Police arrests 24 undocumented persons in Reitz

Source: Government of South Africa

Police arrests 24 undocumented persons in Reitz

Twenty-four undocumented persons were arrested in Reitz, in the Free State, on Thursday.

Their arrest follows a joint crime prevention operation conducted in the early hours of this morning, the South African Police Service (SAPS) said.

The arrested persons comprise five females and 15 males from Malawi, as well as four males from Lesotho. 

The crime prevention operation targeted contact and property-related crimes which were identified as priority concerns during the previous quarter within the Reitz policing precinct.

The police operation targeted crimes such as assault with intent to cause grievous bodily harm, murder, residential and business burglaries, damage to essential infrastructure, theft of copper cables and stock theft. 

“As part of proactive measures to address these challenges and prevent further criminal activities, members of the Reitz police, Nketoana Local Municipality and the Department of Home Affairs Immigration Unit conducted a joint operation which yielded positive results,” the police said in a statement.

“The South African Police Service remains committed to working together with relevant stakeholders to prevent and combat crime. Through collaborative efforts, we can create safer communities and save lives,” the police said. – SAnews.gov.za

 

Edwin

0

Moçambique: Governo Intensifica Combate à Pesca Ilegal e Declara Tolerância Zero ao Contrabando

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Baixar .tipo

O Ministro da Agricultura, Ambiente e Pescas, Roberto Mito Albino, destacou as acções em curso para travar a pesca ilegal no país, em particular na Albufeira de Cahora Bassa, na província de Tete.

Falando durante a I Sessão do Comité de Amêndoas, o Ministro informou que uma força conjunta está no terreno há cerca de uma semana, com a missão de reforçar a fiscalização e repor a ordem na Albufeira.

“Já não há kapenta, as empresas estão a fechar, como estão a fechar agora as indústrias do caju. Não pode continuar”, afirmou o dirigente, defendendo uma intervenção firme para proteger os recursos naturais e assegurar a sustentabilidade das actividades económicas.

No âmbito do combate à pesca ilegal, o governante garantiu que todas as actividades consideradas ilícitas estão a ser alvo de controlo e fiscalização, acrescentando que já existem resultados das operações, que estão a ser reportados directamente a partir de Tete.

Segundo Roberto Albino, as autoridades identificaram um cidadão estrangeiro apontado como financiador de actividades de pesca ilegal, defendendo que o mesmo deve responder criminalmente em Moçambique e que só deverá ser extraditado após o veredicto final do Tribunal, devendo, no entanto, cumprir a pena nos termos da legislação aplicável.

“Temos que continuar esta luta contra o contrabando, mas de forma firme, responsabilizar criminalmente aqueles que, de facto, continuam a delapidar os recursos do Estado e do povo moçambicano”, acrescentou.

O Ministro reiterou, assim, o compromisso do Governo de reforçar a fiscalização, a digitalização e os mecanismos de responsabilização para combater o contrabando e outras práticas ilícitas que ameaçam a sustentabilidade dos recursos naturais e das cadeias de valor estratégicas para a economia nacional.

Distribuído pelo Grupo APO para Portal do Governo de Moçambique.

Exam irregularities will be dealt with: Umalusi

Source: Government of South Africa

Exam irregularities will be dealt with: Umalusi

Umalusi CEO Dr Mafu Rakometsi  has assured the public that examination bodies have systems in place to address and manage assessment and examination irregularities.

Rakometsi was briefing the media on Thursday in Pretoria on the state of readiness for the final examinations, which are due to commence on 13 October.

A total of 1 079 879 candidates will sit for the General Education and Training Certificate: Adult Basic Education and Training (GETC: ABET), National Certificate (Vocational) [NC(V)] Level 4 and National Senior Certificate (NSC) examinations.

“Should they arise, irregularities will be handled within the relevant system and in accordance with the regulations governing the conduct, administration and management of assessments and examinations.  

“Umalusi urges assessment bodies to take every necessary step to identify and prevent irregularities during the examinations. Candidates are also warned against using unlawful means to gain an unfair advantage. Hard work, honesty and diligent study remain the foundations of academic success,” he stated. 

Rakometsi noted that Umalusi remains concerned about “recurring irregularities involving Integrated Summative Assessment Tasks [ISAT], Practical Assessment Tasks [PAT] and Internal Continuous Assessments [ICASS]” at Department of Higher Education (DHET) colleges.

These core assessment components are used in South Africa’s technical, vocational and general education systems to measure students’ theoretical knowledge and practical competence. 

“Umalusi has repeatedly advised the DHET that successful implementation of ISAT and PAT requires comprehensive planning, including adequate resources and facilities and appropriate scheduling. 

“However, little progress appears to have been made. Umalusi will deploy officials to monitor the conduct of the examinations and ensure full compliance with the relevant regulations,” Rakometsi assured.

He cautioned against preventing learners from writing examinations.

“Umalusi sincerely hopes that the persistent practice of teachers and principals preventing registered candidates from writing examinations in particular subjects will not recur.

“As previously stated, this unlawful practice is driven by an attempt to improve examination results. Umalusi urges learners and their parents or guardians to report any such incident immediately to the relevant authorities,” Rakometsi urged.

The examination period

The examination timetable has been amended to accommodate the Local Government Elections.

“Umalusi has previously identified political activities and community protests as factors that can disrupt the smooth conduct of examinations. Because the Local Government Elections on 4 November coincide with the examination period, related political activities may affect examination operations.

“Umalusi will therefore work closely with assessment bodies, provincial education departments and other relevant stakeholders to prevent election-related activities from interfering with the examination process,” he stated.

Communities were urged to help ensure that the examinations proceed without incident.

“Many schools, including those used as voting stations, hold extra classes on weekends and during holidays to prepare candidates for examinations. Umalusi therefore urges all stakeholders, including political and community leaders, principals, teachers, parents, etcetera, to minimise the disruption caused by political activities, especially in the vicinity of schools serving as examination centres. 

“Umalusi appeals to everyone to provide candidates with the support they need during this critical stage of their educational journey and to take every possible step to ensure that no candidate is unduly disadvantaged,” Rakometsi said. – SAnews.gov.za

NeoB

0

PRASA to run trains for MTN8 Final spectators

Source: Government of South Africa

PRASA to run trains for MTN8 Final spectators

The Passenger Rail Agency of South Africa (PRASA) will operate extended train services this weekend for supporters attending the MTN8 Final between Mamelodi Sundowns and Orlando Pirates at Moses Mabhida Stadium in Durban. 

On Saturday, trains will operate along the uMlazi, KwaMashu, Pinetown, Crossmoor and South Coast corridors, providing supporters with a convenient and reliable way to travel to the match. A return ticket will cost R20.

Services on all five corridors will operate to Moses Mabhida Station until 5:30pm, ahead of the 6pm kick-off.

A dedicated shuttle will operate between Durban Station and Moses Mabhida Station every 30 minutes from 1pm to 6pm.

Services along the five corridors will resume at 8pm and continue until 10pm. The shuttle from Moses Mabhida Station to Durban Station will then operate from 10pm to 10:30pm, allowing passengers to connect with onward services.

PRASA said limited park-and-ride facilities will be available at Durban Station, uMlazi Station and KwaMnyandu Mall for R50 per vehicle.

“Supporters are encouraged to plan their journeys in advance and travel by train to avoid traffic congestion and parking constraints around Moses Mabhida Stadium.”

“As the backbone of public transport, PRASA is committed to providing safe, reliable and affordable rail services that enable supporters to travel to and from major sporting events with ease and confidence.”
Train schedules will be published on PRASA’s official digital platforms. –SAnews.gov.za

 

nosihle

7

Tchad : la lutte contre la malnutrition infantile commence au cœur des villages

Source: Africa Press Organisation – French

Dans le sud-est du Tchad, la malnutrition progresse : entre janvier et juin 2026, les admissions d’enfants ont bondi de 77 % à l’hôpital d’Am Timan. Face aux mauvaises récoltes, aux inondations et à l’isolement des villages, les équipes de Médecins Sans Frontières (MSF) ont mis en place une réponse adaptée : dépister et soigner rapidement pour éviter les hospitalisations d’urgence. Découvrez, en image, leur travail au plus près des familles. 

Fadija Hammad, 25 ans, est agricultrice dans le village d’Angalat, dans la province du Salamat, au sud-est du Tchad. Enceinte de cinq mois, elle est venue à l’hôpital d’Am Timan avec sa fille de 15 mois, prise en charge pour malnutrition La baisse des rendements a lourdement impacté les ressources et les revenus de sa famille.

« L’argent que nous avons pour vivre provient des récoltes. Mais ces deux dernières années, nous n’avons presque rien récolté », explique-t-elle.

Dans cette province, les équipes médicales voient arriver des enfants dont l’état de santé s’est aggravé après plusieurs jours ou semaines passés sans soins de santé.

Saison des pluies et épuisement des réserves alimentaires : une hausse drastique des admissions d’urgence

À l’hôpital provincial d’Am Timan, MSF soutient les autorités sanitaires dans la prise en charge des cas les plus graves de malnutrition aiguë. Entre janvier et juin 2026, les admissions au sein de l’unité nutritionnelle thérapeutique ont augmenté de 77%. Cette hausse s’est intensifiée à partir du mois d’avril avec le début de la période de soudure – ces mois critiques où les réserves alimentaires s’épuisent avant les nouvelles récoltes.

Le pays est touché par des périodes de sécheresse, mais aussi par la saison des pluies, qui rend les routes impraticables et isole de nombreux villages. 

La malnutrition rend les enfants plus vulnérables aux maladies

Un enfant malnutri voit son système immunitaire s’affaiblir, devenant particulièrement vulnérable aux maladies infectieuses. À l’hôpital d’Am Timan, la plupart des enfants hospitalisés pour malnutrition souffrent de pathologies associées : paludisme, infections respiratoires aiguës, diarrhées ou rougeole. Ces maladies aggravent en retour leur état nutritionnel.

« Notre réponse médicale doit être globale : il faut traiter la dénutrition tout en prenant en charge immédiatement les infections qui fragilisent la santé de l’enfant », affirme le Dr Assoumana Halarou, coordinateur médical de MSF au Tchad.

MSF a ouvert 10 structures de soins au plus près des villages, ainsi que trois unités d’alimentation thérapeutique à Ablelaye et à Mina. Ces structures permettent de traiter ces maladies infantiles, tout en dépistant et en prenant en charge la malnutrition.​

Soins de proximité : dépister et traiter au plus près des communautés

« Quand l’enfant arrive enfin à l’hôpital, son état est parfois déjà critique », souligne Samoussi Bremali, chargé de l’hygiène et de la promotion de la santé à l’hôpital d’Am Timan. Le coût du transport et la perte de revenus liée à l’arrêt des travaux agricoles incitent souvent les familles à différer la consultation.

Pour éviter que l’état des enfants ne se dégrade avant leur arrivée à l’hôpital, MSF privilégie le dépistage précoce et la prise en charge de la malnutrition dans les villages. Entre avril et juin 2026, 1 676 enfants âgés de 6 à 59 mois ont été dépistés dans les localités soutenues par MSF :

  • 4,8 % souffraient de malnutrition aiguë sévère ;
  • 21,4 % souffraient de malnutrition aiguë modérée.

Les enfants les plus sévèrement atteints sont hospitalisés à Am Timan.

Comment MSF instaure une relation de confiance avec les familles

Rapprocher les structures médicales ne suffit pas toujours : il faut également lever les appréhensions liées aux soins hospitaliers.

« Certains parents redoutent des actes médicaux, comme l’administration d’oxygène ou la pose d’une sonde naso-gastrique. Notre rôle est de les rassurer et d’expliquer le déroulement du traitement », explique Katia, chargée de la promotion de la santé dans l’unité nutritionnelle d’Am Timan.

Cette relation de confiance est fondamentale pour garantir l’adhésion des familles et maintenir l’enfant hospitalisé jusqu’à sa guérison complète.

Une approche médicale complète, du village à l’hôpital

Au Salamat, MSF agit à chaque étape pour mieux prendre en charge la malnutrition :

  • Au sein des communautés : dépistage précoce, sensibilisation, vaccination et traitement du paludisme et des diarrhées.
  • Au niveau hospitalier : prise en charge médicale d’urgence, soins nutritionnels intensifs et formation du personnel de santé.​

Distribué par APO Group pour Médecins sans frontières (MSF).

Media files

Moçambique e Tanzânia adoptam protocolos conjuntos para enfrentar ameaças

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Baixar .tipo

Moçambique e Tanzânia reforçaram a cooperação em Defesa e Segurança e adoptaram estratégias conjuntas para enfrentar ameaças transfronteiriças, com destaque para o terrorismo, o crime organizado e outros riscos que afectam a estabilidade da região.

O entendimento foi alcançado em Dar-es-Salaam, durante a 7.ª Sessão da Comissão Conjunta Permanente de Defesa e Segurança Tanzânia-Moçambique, co-presidida pelo Ministro da Defesa Nacional de Moçambique, Cristóvão Chume.

“Reforçamos a nossa cooperação bilateral no domínio da Defesa e Segurança, consolidando estratégias conjuntas para o enfrentamento das ameaças e a mitigação dos riscos que afectam a República de Moçambique e a República Unida da Tanzânia”, declarou Cristóvão Chume, segundo a intervenção divulgada no âmbito da reunião.

A aproximação ocorre num contexto em que a fronteira comum deixou de ser apenas uma linha de separação territorial e passou a representar um espaço para a prevenção de ameaças que podem atravessar de um país para o outro.

Moçambique e Tanzânia partilham uma fronteira na região norte, precisamente numa zona afectada por desafios de segurança associados à circulação de pessoas, bens e redes criminosas.

Entre os principais riscos está o terrorismo, que desde 2017 afecta particularmente a província moçambicana de Cabo Delgado.

As Nações Unidas reconhecem que o norte de Moçambique e a fronteira com a Tanzânia têm sido áreas de preocupação devido ao aumento da actividade terrorista na região.

A ameaça terrorista acrescenta complexidade à gestão da fronteira, sobretudo porque grupos armados e redes criminosas podem explorar zonas de difícil controlo, utilizar rotas clandestinas e movimentar recursos através das fronteiras.

O combate ao fenómeno exige a partilha de informações, coordenação entre forças de defesa e segurança, controlo fronteiriço e mecanismos de resposta rápida.

A própria agenda da Comissão Conjunta Permanente de Defesa e Segurança reflecte essa necessidade. As discussões entre os dois países incluem o reforço da protecção das fronteiras, a gestão migratória e a troca de informações e experiências para responder a ameaças que não respeitam os limites territoriais.

Para Moçambique, o terrorismo continua a constituir uma das principais preocupações de segurança nacional. Em 2025, o país aprovou uma estratégia nacional de prevenção e combate ao terrorismo e extremismo violento, reforçando igualmente os mecanismos institucionais de coordenação da resposta ao fenómeno.

Para a Tanzânia, a proximidade com Cabo Delgado coloca igualmente desafios relacionados com a segurança das comunidades fronteiriças e com a necessidade de impedir que redes terroristas ou criminosas utilizem o território tanzaniano como corredor de movimentação, recrutamento, abastecimento ou fuga.

A cooperação bilateral procura ainda responder a outros riscos, incluindo criminalidade organizada transfronteiriça, circulação ilícita de pessoas e bens e ameaças associadas à utilização de novas tecnologias.

A ONU destaca a importância das parcerias transfronteiriças e da troca de informação entre Estados para detectar e prevenir movimentos de terroristas e outros criminosos.

Segundo Chume, a reunião serviu igualmente para “aprofundar os laços de irmandade, reforçar as medidas de confiança e identificar novas áreas de cooperação” entre os dois países. (AIM)

Distribuído pelo Grupo APO para Portal do Governo de Moçambique.

Hawks arrest two people following discovery of dagga plantation

Source: Government of South Africa

A multidisciplinary operation by the Hawks in Mpumalanga has resulted in the arrest of a 71-year-old man and a 32-year-old woman following the discovery of a dagga plantation, processed dagga extract, two rifles, two handguns and a large quantity of live ammunition at a farm outside Nelspruit.

The two accused are expected to appear before the Nelspruit District Court today.

“The operation conducted on Wednesday followed intelligence received by the Hawks that dagga was allegedly being cultivated and possessed at a farm in the Nelspruit area,” the Hawks said in a statement.

The Nelspruit Serious Organised Crime Investigation (SOCI) opened an enquiry and commenced investigations. 

The intelligence was subsequently operationalised through a coordinated, multidisciplinary intervention involving SOCI, the White River K9 unit, the National Intervention Unit (NIU), Tactical Response Team (TRT) and the Local Criminal Record Centre (LCRC) in Nelspruit.

“During the operation, members searched the identified premises and uncovered an established dagga plantation, processed dagga extract, two rifles and two handguns, as well as a substantial quantity of live ammunition. Preliminary information indicates that the firearm licences had expired.

“The 71-year-old man and 32-year-old woman were arrested and are facing charges relating to the Contravention of the Firearms Control Act and the Contravention of the Drugs and Drug Trafficking Act, including the cultivation and possession of dagga,” the Hawks said.

The Provincial Head of the Hawks in Mpumalanga, Major General Nico Gerber, welcomed the coordinated intervention, emphasising that multidisciplinary operations remain critical in disrupting criminal activities involving drugs and illegal firearms.

“This operation demonstrates the value of intelligence-led and multidisciplinary policing. By bringing together specialised capabilities, we were able to move from information to decisive action, disrupting the cultivation and possession of dagga, while simultaneously removing firearms and ammunition from the environment. 

“We will continue to work with our law enforcement partners to identify and dismantle criminal activities that threaten the safety of our communities,” said Gerber.

The investigation continues and additional charges may be considered as the seized items undergo further assessment. – SAnews.gov.za

Universities challenged to prepare graduates for AI-driven future

Source: Government of South Africa

Universities challenged to prepare graduates for AI-driven future

Higher Education and Training Minister Buti Manamela has called on universities to prepare students for an increasingly artificial intelligence (AI) driven world, while ensuring that South Africa develops the skills and research capacity needed to shape the technology.

Delivering a keynote address at the 4th Universities South Africa (USAf) Higher Education Conference — held at the Council for Scientific and Industrial Research (CSIR) Convention Centre on Wednesday — Manamela said AI is making the traditional role of universities in developing critical thinking, testing evidence and taking responsibility for knowledge even more important.

“The university has always done more than transmit information. It has taught people to question an argument, test evidence, practise a discipline and take responsibility for what they claim to know. Artificial intelligence makes these functions more urgent,” Manamela said.

He cautioned that AI systems could produce content without establishing whether their claims are true and can generate answers without understanding the social consequences of acting on them.

“Its usefulness does not remove our responsibility to judge it.”

Manamela said South Africa’s response to AI must extend beyond the question of whether students use the technology to complete assignments.

He said universities and the country need to consider who develops AI technologies, whose languages and experiences are represented, who controls the infrastructure and who benefits from the knowledge produced.

“We need graduates who can use these tools intelligently and question them competently. We also need researchers capable of helping to build them,” the Minister said.

The Minister said African language technologies, appropriate datasets, computing capacity and sound research partnerships are of educational and developmental importance.

“This requires the humanities and social sciences, alongside engineering and the natural sciences. Questions about bias, power, labour, law and human dignity cannot be settled by computing power alone,” Manamela said.

The Minister called on universities to move beyond general discussions about AI and make practical choices about teaching, assessment and research capacity.

Manamela said technological change will also require people to return to learning throughout their working lives. “Universities must consider how they can make that possible, while maintaining the depth and standards that give their qualifications value.”

Taking place from 7 – 9 October 2026, the conference brings together university leaders, academics, researchers, professional staff, students, labour representatives and international guests to generate practical insights, strengthen partnerships, and develop collective strategies that will enable universities to remain responsive, adaptable and impactful.

The conference theme: “Co-creating a Resilient Future”, reflects the recognition that resilience, innovation and renewal can only be achieved through meaningful collaboration. – SAnews.gov.za

GabiK

0

Ebola : le Kenya traque les contacts après un premier décès

Source: Africa Press Organisation – French

Le Kenya a lancé une course contre la montre pour retrouver toutes les personnes ayant été en contact avec le premier cas mortel d’Ebola enregistré dans le pays, alors que les Nations Unies et leurs partenaires renforcent leur soutien à la riposte, a déclaré mercredi à ONU Info la représentante de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) au Kenya.

Depuis Nairobi, la Dre Neema Rusibamayila Kimambo a souligné que les prochains jours seraient décisifs pour empêcher une transmission communautaire de la souche Bundibugyo du virus Ebola.

Le premier cas confirmé au Kenya concerne un homme qui avait vécu plusieurs années en République démocratique du Congo (RDC), où une flambée d’Ebola sévit dans l’est du pays. Il est tombé malade en RDC avant de prendre un vol pour Nairobi, via l’Ouganda, le 3 octobre. À son arrivée, il s’est rendu directement dans un établissement de santé de la capitale kényane, où il est décédé lundi.

Une dizaine de proches déjà identifiés

Les autorités kényanes ont depuis entrepris de retrouver toutes les personnes susceptibles d’avoir été exposées au virus, notamment les proches du défunt et le personnel de santé ayant participé à sa prise en charge.

« Il s’agit d’une épidémie liée à un cas importé ; la personne est arrivée et s’est rendue directement à l’hôpital, mais le gouvernement s’efforce d’identifier tous les contacts pertinents dans le cadre de sa réponse à cette épidémie », a expliqué la Dre Kimambo à ONU Info.

Une liste d’une dizaine de proches a déjà été établie. Selon l’OMS, ils coopèrent pleinement avec les autorités, certains s’étant même signalés spontanément. Ils sont désormais placés en quarantaine.

Vingt-et-un agents de santé ayant pris en charge le patient, ainsi que des infirmiers de laboratoire et d’autres membres du personnel, ont également été identifiés comme contacts potentiels.

Même si ces professionnels avaient appliqué les mesures de prévention et de contrôle des infections, l’objectif est de les placer eux aussi en quarantaine afin de pouvoir surveiller leur état de santé.

« L’objectif est de s’assurer qu’ils soient tous placés en quarantaine », a précisé la Dre Kimambo, indiquant que des dispositions avaient déjà été prises pour la mise en quarantaine du personnel hospitalier à Nairobi.

Les passagers du vol recherchés

Les autorités travaillent également avec la compagnie aérienne pour retrouver les quelque 23 passagers et quatre membres d’équipage qui se trouvaient à bord du vol reliant Entebbe à Nairobi.

Le gouvernement kényan déploie « tous les efforts possibles » pour retrouver l’ensemble des personnes ayant pu être exposées au virus.

« Pour garantir que nous contenons l’épidémie et évitons une transmission communautaire, il est crucial que toutes les personnes contacts soient identifiées et placées en quarantaine », a insisté la responsable de l’OMS.

L’OMS soutient le Kenya, la RDC et l’Ouganda dans la recherche des contacts, la surveillance, le dépistage et d’autres mesures destinées à détecter rapidement d’éventuels nouveaux cas.

L’agence collabore également avec les Centres africains de contrôle et de prévention des maladies (CDC Afrique) et mobilise ses États membres pour renforcer la riposte.

« Ne pas céder à la panique »

Face aux inquiétudes suscitées par le premier décès lié à Ebola au Kenya, la Dre Kimambo a appelé la population à rester vigilante sans céder à la panique.

Le virus se transmet principalement par contact direct avec les fluides corporels d’une personne infectée, notamment le sang, la salive ou la sueur.

Elle a recommandé de maintenir « une hygiène rigoureuse », notamment en se lavant régulièrement les mains, en utilisant des solutions hydroalcooliques et en évitant les contacts physiques rapprochés.

« Je pense que le message clé est de ne pas céder à la panique », a-t-elle déclaré. « Le second message est qu’il faut prendre les précautions nécessaires, et ce, rapidement. Si une personne se sent mal, elle doit se rendre dans un établissement de santé pour se faire soigner. »

Une préparation renforcée depuis mai

Le Kenya avait commencé à renforcer sa préparation face à Ebola bien avant la confirmation de ce premier cas, après l’apparition de la maladie en RDC en mai.

L’Organisation internationale pour les migrations (OIM) surveillait notamment les mouvements aux frontières, tandis que l’UNICEF travaillait avec les communautés sur la communication des risques et le renforcement de l’eau, de l’assainissement et de l’hygiène.

De son côté, l’OMS a contribué à renforcer la surveillance, les capacités de prise en charge des cas et les exercices de simulation destinés à tester la préparation du pays.

Pour la Dre Kimambo, ces efforts sont désormais mis à l’épreuve.

« Je pense que les prochains jours sont cruciaux, car nous savons que la période d’incubation se situe entre deux et huit jours », a-t-elle expliqué.

« Si nous parvenons à dresser une liste précise des contacts, à les retrouver tous et à les placer en quarantaine, ce sera la clé pour véritablement contenir et stopper toute transmission communautaire. »

Distribué par APO Group pour UN News.

Media files

ConCourt asylum ruling does not automatically grant refugee status – IMC

Source: Government of South Africa

ConCourt asylum ruling does not automatically grant refugee status – IMC

The Inter-Ministerial Committee (IMC) on Migration has moved to quell widespread confusion and misinformation surrounding the Constitutional Court judgment on asylum applications, stressing that the ruling does not automatically grant refugee status or permanent residence to people entering South Africa.   

The clarification follows an urgent IMC meeting on Wednesday night after the implementation of the judgment led to an influx of people seeking access to Refugee Reception Offices, with long queues reported outside Home Affairs facilities.

Addressing a media briefing in Pretoria on Thursday, the IMC said the Constitutional Court judgment, handed down in July in the matter of Scalabrini Centre of Cape Town and Another v Minister of Home Affairs and Others, must not be interpreted as legalising unlawful migration or giving people an automatic right to remain in the country.  

The Court declared certain provisions of the Refugees Act unconstitutional because they prevented some people from accessing the asylum system solely on procedural grounds. These included people, who had entered South Africa irregularly, did not possess an asylum transit visa or failed to report to a Refugee Reception Office within the prescribed period.

The Court found that such procedural barriers could result in people being excluded from the asylum process before their claims were properly assessed.

The IMC said the judgment, therefore, restores access to the asylum determination process, rather than automatically conferring refugee status. 

“Importantly, the judgment does not grant refugee status or permanent residence automatically to anyone who enters South Africa, nor does it legalise unlawful migration.

“It simply requires that individuals claiming asylum be allowed access to the asylum determination process so that their claims can be properly assessed in terms of the law,” IMC Chairperson, Justice and Constitutional Development Minister Mmamoloko Kubayi, said while delivering the statement.  

The IMC stressed that applicants must still undergo the formal Refugee Status Determination Process and meet the requirements of South African law.

“Applications that are fraudulent, abusive, unfounded or do not meet the requirements of the Refugees Act will still be rejected through the established legal processes,” Kubayi said. 

Procedural access does not mean automatic refugee status

The IMC said the Constitutional Court’s decision should be understood as a correction of a procedural barrier, rather than an expansion of the substantive requirements for obtaining refugee status. 

“The court’s decision only remedies a procedural defect regarding how applications are initially processed,” the IMC said. 

This means that a person cannot be prevented from accessing the asylum process solely because of issues such as the absence of a transit visa or failure to meet a prescribed reporting deadline.

However, once an application is accepted into the system, the applicant must still have their claim assessed.

“The ruling does not grant automatic refugee status or guarantee a right to remain in South Africa indefinitely.

“Every applicant must still subject themselves to the formal Refugee Status Determination Process, where their claims will be thoroughly investigated under the strict criteria set out in international and domestic law,” Kubayi explained. 

The IMC said government also retains its authority to enforce immigration legislation.

“Government retains its full sovereign right and duty to enforce the Immigration Act,” Kubayi said.

People who are found not to qualify for refugee protection or who abuse the asylum system can still face lawful deportation once the applicable legal processes have been completed.

Non-refoulement remains central

The committee said the judgment reaffirmed South Africa’s constitutional and international obligations, particularly the principle of non-refoulement.

The principle prevents the return of a person to a country where they may face persecution, conflict or serious harm.

The IMC said this obligation must be balanced with the State’s responsibility to manage its borders and migration system, in accordance with the law.

Government, therefore, remains bound to ensure that asylum claims are properly assessed before a person, who may genuinely require international protection, is returned.

Refugees do not automatically acquire voting rights

The IMC also sought to correct another claim circulating on social media, that people granted refugee status would acquire the right to vote in South Africa.

“Those granted refugee status do not have the right to vote in terms of our laws in the country, contrary to what is being circulated in the country,” the IMC said. 

The committee further rejected claims that the judgment means ordinary Home Affairs services for South Africans will be overwhelmed by asylum applications.

“It is not true that Home Affairs offices will not be able to service South Africans because they are flooded by refugee applicants. There are only five Refugees Centres in the country,” the IMC clarified. 

Government concerned about unintended consequences

While reaffirming its respect for the Constitutional Court, the IMC acknowledged that the implementation of the judgment had created significant operational challenges.

“We are, however, concerned about certain unintended consequences of this important judgment, and we would like to take this opportunity to bring South Africans into confidence about our current position on the matter and the proposed interventions to alleviate these unintended consequences,” the IMC said. 

The committee said directives issued by Home Affairs following the judgment, together with operational difficulties in implementing the ruling, had contributed to the sudden increase in numbers at Refugee Reception Offices.

“We understand the concerns of citizens when they wake up to long queues outside Home Affairs offices and yes, we confirm that all refugee offices were overwhelmed by the numbers of those coming for applications,” Kubayi said.

The IMC acknowledged the cooperation between Home Affairs officials and police officers in managing the situation.

Government is now working to address the operational implications, while ensuring that the judgment is implemented.

The committee’s message is that access to the asylum system should not be confused with the granting of asylum.

South Africa will continue to assess each claim individually, reject applications that do not meet the legal requirements and enforce immigration laws against those who have no lawful basis to remain in the country. – SAnews.gov.za 

DikelediM

20