Category: French

Source: Africa Press Organisation – French

Le Bénin a franchi une nouvelle étape dans sa stratégie d’ouverture économique internationale en organisant, le jeudi 28 août 2025, le Benin Business Forum 2025 à Higashi-Osaka. L’évènement, tenu dans les locaux du Creation-Core Higashi-Osaka Higashi-Osaka et le Japan Institute for Overseas Investments économiques japonais autour d’un objectif clair : positionner le Bénin comme porte d’entrée privilégiée vers le marché ouest-africain et renforcer les partenariats d’affaires.

La cérémonie d’ouverture a été marquée par l’allocution de Monsieur Mahouton Mathieu HOUKANRIN, Chargé d’Affaires par intérim de l’Ambassade du Bénin au Japon, suivie des mots de bienvenue du Maire de Higashi-Osaka, S.E. Yoshikazu NODA. L’un des temps forts fut la signature d’un protocole d’accord entre la Chambre de Commerce et d’Industrie d’Osaka (OCCI) et celle du Bénin (CCI-Bénin), témoignant de la volonté mutuelle de développer des échanges économiques durables.

Dans sa présentation, Monsieur Sindé CHEKETE, Directeur général de l’Agence de Promotion des Investissements et des Exportations (APIEx), a souligné l’ambition du Bénin qui est de « transformer nos réformes, nos infrastructures et notre capital humain en succès partagés ». Il a mis l’accent sur les opportunités d’affaires dans des secteurs stratégiques tels que l’agro-industrie, la logistique, les énergies vertes, le numérique et le tourisme.

Le forum a été également l’occasion de mettre en valeur les expériences des acteurs japonais déjà implantés au Bénin. Ainsi, Toyota Tsusho Corporation, représentée par Monsieur Hiroumi OHARA, a partagé son expérience dans le développement d’infrastructures énergétiques, tandis que Monsieur Hirokazu TANAKA, entrepreneur social, a témoigné des perspectives offertes par l’écosystème béninois.

Des panels thématiques ont ensuite permis de mettre en lumière les atouts du pays : le climat des affaires, la Zone industrielle de Glo-Djigbé (GDIZ) comme moteur de l’industrialisation, la logistique avec Africa Logistics Zone, et la filière noix de cajou, présentée comme un levier de transformation locale et d’exportation.

La clôture officielle de Benin Business Forum 2025 a été suivie d’une session de consultations individuelles Business to Government (B2G), où les investisseurs japonais ont pu échanger directement avec les représentants institutionnels béninois, bénéficiant d’un accompagnement personnalisé.

Avec cette rencontre, le Bénin confirme son ambition de devenir un hub économique régional et une destination de choix pour les investissements directs étrangers. À Osaka, il a réussi à séduire un auditoire composé de dirigeants d’entreprises, de fonds d’investissement et de représentants institutionnels, tout en posant les bases de futures collaborations concrètes entre le Japon et le Bénin.

Le Benin Business Forum est organisé par l’Agence de Promotion des Investissements et des Exportations (APIEx) en collaboration avec le Ministère des Affaires étrangères, la Chambre de Commerce et d’Industrie d’Osaka (OCCI), la Municipalité de Higashi-Osaka et le Japan Institute for Overseas Investment (JOI).

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

Dans le cadre de la mise en œuvre de la Stratégie Nationale de l’Enseignement et de la Formation Techniques et Professionnels (SN-EFTP), Madame Véronique TOGNIFODE, Ministre des Enseignements Secondaire, Technique et de la Formation Professionnelle, a effectué ce mercredi 27 août 2025 une descente sur les sites de stage d’immersion des enseignants et apprenants du Lycée Technique Professionnel d’Hôtellerie, de Restauration et de Tourisme d’Akassato.

Accompagnée du Directeur Général de l’Agence de Développement de l’Enseignement Technique (ADET), Monsieur Fructueux AHO, de la Directrice de l’Enseignement Technique, Madame Jémima AKLE, et d’autres cadres du Ministère, la Ministre a visité tour à tour le Golden Tulip, le Sofitel et la Maison Rouge, établissements de renom qui accueillent depuis quelques semaines des stagiaires dans différents services (hébergement, restauration, conciergerie, front office, etc.).

À chaque étape, elle a trouvé des stagiaires ( enseignants et apprenants) enthousiastes, heureux de vivre une expérience inédite qui leur permet de se confronter aux standards de l’hôtellerie haut de gamme. Les bénéficiaires ont unanimement exprimé leur satisfaction et leur souhait de voir cette initiative renouvelée.

Les responsables des hôtels, pour leur part, ont salué la motivation et le sérieux des stagiaires, tout en réaffirmant leur disponibilité à renforcer ce partenariat public-privé porteur d’avenir pour la jeunesse béninoise.

De son côté, le Directeur Général de l’ADET, Monsieur Fructueux AHO, a replacé cette initiative dans le cadre de la diversification des dispositifs de formation prévus par la SN-EFTP, tout en assurant la Ministre de la détermination de son institution à travailler pour sa pérennisation.

Prenant la parole au terme de la visite, la Ministre Véronique TOGNIFODE a rappelé que cette immersion est une traduction concrète de la vision du Gouvernement du Président Patrice TALON : « connecter l’école béninoise au monde professionnel, pour une formation utile et tournée vers l’emploi ». Elle a, à chaque étape, encouragé les stagiaires à donner le meilleur d’eux-mêmes et rassuré les partenaires hôteliers de l’engagement du Ministère à consolider cette dynamique.

Cette descente, qui marque une étape significative dans le renforcement des liens entre formation et emploi, illustre une fois encore la pertinence des réformes entreprises dans le sous-secteur de l’EFTP, la vision d’anticipation du Gouvernement et le leadership du Chef de l’Etat dans leur mise en œuvre.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

Accompagnée de quelques collaborateurs, la Ministre est allée constater l’effectivité de la participation des artisans handicapés, dont les stands ont été entièrement pris en charge par son Ministère avec l’appui du partenaire Sightsavers.

Accueillie par le Directeur Général du Fonds de Développement de l’Artisanat, Madame la Ministre lui a adressé ses félicitations pour le succès de cette édition qui consacre une place de choix à l’inclusion.

En parcourant les stands, elle a trouvé des exposants enthousiastes et fiers de présenter leurs œuvres. Franck ADOMALIKPO, l’un d’entre eux, n’a pas caché sa joie de voir son génie valorisé grâce à un stand payé et réservé par le Ministère.

Face aux artisans, la Ministre TOGNIFODÉ a tenu à exprimer ses félicitations et encouragements: « votre créativité est une richesse nationale. Le Gouvernement, reste déterminé à vous accompagner afin que vos talents trouvent toujours un espace d’expression et de valorisation. »

Elle a également adressé sa gratitude au partenaire Sightsavers dont les représentants étaient aussi sur-place, pour son appui financier.

Cette descente illustre une fois encore la priorité accordée à l’inclusion des personnes handicapées, matérialisée par plusieurs réformes, programmes et mesures sociales en leur faveur.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

À Zamaka, dans la région de l’Indénié-Djuablin, l’accès à l’eau potable n’est plus une source de préoccupation pour les habitants. Longtemps confrontés aux longues files d’attente aux rares points d’eau, ils disposent désormais d’infrastructures modernes qui leur garantissent un approvisionnement permanent.

En 2022, un château d’eau d’une capacité de 80 m³ a été construit. Alimenté par un forage performant, il dessert l’ensemble du village et les hameaux environnants.

« Pour faciliter l’accès à l’eau potable dans les foyers, des branchements sociaux ont été réalisés, permettant aux ménages d’obtenir un compteur à moindre coût et de bénéficier de l’eau courante directement à domicile », explique Lucien Adahé, directeur régional de l’Hydraulique et de l’Assainissement.

Ces réalisations ont mis fin à la corvée d’eau qui pesait particulièrement sur les femmes et les jeunes filles. « Les tâches ménagères sont beaucoup plus faciles désormais. Avoir de l’eau à toute heure nous change la vie et facilite notre quotidien », confie Alida Yapi, aide soignante.

La construction de ce château d’eau a été financée par le Fonds de Développement de l’Eau (FDE).        
Dans le cadre du Programme social du Gouvernement – PSGouv 2 – sur la période 2022-2024, 50 forages ont été réalisés à travers le pays.

Par ces infrastructures, le gouvernement réaffirme son engagement à améliorer durablement les conditions de vie des populations rurales.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Source: Africa Press Organisation – French

Le 1er septembre 2025, Sidi Ould Tah prendra officiellement ses fonctions à la présidence de la Banque Africaine de Développement (BAD), succédant à Akinwumi Adesina. Élu le 29 mai 2025 avec 76,18 % des voix, Sidi Ould Tah devient ainsi le premier Mauritanien à occuper ce poste stratégique pour le développement économique du continent.

Africa24 proposera une couverture intégrale de cette cérémonie historique et des événements liés à l’installation du nouveau président, offrant à ses téléspectateurs un suivi exclusif des enjeux et perspectives de cette transition majeure.

Une installation sous le signe de la diplomatie et de l’expertise africaine

La victoire de Sidi Ould Tah reflète le succès de la diplomatie mauritanienne et la mobilisation des États africains en sa faveur. Plusieurs leviers diplomatiques ont contribué à asseoir sa candidature : la présidence tournante de l’Union africaine assumée par Mohamed Ould Ghazouani en 2024, la mobilisation de soutiens régionaux et internationaux, et l’influence des pays de la Ligue arabe, grâce aux réseaux développés par Sidi Ould Tah lors de son mandat à la BADEA (Banque arabe pour le développement économique en Afrique), qu’il a dirigée de 2015 à 2025. Sous sa direction, la BADEA a amélioré ses notations de crédit et renforcé son impact sur le développement économique en Afrique.

Les défis et perspectives à venir

Parmi les premiers défis de Sidi Ould Tah figure la mobilisation de nouvelles sources de financement pour la BAD, notamment après le retrait de 555 millions de dollars de l’aide des États-Unis au Fonds africain de développement, destiné aux pays les plus vulnérables. Son expérience et son réseau international constituent un atout majeur pour renforcer le rôle de la BAD dans le financement du développement, la transformation structurelle et la promotion de la souveraineté économique du continent.

Une couverture exclusive et immersive avec Africa24

Africa24 s’engage à offrir une retransmission complète et multiformat de cette transition historique :

• Reportages et interviews exclusives des principaux acteurs économiques et politiques présents à Abidjan ;
• Analyse des enjeux pour l’avenir du financement et du développement en Afrique ;
• Contenus digitaux et vidéos immersives disponibles sur MyAfrica24, première plateforme de streaming HD dédiée à l’Afrique, et AFRICA24 en Francais (chaîne 170), AFRICA24 English (chaîne 176 ) du bouquet Canal+Afrique.

Avec Africa24, suivez en direct l’installation de Sidi Ould Tah à la présidence de la BAD et découvrez les perspectives stratégiques pour le développement économique africain.

Ensemble Transformons l’Afrique

Distribué par APO Group pour AFRICA24 Group.

Contact :
Direction de la Communication – Groupe Africa24
Gaëlle Stella Oyono
Email : onana@africa24tv.com
Tél. : +237 694 90 99 88

Réseaux sociaux : 
@ africa24tv

À propos du Groupe Africa24 :
Fondé en 2009, Africa24 est le premier groupe média TV et numérique dédié à l’Afrique. Il propose quatre chaînes HD 24h/24 (information, sport, créativité) et la plateforme de streaming HD MyAfrica24. Repris par les principaux bouquets internationaux (Canal+, Orange, etc.), il couvre plus de 80 millions de foyers et rassemble plus de 8 millions d’abonnés numériques.

https://AFRICA24TV.com

Source: Africa Press Organisation – French

Une vidéo du Groupe de la Banque africaine de développement (www.AfDB.org) soulignant l’engagement du président de l’institution, Akinwumi A. Adesina, en faveur de l’égalité de genre en Afrique, a été nommée « Lauréat de bronze » lors de la 46^e édition annuelle des Telly Awards et « Lauréat d’or » lors des AVA Digital Awards 2025. Ces deux concours internationaux récompensent l’excellence en matière de communication.

La vidéo en ligne de la Banque qui a été primée, intitulée « Le président de la Banque africaine de développement, Akinwumi Adesina, honoré en tant que Champion #HeForShe d’ONU Femmes » (https://apo-opa.co/4m2pH04), avait été diffusée lors de l’Assemblée générale 2024 des Nations Unies, dans le cadre d’une célébration de M. Adesina et d’autres champions mondiaux de l’égalité entre les femmes et les hommes. Ces deux prix portent à onze le nombre de distinctions internationales remportées par la Banque africaine de développement pour ses communications liées à l’agriculture et au développement humain et social au cours de la dernière décennie.

Les Telly Awards, qui récompensent les réalisations vidéo et télévisuelles sur tous les écrans, ont reçu plus de 12 000 candidatures provenant des cinq continents. Parmi les autres lauréats 2025 figurent Pixar Animation Studios, ESPN, LinkedIn et l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN).

« Je suis impressionnée par les candidatures reçues cette année. Les Telly Awards sont uniques dans leur capacité à mettre en avant des vidéos d’excellence, quels que soient la plateforme, l’écran ou le mode de production », a déclaré Amanda Needham, directrice générale des Telly Awards.

L’initiative AFAWA (en anglais, « Affirmative Finance Action for Women in Africa ») de la Banque a produit cette vidéo de 75 secondes pour mettre en lumière certaines réalisations du président Adesina en matière de genre, notamment la création du programme AFAWA, qui a mobilisé plus de 1,33 milliard de dollars de financement par l’intermédiaire de 185 institutions financières partenaires en faveur d’entreprises dirigées ou détenues par des femmes dans 45 pays africains.

Plus tôt en 2025, l’Association of Marketing and Communication Professionals (AMCP), basée aux États-Unis, a décerné au Groupe de la Banque un prix AVA Digital Award d’or dans la catégorie des courts métrages vidéo d’hommage sur Internet. Ces prix récompensent le travail exceptionnel de professionnels créatifs impliqués dans la conception, la réalisation, le design et la production de supports qui font progresser la communication numérique.

Dans une déclaration datée de février 2025 concernant ce prix, l’AMCP avait félicité le Groupe de la Banque africaine de développement pour sa vidéo hommage honorant l’engagement du président du Groupe de la Banque, Akinwumi A. Adesina, en faveur de la promotion de l’égalité de genre.

« Notre objectif était de montrer de manière succincte comment le président Adesina a placé l’intégration de la dimension de genre au cœur de sa présidence du Groupe de la Banque africaine de développement, notamment en écoutant les témoignages de femmes ayant bénéficié des initiatives lancées par le dirigeant du Groupe de la Banque, élu à deux reprises. Nous sommes ravis d’avoir été récompensés par les Telly Awards et les AVA Digital Awards », a déclaré Beth Dunford, vice-présidente du Groupe de la Banque chargée de l’Agriculture et du Développement humain et social.

« Les entrepreneures africaines sont le moteur des économies africaines. Nos communications numériques contribuent à mettre en avant l’impact concret de la manière dont l’AFAWA améliore l’accès au financement des entreprises dirigées ou détenues par des femmes sur le continent, et démontrent comment la Banque transforme la démographie en dividende », a souligné Jemimah Njuki, directrice du Département du genre, des femmes et de la société civile à la Banque.

Regardez la vidéo primée de la Banque rendant hommage à M. Adesina (https://apo-opa.co/4m2pH04).

Pour en savoir plus sur l’initiative AFAWA : www.AFAWA.AfDB.org

Distribué par APO Group pour African Development Bank Group (AfDB).

Contact médias :
Alphonso Van Marsh
Chargé en chef du contenu numérique et des événements
Courriel : media@afdb.org

À propos du Groupe de la Banque africaine de développement :
Groupe de la Banque africaine de développement est la principale institution du financement du développement en Afrique. Il comprend trois entités distinctes : la Banque africaine de développement (BAD), le Fonds africain de développement (FAD) et le Fonds spécial du Nigeria (FSN). Représentée dans 41 pays africains, avec un bureau extérieur au Japon, la Banque contribue au développement économique et au progrès social de ses 54 Etats membres régionaux. Pour plus d’informations : www.AfDB.org

Source: Africa Press Organisation – French

China Chengxin International Credit Rating Co., Ltd (CCXI) a confirmé la note de crédit émetteur « AAA » de la Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) (www.Afreximbank.com), avec une perspective stable.

Télécharger le rapport : https://apo-opa.co/47lLSKY

La note élevée reflète l’évaluation par CCXI des atouts d’Afreximbank, notamment un positionnement stratégique élevé, un système de gestion des risques solide, une flexibilité dans le développement des affaires, une rentabilité très forte, une gestion prudente des liquidités et un ratio de couverture très élevé des actifs courants sur les dettes à court terme.

L’agence de notation a en outre déclaré qu’elle s’attend que les notations d’Afreximbank restent stables au cours des 12 à 18 prochains mois, même après examen des risques de crédit à la baisse pour les environnements macroéconomiques et opérationnels affectant la Banque.

Réagissant à l’annonce de la notation, M. Denys Denya, Premier Vice-Président Exécutif d’Afreximbank, a souligné que la notation confirme la pertinence systémique de la Banque pour l’Afrique et sa gestion prudente des risques. Il a également noté que cette notation améliorera les opportunités de diversification du financement, en particulier sur le marché obligataire chinois de Panda, soutenant le mandat de développement d’Afreximbank et la facilitation du commerce entre l’Afrique et la Chine.

M. Demya a réitéré l’engagement d’Afreximbank à soutenir le financement du commerce en Afrique et dans les Caraïbes, en dépit du contexte difficile. Il a réaffirmé l’engagement indéfectible de la Banque envers ses États membres et tous ses clients ajoutant que la solide expérience de la Banque a grandement contribué à cette formidable notation. Il a déclaré que la notation chinoise confirmait le statut de créancier privilégié de la Banque auprès de ses 53 États membres en Afrique et de ses 13 États membres dans les Caraïbes.

M. Denya a poursuivi en ces termes : « La notation de CCXI est une réussite remarquable dans un environnement opérationnel difficile, et elle démontre la pertinence systémique d’Afreximbank pour l’Afrique et les Caraïbes, nos régions prioritaires ». M. Denya a ajouté que cette notation illustrait la résilience de la Banque et lui permettrait de tirer parti de l’ampleur et de la profondeur du marché Panda tout en diversifiant ses sources de financement à l’échelle mondiale.

La notation de la CCXI devrait stimuler un soutien accru aux plans de financement d’Afreximbank sur le marché chinois et renforcer la présence de la Banque ainsi que sa position de crédit

En avril de cette année, Afreximbank a émis avec succès son tout premier emprunt obligataire Panda sur le marché obligataire interbancaire chinois, levant 2,2 milliards de RMB (soit 303 millions de dollars US). Cette émission a constitué un succès majeur puisqu’elle a été sursouscrite et a attiré des investisseurs de premier plan, ce qui témoigne de la forte confiance du marché dans le profil de crédit de la Banque.  Cette opération pionnière offre non seulement à Afreximbank une nouvelle source de financement diversifiée en renminbi chinois, mais elle établit également une référence essentielle pour les autres emprunteurs africains et constitue une étape clé dans l’approfondissement de la coopération financière entre l’Afrique et la Chine ».

Distribué par APO Group pour Afreximbank.

Contact Presse :
Vincent Musumba
Responsable de la communication et de la gestion événementielle (Relations presse)
Email: press@afreximbank.com

Suivez-nous sur :
X : https://apo-opa.co/3JErpY0
Facebook : https://apo-opa.co/4mZfB0C
LinkedIn : https://apo-opa.co/45DGYaO
Instagram : https://apo-opa.co/45MFCJu

À propos d’Afreximbank :
La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) est une institution financière multilatérale panafricaine dédiée au financement et à la promotion du commerce intra et extra-africain. Depuis 30 ans, Afreximbank déploie des structures innovantes pour fournir des solutions de financement qui facilitent la transformation de la structure du commerce africain et accélèrent l’industrialisation et le commerce intrarégional, soutenant ainsi l’expansion économique en Afrique. Fervente défenseur de l’Accord sur la Zone de Libre-Échange Continentale Africaine (ZLECAf), Afreximbank a lancé les le Système panafricain de paiement et de règlement (PAPSS) qui a été adopté par l’Union africaine (UA) comme la plateforme de paiement et de règlement devant appuyer la mise en œuvre de la ZLECAf. En collaboration avec le Secrétariat de la ZLECAf et l’UA, la Banque a mis en place un Fonds d’ajustement de 10 milliards de dollars US pour aider les pays à participer de manière effective à la ZLECAf. À la fin de décembre 2024, le total des actifs et des garanties de la Banque s’élevait à environ 40,1 milliards de dollars US et les fonds de ses actionnaires s’établissaient à 7,2 milliards de dollars US. Afreximbank est notée A par GCR International Scale, Baa2 par Moody’s, AAA par China Chengxin International Credit Rating Co., Ltd (CCXI), A- par Japan Credit Rating Agency (JCR) et BBB par Fitch. Au fil des ans, Afreximbank est devenue un groupe constitué de la Banque, de sa filiale de financement à impact appelée Fonds de développement des exportations en Afrique (FEDA), et de sa filiale de gestion d’assurance, AfrexInsure, (les trois entités forment « le Groupe »). La Banque a son siège social au Caire, en Égypte.

Pour de plus amples informations, veuillez visiter www.Afreximbank.com

Source: Africa Press Organisation – French

Le projet « Lutte antimines durable en soutien aux réfugiés, déplacés internes et communautés affectées par les conflits en République démocratique du Congo », financé par l’Agence coréenne de coopération internationale (KOICA) et mis en œuvre par le service de la lutte antimines des Nations unies (UNMAS) en partenariat avec le Centre congolais de lutte antimines (CCLAM) depuis novembre 2022, a été clôturé mercredi 27 août 2025 à Kinshasa.

Ce projet a notamment permis la destruction de 450 restes explosifs de guerre, de 9 248 munitions de petit calibre et de 36 mines antipersonnel. Un travail salué par le CCLAM dont le coordonnateur national, Emmanuel Lokinu, s’est félicité de l’assistance de l’UNMAS, « un acteur dévoué ». « La présence de l’UNMAS est si importante. Son apport technique est primordial dans notre travail », fait-il savoir. Selon lui, ce projet a permis à nombreuses communautés rurales de reprendre leurs activités champêtres qu’elles avaient abandonnées à cause des risques liés à la présence de restes explosifs de guerre. « Les mines empêchent les paysans de s’adonner à l’agriculture, les enfants de jouer », a-t-il martelé. 

Au total, 67 865 m² ont été déminés manuellement et 330 615 m² de zones de combat nettoyés. Pour Jean-Denis Larsen, en charge du programme de UNMAS en RDC, plus que le nombre de restes explosifs de guerre détruits, c’est l’étendue de la superficie dépolluée qui importe. Les suspicions d’une présence d’un engin explosif peuvent éloigner des communautés entières de grandes étendues de terre de pâturage ou de culture, les privant ainsi de leurs moyens de subsistance. 

« Des vies sauvées » 

Présent à la cérémonie de clôture, le directeur pays de KOICA, Choi Yonjae, s’est réjoui du fait que ce projet ait permis de sauver des vies humaines. « Chaque engin désamorcé est un danger en moins », a-t-il noté, rappelant que son pays a également connu des épisodes violents qui ont appris à ses habitants l’importance de la lutte antimines. Jean-Denis Larsen a, pour sa part, rappelé le témoignage d’une habitante de l’Ituri dont le champ avait été dépollué l’année dernière : « Vingt-huit mines neutralisées, ce sont vingt-huit vies humaines sauvées et des mutilations évitées ». 

Le projet financé par KOICA à hauteur de 6 000 000 dollars américains a été mené dans trois provinces : Ituri, Nord-Kivu et Sud-Kivu. Des provinces en proie à des violences armées depuis de nombreuses décennies. L’ambassadeur de la République de Corée, Jeong Hong Geun, souligne que son pays est engagé à faire progresser la lutte antimines contre les mines, un combat nécessaire pour permettre à des communautés entières de travailler sans peur et de produire pour leur prospérité. 

Sensibilisation des communautés paysannes 

« Les mines et les restes explosifs de guerre mettent en danger les vies humaines, freinent le développement de l’agriculture et empêchent le retour des déplacés », a rappelé Jeong Hong Geun. Le projet « Lutte antimines durable en soutien aux réfugiés, déplacés internes et communautés affectées par les conflits en République démocratique du Congo » a également permis de cartographier les zones polluées par les restes explosifs de guerre et les mines.

Tout au long de sa mise en œuvre, des campagnes de sensibilisation ont également été menées auprès des communautés : plus de 200 000 femmes, hommes, filles et garçons ont été formés aux dangers des engins explosifs, contribuant à des comportements plus sûrs et à la réduction des risques pour les populations vulnérables.

Quelque 24 personnels et 68 agents issus d’ONG nationales œuvrant dans la lutte antimines ont également été formés, renforçant ainsi les capacités opérationnelles locales. Des agents du Centre congolais de lutte antimines (CCLAM) ont bénéficié de formations ciblées sur la gestion de l’information. Enfin, un plan de mise en œuvre du déminage 2025-2027 suivant une enquête réalisée par le CCLAM dans les provinces de l’Ituri, Nord et Sud-Kivu a été développé. 

Distribué par APO Group pour Mission de l’Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo (MONUSCO).

Source: Africa Press Organisation – French

Dans l’après-midi de ce jeudi, le Président du Conseil des Sages du CNDD-FDD,en compagnie de la Première Dame, s’est joint aux Bagumyabanga de la province de Gitega réunis à l’école paramédicale, pour la prière oecuménique organisée chaque dernier jeudi du mois, mais qui fut l’occasion de rendre grâce pour les 20ans du CNDD-FDD au pouvoir.

Dans son intervention, le Président du Conseil des Sages a appelé les nouveaux élus à d’abord changer de mentalités, à écouter la population, à suivre les instructions de leurs supérieurs, et surtout avoir confiance en Dieu, prêt à fortifier ceux qu’il a choisis pour diriger son peuple.

En référence au thème du jour : « C’est Dieu qui viendra en aide aux élus du peuple burundais », le Prédicateur Apôtre Isidore Ntuyahaga s’est appuyé sur le passage d’Ésaïe 40:10, où l’Éternel affirme sa puissance et sa proximité envers son serviteur. Il promet de le fortifier, de le soutenir, et rappelle qu’il n’y a rien à craindre tant qu’il est avec lui.

Apôtre Mbayahaga a également exhorté les Bagumyabanga à suivre l’idéal de l’aigle: avoir vision claire, s’élever au dessus des défis, se concentrer sur ses objectifs, agir avec courage, ne pas avoir la double facette, et savoir choisir de vrais collaborateurs.

L’Apôtre Isidore Mbayahaga a salué les 20 ans de leadership du CNDD-FDD, fruit d’une décision importante de placer Dieu au centre. C’est ainsi que le parti a surmonté des turbulences internes et externes, des obstacles et injures, avec dignité, et mérite pleinement des félicitations.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président de la République du Burundi et Président du Conseil des Sages du parti CNDD-FDD, accompagné par Son Epouse Son Excellence Angeline Ndayishimiye, a pris part à la conférence scientifique en prélude de la célébration des 20 ans de leadership du CNDD-FDD et de la journée dédiée à la ligue des jeunes, 9è édition “Imbonerakure Day”.

La conférence de deux jours est une occasion où les Bagumyabanga du CNDD-FDD se réunissent pour revisiter les réalisations, analyser les difficultés rencontrées, tirer les leçons apprises et tracer les perspectives d’avenir.

Martelant le thème:«20 ans de stabilité politico-sécuritaire:Tremplin d’une jeunesse engagée pour le développement du #Burundi», le Président Ndayishimiye a salué les acquis de la gouvernance du CNDD-FDD, un parti bâtisseur de paix et de démocratie bien que né de la tyrannie et de l’oppression.

Le Président du Conseil des Sages a affirmé que le CNDD-FDD a hérité d’un pays très pauvre, mais que des progrès notables ont été accomplis dans les secteurs des infrastructures, de l’éducation, de la santé, de la bonne gouvernance, de la justice et la réconciliation, et de la sécurité. Aujourd’hui, disait-il, le Burundi est sécurisé et en pleine phase de développement.

Selon le Président Ndayishimiye, le changement de mentalités, l’augmentation de la production et la bonne gouvernance sont les leviers essentiels que les Bagumyabanga doivent exploiter pour faire du Burundi un pays émergent à l’horizon 2030.

C’est pour cette raison qu’il a appelé tous les Burundais à valoriser pleinement le capital dont dispose le pays, en recommandant aux nouvelles provinces de se doter d’un slogan de développement propre, pour mieux orienter leurs efforts vers l’émergence.

Le Numéro Un Burundais a souligné que le Burundi continue de fonctionner normalement malgré l’absence d’appui budgétaire depuis 2015. Il a en outre affirmé que le pays est désormais perçu comme une solution aux conflits en Afrique, grâce à son engagement pour la paix et la sécurité, notamment en Somalie, en RCA et en RDC.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.