain a forum for serious engagement, but it must also become more effective in producing practical outcomes.

Social dialogue requires each partner to exercise their responsibilities with an understanding of the interests of others. We will not always agree, but we must be able to disagree without destroying the institutions that enable us to work together.

Workers depend on functioning water systems, electricity, public transport and municipalities.

Restoring effective local government is therefore also an economic priority.

I acknowledge the public servants who continue to provide essential services under difficult circumstances. They deserve fair treatment and competent leadership.

Labour migration also requires responsible engagement.

We are committed to managing lawful migration, protecting the integrity of our labour market and ensuring that employers comply with the law, while respecting the constitutional rights of all who live and work here.

The Employment Services Amendment Bill now before Parliament seeks to strengthen public employment services, regulate private employment agencies and provide clearer rules on the employment of foreign nationals.

I encourage FEDUSA to participate in the parliamentary process.

The theme of this Congress challenges all of us.

For government, it requires competent administration and accountability. For business, it requires responsible investment and fair employment practices. For organised labour, conscious unionism requires democratic leadership, accountability to members and ethical conduct.

Government must show through its actions that it takes organised labour’s concerns seriously. We must create opportunities for young people, protect existing jobs, make electricity more affordable, expand industrial production and ensure that the transition to a sustainable economy is fair.

Our democratic settlement was built on the conviction that negotiation could resolve differences. We must renew that conviction through our actions.

I wish you constructive deliberations and a successful 8th National Congress.

I thank you.

République centrafricaine – Bamingui-Bangoran : élus locaux et médiateurs communautaires renforcent leur engagement en faveur des droits de l’Homme

Source: Africa Press Organisation – French

Former les acteurs locaux à la prise en compte des droits de l’Homme dans la prévention des conflits, la consolidation de la paix et la mise en œuvre des plans locaux de développement. Tel était l’objectif de la session organisée du 7 au 10 octobre 2026 à Ndele, avec l’appui de la MINUSCA, au profit de 44 acteurs de la Bamingui-Bangoran (nord-est de la RCA), dont 20 membres du Comité de mise en œuvre de l’Accord de paix et du Conseil des sages ainsi que 24 élus locaux.

Après leur formation, les 20 membres du Comité de mise en œuvre de l’accord de paix et du Conseil des sages se mobilisent au quotidien pour prévenir et régler les tensions communautaires.
Depuis six ans, le Comité de mise en œuvre de l’accord de paix multiplie les médiations sur le terrain.

Après cette session, ses membres affirment être capables de cibler les racines profondes des crises. « Cette formation m’a permis d’acquérir des connaissances clés pour intervenir efficacement, notamment sur les conflits latents. Il faut savoir écouter toutes les parties et chercher les causes réelles du problème. Je me sens désormais plus outillé sur le terrain », a témoigné le Pasteur Issaka Bousar, membre dudit comité.

De leur côté, les membres du Conseil des sages prévoient déjà de vulgariser massivement ces notions de droits de l’Homme auprès de l’ensemble des leaders communautaires de la région.

Les élus locaux s’engagent à intégrer les droits humains dans le développement

Les 24 élus locaux, conseillères et conseillers municipaux, ont été formés aux principes fondamentaux des droits de l’Homme, aux méthodes d’application concrètes sur le terrain et à l’intégration de ces valeurs dans les plans locaux de développement.

Pour Nicole Moussa, première adjointe au maire de la commune de Mbollo Kpata, cette formation a permis de redéfinir la responsabilité des élus face à leurs administrés. Elle affirme : « Ce que nous venons d’apprendre dans cette formation porte sur le droit humain, mais aussi sur la responsabilité de chacun. Nous devons nous unir et mieux travailler ensemble. Le deuxième point qui a retenu mon attention durant la formation concerne nos relations avec la population. Nous devons entretenir de bonnes relations avec elle afin de mieux accomplir notre travail ».

Le préfet de la Bamingui-Bangoran, Francis Bangue Doungoupo, a salué cette initiative de la MINUSCA et a invité l’ensemble des élus locaux à exercer leurs fonctions dans le respect strict des droits fondamentaux de chaque habitant de la préfecture.

Pour la MINUSCA, la stabilité de la région dépend directement du respect de la dignité humaine. Anicet NkurikiYimfura, coordonnateur de la Section des droits de l’Homme de la MINUSCA à Ndélé, rappelle qu’il est impossible de consolider la paix sans respecter les droits fondamentaux.

Distribué par APO Group pour United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA).

Media files

Mali: Service national des jeunes : 2 400 recrues présentées au drapeau

Source: Africa Press Organisation – French


Institué par la loi n° 2016-038 du 7 juillet 2016, le SNJ participe à la formation d’une jeunesse patriote, disciplinée et engagée dans la construction nationale. La 7ᵉ cohorte comprend 573 recrues non fonctionnaires et 1 827 fonctionnaires, issus de divers horizons professionnels.

Pendant six mois, les recrues ont suivi un programme de formation portant sur la tactique, la topographie, l’armement, le tir, les règlements militaires et la sécurité militaire. Des cours d’instruction civique ont complété cet apprentissage afin de renforcer leur patriotisme, leur intégrité, leur sens du devoir et leur esprit de sacrifice. Cette formation vise ainsi à faire de la discipline, de la cohésion et de la responsabilité des principes directeurs de leur engagement au service de la nation.

Les performances enregistrées ont également permis de distinguer les meilleurs éléments. Le soldat de 2ᵉ classe Salla SIDIBÉ, cadre de la société Orange Mali, s’est classé major des recrues non fonctionnaires avec une moyenne de 19,41/20. Le soldat de 2ᵉ classe Souleymane MAÏGA, issu du corps des médecins, pharmacie générale, a obtenu une moyenne de 17,90/20.

À l’issue de la cérémonie, le Président de la Transition a exprimé sa fierté et sa satisfaction devant l’engagement des jeunes formés. Il a rappelé que le service militaire obligatoire constitue un levier de la refondation de l’État, fondé sur la transformation du citoyen par la discipline, le courage, l’intégrité et le don de soi.

« C’est un sentiment de fierté et surtout de grande satisfaction en voyant 2 400 jeunes Maliens prêts à servir notre nation », a déclaré le Chef de l’État.

Invitant les recrues à préserver les acquis de leur formation, le Général d’Armée Assimi GOÏTA les a exhortées à faire preuve de rigueur, de ponctualité et d’esprit de sacrifice dans leurs futures responsabilités. Il a également salué la qualité de l’encadrement et félicité le ministre de la Jeunesse et des Sports, chargé de l’Instruction civique et de la Construction citoyenne, ainsi que l’ensemble des acteurs ayant contribué à la réussite de cette formation.

Le ministre de la Jeunesse et des Sports, Abdoul Kassim Ibrahim FOMBA, a, dans son discours, souligné le rôle du SNJ dans la préparation des jeunes à leurs responsabilités professionnelles, citoyennes et patriotiques. Il a exprimé sa reconnaissance au Président de la Transition pour son engagement en faveur du service militaire obligatoire, tout en saluant la contribution des départements ministériels concernés, notamment ceux chargés de la Défense et des Anciens Combattants et de l’Économie et des Finances, ainsi que le soutien du commandement militaire et des équipes d’encadrement.

S’adressant aux recrues, le ministre a rappelé que leurs parcours professionnels pourront différer, mais que leur mission demeure la même : servir le Mali. Il a invité les non-fonctionnaires à mettre leurs compétences au service du développement socio-économique du pays et exhorté les fonctionnaires à incarner l’excellence, l’intégrité et l’efficacité au sein de l’administration publique.

La présentation au drapeau marque ainsi l’aboutissement de six mois d’apprentissage militaire et civique, mais aussi le début d’un engagement durable envers la nation. La cérémonie a pris fin par le chant de la promotion et un défilé militaire, illustrant la discipline et la cohésion des recrues.

À travers cette nouvelle cohorte, le Service national des jeunes contribue au renforcement du patriotisme, de la citoyenneté et de la disponibilité des ressources humaines mobilisables pour la défense et le développement du Mali.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Mali.

Bénin – Lutte contre la mendicité des enfants : Le Gouvernement appelle à un « Pacte de Parakou »

Source: Africa Press Organisation – French

Face à la persistance de la mendicité des enfants, le Ministère de la Famille et de l’Action Sociale (MFAS), en collaboration avec le Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité publique (MISP) et le Ministère de la Décentralisation et de la Gouvernance locale (MDGL), a réuni, le mardi 13 octobre 2026 à Parakou, des autorités administratives, religieuses et traditionnelles ainsi que des acteurs de la protection sociale. Cette rencontre vise à renforcer les stratégies de lutte contre le phénomène et à définir des actions concertées pour protéger les enfants. 

La Directrice générale des Affaires sociales, Madame Nadège AHOGA, a présenté les causes et les conséquences de la mendicité des enfants dans le nord du Bénin, ainsi que les actions engagées et les perspectives. Elle a notamment alerté sur l’ampleur du phénomène à Kandi, Malanville et N’Dali, où de nombreux enfants en âge d’être scolarisés sont concernés. Liée à des facteurs socio-économiques, socioculturels et religieux, cette pratique compromet leurs droits fondamentaux et les expose à de multiples risques. 

Intervenant à cette occasion, les Imams, chefs religieux et traditionnels ont unanimement condamné la mendicité des enfants. Plusieurs ont dénoncé les agissements de certains maîtres coraniques qui, au lieu d’assurer leur mission éducative, exposent les enfants à la rue. Les leaders religieux ont également rappelé que l’Islam interdit la mendicité et appelé à une mobilisation collective. Le Substitut du Procureur près le Tribunal de Parakou a, pour sa part, présenté la situation sous l’angle judiciaire et exhorté les leaders religieux à renforcer la sensibilisation auprès des différents acteurs. 

Les autorités appellent à la fermeté 

Le Préfet du Borgou, Monsieur Abdoul-Chakour ASSOUMA NARO, a prôné la tolérance zéro face à la mendicité des enfants et appelé à une application rigoureuse des textes. « De façon ferme, il est temps d’aller à la répression. C’est de la traite d’enfants. Ne soyez pas complices. Dénoncez », a-t-il martelé, affirmant sa détermination à ne couvrir aucun acteur impliqué dans ce phénomène. 

Le Ministre de l’Intérieur et de la Sécurité publique, Monsieur Djibril MAMA CISSÉ, a partagé cette position. « Nous avons fait assez de sensibilisation et il faut passer à la répression », a-t-il déclaré, soulignant que le Gouvernement ne saurait tolérer l’exploitation économique des mineurs. « Chaque enfant qui se retrouve dans la rue est un échec pour notre société », a-t-il ajouté. Il a également exprimé le souhait de voir naître un « Pacte de Parakou », réunissant Imams, chefs religieux et traditionnels ainsi que les autres acteurs concernés autour d’un engagement commun contre la mendicité des enfants. 

Le Ministre de la Décentralisation et de la Gouvernance locale, Monsieur Janvier YAHOUEDEOU, a salué l’initiative du MFAS et rappelé la responsabilité des communes dans la protection des personnes vulnérables. « La décentralisation se mesure à ce que la commune fait pour chaque personne vulnérable », a-t-il souligné. Il a également proposé un point d’étape dans six mois afin d’évaluer les avancées et les résultats des actions engagées. 

Pour sa part, la Ministre de la Famille et de l’Action Sociale, Madame Véronique TOGNIFODÉ, a rappelé les efforts du Gouvernement en faveur de l’éducation et de la protection des enfants. Elle a indiqué que 4.453 enfants en situation de rue et de mendicité ont été recensés entre janvier 2019 et juin 2026 dans les départements du Borgou, de l’Alibori, de l’Atacora et de la Donga. 

Face à cette situation préoccupante, elle a appelé à une tolérance zéro envers les pratiques qui exposent les enfants à la mendicité et à l’exploitation. La Ministre TOGNIFODÉ a exhorté les parents, les leaders religieux et traditionnels, les autorités locales et l’ensemble des communautés à unir leurs efforts pour mettre fin au phénomène, dans une démarche alliant fermeté et protection des enfants. 

À Parakou, l’ambition est désormais de transformer la mobilisation des autorités et des acteurs locaux en une action concertée et durable. La proposition d’un « Pacte de Parakou » ouvre ainsi une perspective de collaboration renforcée pour que la lutte contre la mendicité des enfants se traduise par des avancées concrètes sur le terrain.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Media files

Afreximbank organisera sa sixième conférence Investissement du Réseau des gouvernements sous-souverains africains (AfSNET) sur l’investissement au Nigeria pour promouvoir le financement et le commerce des entités infranationales

Source: Africa Press Organisation – French

La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) (www.Afreximbank.com), en partenariat avec le gouvernement de l’État de Cross River, le Forum des Gouverneurs du Nigeria (NGF) et le Forum des Agences de Promotion des Investissements des États du Nigeria (FoSIPAN), organisera sa sixième conférence sur l’Investissement du Réseau des gouvernements sous-souverains africains (AfSNET) à Calabar, dans l’État de Cross River, au Nigeria, du 12 au 14 novembre 2026. Cet événement réunira des gouvernements infranationaux africains, des investisseurs, des institutions financières et des partenaires au développement afin de faire progresser les projets prêts à être investis, les partenariats et les opportunités de commerce intra-africain à travers le continent.

 Cette conférence se tiendra au Centre International de Congrès de Calabar, sous le thème « Le rôle des sous-souverains dans la promotion du développement par le commerce et l’investissement ».

 Créé par Afreximbank en 2021, AfSNET offre une plateforme structurée aux États, provinces, comtés, municipalités et autres autorités sous-souveraines de mettre en avant les opportunités d’investissement, de nouer des liens avec les investisseurs et les bailleurs de fonds, de renforcer les capacités de développement de projets et de contribuer plus directement au commerce intra-africain, à l’industrialisation et à la mise en œuvre de la Zone de libre-échange Continentale Africaine (ZLECAf). Il s’agit d’une plateforme visant à faire connaître la ZLECAf et les produits d’Afreximbank des acteurs au niveau local.

Depuis sa création, AfSNET a réuni plus de 1 400 délégués au cours de ses cinq éditions, au cours desquelles 21 pays africains étaient représentés, et a permis de générer plus de 3,2 milliards de dollars US d’opportunités d’investissement et de transactions.

Parmi ces opportunités d’investissement figure le projet Med Aditus Pharmaceuticals, d’un montant de 40 millions de dollars US, à Kisumu, au Kenya, qui est en phase de préparation et prévoit la construction d’une usine de fabrication capable de produire au moins deux milliards de comprimés et de gélules par an destinés au traitement des maladies non transmissibles.

Au Nigeria, le gouvernement de l’État de Cross River a nommé Afreximbank comme conseiller financier pour le développement du projet de port maritime profond de Bakassi, d’un montant de 1,7 milliard de dollars US, qui pourrait renforcer la connectivité du commerce maritime et soutenir le développement industriel et logistique. En Afrique du Sud, le projet Nyanza Light Metals d’un montant de 871 millions de dollars US est en cours de développement et implique une usine de fabrication de pigments à base de dioxyde de titane avec une capacité annuelle prévue de 80 000 tonnes métriques, soutenant ainsi la valorisation des minerais et l’industrialisation.

La conférence de 2026 s’appuiera sur les axes prioritaires de l’AfSNET, à savoir la promotion des investissements, la préparation des projets et la collaboration directe entre les gouvernements sous-souverains, les investisseurs et les partenaires au développement. Les éditions précédentes ont permis aux collectivités de présenter leurs projets, de renforcer leurs capacités en matière de promotion des investissements et d’établir des liens avec des investisseurs potentiels.

Lors de cette sixième édition à Calabar, l’accent sera davantage mis sur la transformation du potentiel d’investissement en projets et transactions bancables.

Ce programme de trois jours comprendra des formations sur la promotion des investissements, des ateliers consacrés à la préparation de projets, des présentations d’opportunités d’investissement, des débats sur les Zones Économiques Spéciales, des espaces de négociation entre entreprises et pouvoirs publics, ainsi que des sessions de présentation d’investissements destinées à mettre directement en relation les gouvernements sous-souverains avec les bailleurs de fonds et les investisseurs. Les sessions aborderont également les opportunités dans les domaines du tourisme et de l’économie créative, des infrastructures facilitant les échanges commerciaux et de l’intégration économique régionale.

S’exprimant à l’occasion de cette conférence, Son Excellence le sénateur Bassey Otu, Gouverneur de l’État de Cross River, au Nigeria, a déclaré : « L’organisation de cette sixième conférence sur l’investissement de l’AfSNET offre à l’État de Cross River une occasion importante d’entrer en contact avec des investisseurs africains et internationaux, de mettre en avant ses nombreuses opportunités d’investissement au sein de l’État et de nouer des partenariats susceptibles de soutenir un développement économique durable. Nous sommes ravis d’accueillir à Calabar les gouvernements, les entreprises, les financiers et les partenaires de développement, et de mettre en avant le rôle essentiel que les gouvernements sous-souverains peuvent jouer pour stimuler le commerce et l’investissement dans le cadre de la ZLECAf ».

Soulignant le rôle essentiel que jouent les gouvernements sous-souverains dans leurs pays respectifs, Mme Kanayo Awani, Vice-Présidente Exécutive, Commerce intra-africain et Développement des exportations, Afreximbank, a déclaré : « Les gouvernements infranationaux sont au cœur de la transformation économique de l’Afrique, car c’est au niveau local que se déroulent en fin de compte une grande partie de la production, du développement des infrastructures et des investissements du continent. Grâce à AfSNET, nous créons une plateforme concrète permettant aux États, aux provinces et aux comtés de renforcer la préparation des projets, de mettre en relation des opportunités viables avec des capitaux et de renforcer les capacités productives nécessaires à l’expansion du commerce intra-africain. La sixième conférence sur l’investissement AfSNET mettra donc particulièrement l’accent sur les projets bancables, la mobilisation des investissements et les partenariats susceptibles de soutenir l’industrialisation, la création de valeur ajoutée et le renforcement des chaînes de valeur régionales ».

Afreximbank reconnaît le rôle crucial que jouent les gouvernements sous-souverains dans la mise en œuvre de la ZLECAf, en raison de leur proximité avec les entreprises locales, les infrastructures, les secteurs productifs et les communautés. L’AfSNET vise à traduire les ambitions commerciales continentales en investissements productifs et en activités économiques au sein des États, provinces et comtés africains, en renforçant la préparation des projets, la promotion des investissements et l’accès aux capitaux.

La conférence de 2026 visera donc à renforcer les liens concrets entre les opportunités d’investissement et les capitaux, tout en fournissant aux autorités participantes les connaissances, les réseaux et les outils nécessaires pour développer des projets susceptibles d’attirer des financements à long terme.

Distribué par APO Group pour Afreximbank.

Contact presse :
Vincent Musumba
Responsable de la communication et des événements (relations avec les médias)
E-mail : press@afreximbank.com

Suivez-nous sur :
X : https://apo-opa.co/4yjMwlI
Facebook : https://apo-opa.co/4yTKOsG
LinkedIn : https://apo-opa.co/4jmeE3X
Instagram : https://apo-opa.co/4yNHijj

À propos d’Afreximbank : 
La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) est une institution financière multilatérale panafricaine dédiée au financement et à la promotion du commerce intra et extra-africain. Depuis 30 ans, Afreximbank déploie des structures innovantes pour fournir des solutions de financement qui facilitent la transformation de la structure du commerce africain et accélèrent l’industrialisation et le commerce intrarégional, soutenant ainsi l’expansion économique en Afrique. Fervente défenseur de l’Accord sur la Zone de Libre-Échange Continentale Africaine (ZLECAf), Afreximbank a lancé les le Système panafricain de paiement et de règlement (PAPSS) qui a été adopté par l’Union africaine (UA) comme la plateforme de paiement et de règlement devant appuyer la mise en œuvre de la ZLECAf. En collaboration avec le Secrétariat de la ZLECAf et l’UA, la Banque a mis en place un Fonds d’ajustement de 10 milliards de dollars US pour aider les pays à participer de manière effective à la ZLECAf. À la fin de décembre 2025, le total des actifs et des garanties de la Banque s’élevait à environ 48,5 milliards de dollars US et les fonds de ses actionnaires s’établissaient à 8,4 milliards de dollars US. Afreximbank est notée AAA par China Chengxin International Credit Rating Co., Ltd (CCXI), A par GCR, A- par Japan Credit Rating Agency (JCR) et Baa2 par Moody’s. Moody’s (Baa2) et S&P Global Ratings (BBB+). La Banque a son siège social au Caire, en Égypte. 

Pour de plus amples informations, veuillez visiter www.Afreximbank.com 

Media files