Category: French

Source: Africa Press Organisation – French

En prélude à la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’indépendance de la Côte d’Ivoire prévue se tenir à Bouaké, le ministère de l’Emploi et de la Protection sociale a célébré, ce vendredi 1er août 2025 au terrain Ndakro de la ville, 20 millions d’enrôlés à la Couverture Maladie universelle (CMU), tout en renforçant son action sociale. Placée sous le signe de la solidarité et de la protection sociale, cette rencontre a été marquée par trois temps forts.

D’abord, la célébration du cap historique de 20 millions d’enrôlés à la Couverture Maladie Universelle (CMU), le vendredi 18 juillet dernier, représentant près de 70 % de la population. Cette avancée illustre la volonté du Gouvernement de rendre effectif le droit à la santé pour tous. Dans ce cadre, le ministre Adama Kamara a rappelé l’importance de la mesure exceptionnelle de CMU sans cotisation, ouverte du 1er mai au 31 août 2025, qui a déjà permis de quadrupler l’accès aux soins pour les populations, en particulier celles du secteur informel.

Ensuite, la cérémonie a été marquée par un important don de 2 500 matériels orthopédiques — fauteuils roulants, cannes blanches, béquilles, pommades et machines à coudre — destinés aux personnes en situation de handicap. Cette initiative, portée au nom du Président de la République, vise à bâtir une société plus inclusive et respectueuse de la dignité de chacun.

Enfin, cette activité s’inscrit dans une dynamique de proximité et de décentralisation de l’action sociale, à travers le « Village Protection sociale » installé à Bouaké, qui permet de rapprocher les services de l’État des citoyens.

À travers cette journée, la ville de Bouaké devient un symbole de la Côte d’Ivoire solidaire, où protection sociale, justice et équité sont au cœur de l’action publique.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Source: Africa Press Organisation – French

À l’invitation du Gouvernement de la République du Bénin, une délégation conduite par Son Excellence Docteur Jumoke Oduwole, Ministre de l’Industrie, du Commerce et de l’Investissement  et comprenant Madame l’Ambassadeur Bianca Odumegwu Ojukwu, Ministre délégué aux Affaires Etrangères, a séjourné à Cotonou, du 31 juillet au 02 août 2025, dans le cadre de la poursuite des échanges bilatéraux initiés par les deux pays au cours du Sommet économique de l’Afrique de l’Ouest (WAES 2025), tenu à Abuja le 21 juin 2025, sur le thème : « Une voix, un avenir ».

Au cours de la rencontre conjointe  avec la délégation béninoise composée de Messieurs Romuald WADAGNI, Ministre d’Etat, Ministre de l’Economie et des Finances chargé de la Coopération, Yvon DETCHENOU, Ministre de la Justice et de la Législation, Olushegun ADJADI BAKARI, Ministre des Affaires étrangères et Madame Alimatou Shadiya ASSOUMAN, Ministre de l’Industrie et du Commerce, les deux Parties sont convenues du  Cadre de référence de négociation  d’un Accord de coopération Economique Renforcé ainsi que de l’extension des mesures de facilitation des flux des échanges le long des frontières des deux pays.

Les deux délégations se sont félicitées des résultats d’étape qui ont abouti à la signature par les Ministres en charge du Commerce des deux pays du Cadre de référence de négociation dudit Accord.

En outre, la délégation nigériane a été reçue en audience par Son Excellence Monsieur Patrice TALON, Président de la République du Bénin. A cette occasion, elle lui a transmis le message d’amitié et de fraternité de son homologue, Son Excellence Monsieur Bola Ahmed TINUBU, Président de la République Fédérale du Nigeria. Son Excellence Docteur OJumoke Oduwole a également exprimé au Président Patrice TALON, la sincère gratitude de sa délégation pour l’accueil chaleureux et toute l’attention dont elle a bénéficié depuis son arrivée à Cotonou. 

Les deux Parties ont salué l’exemplarité de la collaboration entre les deux administrations douanières et s’engagent à poursuivre leur coopération dans la même dynamique.

Par ailleurs, la délégation nigériane a visité successivement le Port autonome de Cotonou et la frontière de Sèmè-Kraké, qui lui ont permis de s’enquérir des réformes importantes opérées par le Gouvernement béninois pour accroître et faciliter les échanges entre les deux pays.

Les deux délégations ont convenu de coopérer dans le domaine du transbordement et d’éviter la fraude douanière. Le groupe de travail sur les questions douanières prévu par le cadre de référence devra respecter l’esprit de franche collaboration ainsi que les instructions de leurs administrations douanières respectives.

Enfin, les deux délégations sont convenues d’engager les négociations sur le texte de l’Accord de Partenariat Economique Renforcé entre le Bénin et le Nigeria, dès le mois de septembre 2025.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

Veuve et mère de six enfants, Anne-Marie N’Dah peinait à joindre les deux bouts. Identifiée par les agents communautaires du Programme des Filets Sociaux Productifs comme ménage vulnérable, elle a bénéficié d’une aide trimestrielle de 36 000 FCFA pendant trois ans. Grâce à cet appui, elle a pu lancer une activité de vente de linge de maison au nouveau quartier d’Abengourou.

« Aujourd’hui, je parviens à couvrir les besoins essentiels de ma famille. Mes enfants sont scolarisés, bien nourris, et les jours difficiles sont désormais derrière nous grâce aux Filets Sociaux », affirme-t-elle avec soulagement.

À quelques rues de là, dans le quartier Cafétou, Dozagnon Taïba, également veuve, est passée du commerce ambulant à la gestion d’une boutique d’articles divers. Les Filets Sociaux lui ont permis d’agrandir son activité et de retrouver son autonomie financière.

« À la mort de mon mari, je n’avais plus rien. Ce programme m’a aidée à me relever et à retrouver ma dignité », confie-t-elle.       
                                                 
À l’échelle nationale, entre 2017 et 2024, plus de 457 000 ménages ont bénéficié des Filets Sociaux Productifs dans les 31 régions du pays.

Le 18 juin dernier, le gouvernement a lancé le paiement de ces subventions à 70 000 nouveaux ménages à très faibles revenus.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Source: Africa Press Organisation – French

Bâti sur plus de 10 hectares, le Lycée technique et professionnel d’Ebimpé dispose d’amphithéâtres ainsi que de salles techniques. Ces espaces sont pourvus d’équipements ultramodernes.

« Nous sommes fiers d’abriter cet établissement dont l’objectif est de former des ouvriers qualifiés, des techniciens talentueux à Ebimpé. Ce lycée contribuera à la formation d’un capital humain de qualité pour le rayonnement du pays », se réjouit Antoine Obio, enseignant à la retraite

À travers l’édification d’infrastructures modernes et de qualité telles que le Lycée technique et professionnel d’Ebimpé, et surtout en diversifiant les filières de formation, la Côte d’Ivoire s’affirme comme un exemple de développement inclusif. « Une jeunesse correctement formée constitue un atout essentiel pour la croissance du pays, car elle attire les éventuels investisseurs, les jeunes possédant les compétences requises pour réaliser des projets », souligne Ange Marie Kouassi, technicienne en bâtiment.

Ce lycée forme dans les filières de mécanique générale, électricité d’équipement, électronique, maintenance véhicules et engins, chaudronnerie soudure, imprimerie, réfrigération et conditionnement de l’air, conducteurs d’engins de travaux publics ainsi que transformation et contrôle qualité en industrie agro-alimentaire.

Sa capacité d’accueil est de 2000 apprenants dont 1600 à l’internat. Le coût de l’investissement est estimé à plus de 22, 3 milliards FCFA.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Source: Africa Press Organisation – French

En marge de sa visite d’État en République de Turquie, le Président de la République Gabonaise, Son Excellence Brice Clotaire OLIGUI NGUEMA, s’est rendu ce jeudi au Mausolée d’Anıtkabir, à Ankara, pour y rendre hommage à Mustafa Kemal Atatürk, père fondateur et premier Président de la République turque.

Ce moment solennel, empreint de respect et de recueillement, a constitué l’un des temps forts de cette première visite officielle du Chef de l’État gabonais en Turquie. En déposant une gerbe de fleurs et en observant un moment de silence, le Président OLIGUI NGUEMA a salué la mémoire d’un homme d’État visionnaire, figure centrale de l’histoire contemporaine, et architecte de la modernisation de la Turquie.

Ce geste symbolique s’inscrit dans une volonté affirmée de renforcer les relations historiques et diplomatiques entre le Gabon et la Turquie. Il traduit également l’attachement du Chef de l’État à la reconnaissance des grandes figures qui ont marqué l’histoire par leur engagement pour l’indépendance, la souveraineté et le progrès de leur nation.

À travers cet hommage, le Président de la République rappelle l’importance de la mémoire historique comme fondement de l’action politique, et comme source d’inspiration pour les générations futures appelées à bâtir un Gabon plus digne, plus fort et résolument tourné vers l’avenir.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République Gabonaise.

Source: Africa Press Organisation – French

A l’occasion de la journée dédiée à la solidarité locale, le Président de la République Son Excellence Evariste Ndayishimiye s’est engagé à consacrer six mois de son salaire au soutien des personnes vulnérables ne pouvant pas couvrir leurs frais de santé.

“Notre famille a répondu, comme de nombreux citoyens, à la Journée de la solidarité locale. Il existe des personnes vulnérables dont on oublie souvent l’existence, notamment celles hospitalisées sur de longues périodes et maintenues dans les établissements de santé faute de moyens pour sortir. C’est pourquoi j’ai décidé de consacrer six mois de mon salaire pour venir en aide à ces patients », a déclaré le Président Ndayishimiye, en appelant les Burundais à faire preuve de solidarité envers les plus démunis en vue de leur redonner l’espoir et la dignité.

À ce jour-même, deux factures, totalisant treize millions de francs burundais, ont été prises en charge dans le cadre de cet engagement, et les bénéficiaires remercient vivement le Président Ndayishimiye pour son geste louable.

Le Chef d’Etat burundais, en compagnie de Son Epouse, a non seulement payé les factures mais aussi offert des vivres issues de leur propre production, notamment du haricot et des pommes de terre, aux démunis hospitalisés à l’hôpital de Kibimba et la Polyclinique Umugiraneza.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président de la République, Son Excellence Evariste Ndayishimiye, a reçu en audience, ce vendredi 1 août 2025 au Palais présidentiel de Gitega, deux nouveaux ambassadeurs venus lui présenter leurs lettres de créance, marquant le renforcement de la coopération diplomatique du Burundi avec le Royaume-Uni de la Grande- Bretagne et de l’Irlande du Nord ainsi que la Côte d’Ivoire.

La première audience a été accordée à Mme Alison Heather Thorpe, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord au Burundi, avec résidence à Kigali. À cette occasion, la diplomate britannique a réaffirmé l’engagement de son pays à accompagner le Burundi dans ses efforts de développement, en mettant un accent particulier sur la coopération dans les domaines commercial, climatique et agricole.

Dans un second temps, le Président Ndayishimiye a reçu Monsieur François Xavier Zabavy, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République de Côte d’Ivoire au Burundi, avec résidence à Kinshasa. Les échanges ont porté sur les perspectives de renforcement des relations bilatérales entre Bujumbura et Abidjan, ainsi que sur l’intensification de la coopération Sud-Sud.

Les deux ambassadeurs ont saisi l’occasion pour féliciter le Chef de l’État pour sa nomination en tant qu’Envoyé Spécial de l’Union Africaine pour la région du Sahel, saluant son engagement en faveur de la paix et de la stabilité sur le continent. Ils lui ont également adressé leurs félicitations pour le bon déroulement des élections, organisées dans un climat apaisé et démocratique, signe de la maturité politique et institutionnelle du pays.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président de la République du Burundi, Son Excellence Évariste Ndayishimiye, participera à la 9ème Conférence Internationale de Tokyo sur le Développement de l’Afrique (TICAD 9), prévue du 20 au 22 août 2025 à Yokohama, au Japon.

L’annonce a été faite ce vendredi 1 août, à l’issue d’une audience accordée par le Chef de l’État Son Excellence Evariste Ndayishimiye à l’ambassadeur du Japon au Burundi, Monsieur Isao Fukushima, au Palais présidentiel de Gitega. Les deux personnalités ont salué l’excellence des relations bilatérales qui unissent le Burundi et le Japon depuis de nombreuses années.

La coopération entre Bujumbura et Tokyo a connu récemment un nouvel élan avec la signature de deux accords dans les domaines de la santé et de la nutrition. Des engagements concrets qui illustrent la volonté des deux pays de consolider un partenariat fondé sur le respect mutuel et le développement durable.

La participation du Chef de l’État Burundais à la TICAD 9 vise notamment à mobiliser des appuis pour les priorités nationales en matière de développement, à attirer des investissements, et à renforcer la coopération Sud-Nord sur des enjeux communs.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président de la République, Chef de l’État, Chef du Gouvernement, Son Excellence Brice Clotaire Oligui Nguema a été reçu ce jour au Palais Présidentiel d’Ankara par S.E. Recep TAYYIP ERDOĞAN, Président de la République de Turquie.

Cette rencontre de haut niveau a permis aux deux Chefs d’État d’échanger en tête-à-tête, témoignant leur volonté commune de consolider un partenariat durable et mutuellement bénéfique.

A l’issue de cet entretien bilatéral, une séance de travail élargie aux délégations officielles gabonaise et turque a été organisée et ponctuée par la signature de huit protocoles d’accords bilatéraux.

Il s’agit ainsi :

– du Protocole d’accord portant sur la création du Conseil d’affaire Gabon-Turquie- du Protocole d’accord de coopération dans le domaine de la santé militaire, visant le renforcement des capacités humaines

– du Protocole d’accord relatif à la mise en œuvre d’une aide financière en vue de la réalisation de projets structurants.

– du Protocole d’accord de coopération dans le domaine de l’énergie, en vue de développer des solutions énergétiques durables

– du Protocole d’accord de coopération dans le secteur des hydrocarbures avec l’exploration, la production, l’investissement et le développement du gaz et du pétrole.

– du Protocole d’accord de coopération dans le domaine minier

– du Protocole d’accord de coopération dans le secteur du pétrole et

– du Protocole d’accord de coopération dans les domaines de l’éducation, de l’enseignement professionnel, technique et de la formation.

Par ailleurs, lors de son allocution de circonstance, le Président de la République a exprimé sa profonde gratitude pour l’accueil chaleureux réservé à la délégation gabonaise mais également pour la forte mobilisation des investisseurs turcs, témoignant d’un intérêt croissant pour le Gabon. Il a en outre présenté les grandes réformes structurelles engagées depuis la transition à son accession à la magistrature suprême.

Cette visite du Chef de l’État à Ankara marque ainsi une nouvelle étape dans la consolidation des liens multiformes de coopération entre nos deux pays,ouvrant la voie à une coopération plus inclusive, dynamique et prometteuse pour le développement économique du Gabon.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République Gabonaise.

Source: Africa Press Organisation – French

La Commission africaine des droits de l’homme et des peuples (la Commission) a appris avec consternation l’attaque terroriste menée le 28 juillet 2025 par un groupe armé contre la base militaire de Dargo, dans la province de Boulsa dans le nord du Burkina Faso, qui aurait causé une cinquantaine de morts parmi les militaires et fait de nombreux dégâts matériels.

La Commission condamne fermement cette attaque meurtrière qui s’ajoute à de nombreux actes terroristes contre des populations civiles. Elle adresse ses sincères condoléances aux familles endeuillées et au peuple Burkinabé.

La Commission exhorte le Gouvernement burkinabé à prendre les mesures adéquates  en vue de garantir la sécurité et assurer une meilleure protection du droit à la vie pour toutes les personnes  sur tout le territoire, conformément aux obligations découlant de la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples et des autres instruments régionaux et internationaux relatifs aux droits de l’homme.
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Fait à Banjul le 01 août 2025
Hon. Commissaire Idrissa Sow
Commissaire Rapporteur sur la situation des droits de l’homme au Burkina Faso

Distribué par APO Group pour African Commission on Human and People’s Rights (ACHPR).