Cabo Verde: Central de Armazenagem de Energia por bombagem hídrica, “Santiago Pumped Storage” terá impacto social e ambiental benéfico paras comunidades de Ribeira Grande de Santiago

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Baixar .tipo

O projeto da Central de Armazenagem de Energia por bombagem hídrica, “Santiago Pumped Storage”, que será edificado, no município da Ribeira Grande de Santiago, é um símbolo do futuro energético de Cabo Verde. Um futuro baseado na sustentabilidade, na inovação e na independência energética. Esta afirmação é do Ministro da Indústria, Comércio e Energia, Alexandre Monteiro, ao presidir a abertura do Workshop de Socialização do Estudo de Impacte Ambiental e Social da Central.

“Com esta iniciativa, o país reforça o seu compromisso com as boas práticas na concessão e implementação de grandes infraestruturas energéticas, promovendo não apenas o cumprimento de normas ambientais e sociais, mas também o diá. com todos os interessados sobre a relevância deste investimento para o futuro energético nacional”, afirmou.

Para além dos benefícios ambientais, o projeto trará impactos económicos e sociais significativos, incluindo a criação de empregos diretos e indiretos durante as fases de construção, o impulso às atividades económicas locais e a dinamização do município da Ribeira Grande de Santiago. O projeto prevê ainda benefícios sociais diretos, como a disponibilização de água dessalinizada às comunidades vizinhas e ações de requalificação urbana nas zonas próximas ao empreendimento.

O Ministro Alexandre Monteiro avançou ainda que a central permitirá armazenar grandes quantidades de energia proveniente do sol e do vento, garantindo a continuidade do fornecimento mesmo nos períodos sem vento ou radiação solar. A infraestrutura vem, assim, complementar a produção dos parques eólicos e solares já em expansão na ilha de Santiago, criando um sistema elétrico mais eficiente e equilibrado.

Com esta infraestrutura, o país dá um passo decisivo para alcançar mais de 50% de penetração de energias renováveis até 2030, meta definida no Plano Diretor do Setor Elétrico. Além de aumentar a capacidade de produção, o projeto contribuirá para a resiliência e estabilidade do sistema elétrico nacional.

A Central de Armazenagem de Energia por bombagem hídrica terá 20MW de Potência, 180 MWh de capacidade de armazenamento, um investimento de 79 milhões de Euros financiado no âmbito da iniciativa de Global Gateway e conta com o apoio de cooperação luxemburguesa no desenvolvimento dos estudos.

Distribuído pelo Grupo APO para Governo de Cabo Verde.

République centrafricaine – Bouar : le professionnalisme du contingent bangladais à l’honneur

Source: Africa Press Organisation – French


La 11ᵉ rotation du contingent bangladais (BANBAT-11) et la 3ᵉ rotation de l’unité médicale BANMED-2/3, en charge de la clinique bangladaise de niveau 2, sont arrivées au terme de leur mission au sein de la MINUSCA.  En reconnaissance du professionnalisme et du dévouement de ces Casques bleus engagés pour la protection des civils et la stabilisation de la République centrafricaine, ils ont été décorés ce mercredi 5 novembre 2025 à Bouar.

Présidée par le Commandant adjoint de la Force de la MINUSCA, le Général de division Maychel Asmi, la cérémonie s’est déroulée en présence des responsables civils et militaires de la Mission, des autorités locales, ainsi que des représentants des forces de défense et de sécurité centrafricaines de la préfecture de la Nana-Mambéré.

Le Général de division Asmi a salué la contribution remarquable du BANBAT-11, déployé sur une vaste zone de responsabilité d’environ 60 000 km², couvrant l’ensemble de la Nana-Mambéré et des parties des préfectures de l’Ouham-Pendé, de la Lim-Pendé et de l’Ombella-Mpoko. 

« Malgré les conditions de terrain difficiles et la menace constante des mines, UXO et engins explosifs improvisés, le contingent a œuvré avec détermination pour maintenir la paix et la sécurité », a-t-il dit, saluant le professionnalisme du bataillon en ces termes : « BANBAT-11 a rempli avec rigueur toutes les tâches mandatées par la MINUSCA, notamment la protection des civils dans des zones sensibles telles que Bocaranga, Abba, Koui, Bohong, Ngoutéré, Béleko, Baboua, Niem, Yellowa, Yaloké et Dobélé. De nombreuses patrouilles et opérations spéciales ont été menées pour renforcer la sécurité, prévenir la détérioration humanitaire et dissuader les groupes armés ».

Le Commandant du 11ᵉ contingent bangladais, le Colonel Md Touhid Uzzaman, a, lui, rappelé que son unité, forte de plus de 700 membres, a incarné les valeurs des Nations Unies, l’esprit de solidarité et la résilience du peuple bangladais, affirmant : « Nos efforts pour assurer la sécurité, consolider la paix et renforcer la confiance au sein des communautés locales, tout en préservant l’image de la MINUSCA, ont été constants et déterminés ».

Déployé depuis le 3 janvier 2025, le 3ᵉ contingent médical bangladais s’est également distingué par la qualité de ses services médicaux et son fort engagement féminin : 35,13 % de son personnel sont des femmes, dont une commandante adjointe.  « Ce contingent illustre que le genre n’est jamais un obstacle à la recherche de la paix », a souligné le Colonel Abdullah Al Mamun, son commandant. « En tant qu’hôpital de niveau 2+, nous assurons les soins médicaux de première et deuxième ligne à environ 4 370 Casques bleus du secteur Ouest », a-t-il ajouté.

Vingt officiers d’état-major et observateurs militaires ont également été médaillés au cours de la cérémonie, qui a été agrémentée par un défilé militaire, ainsi que par des prestations culturelles et artistiques célébrant l’amitié entre la MINUSCA, le Bangladesh et la population centrafricaine.

Distribué par APO Group pour United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA).

République centrafricaine – Bouar : Une conférence préfectorale pour une transhumance apaisée dans la Nana-Mambéré

Source: Africa Press Organisation – French

Une centaine de participants composés de sous-préfets, de maires des communes d’élevage, de leaders communautaires, de représentants des forces de défense et de sécurité, des services techniques déconcentrés de l’État, ainsi que d’organisations de jeunes et de femmes prennent part, du 6 au 7 novembre 2025 à Bouar, à une conférence préfectorale pour une transhumance apaisée.

Placée sous la présidence de la préfète de la Nana-Mambéré, Rita Mirabelle Saravendra, cette rencontre est organisée par le Comité préfectoral de mise en œuvre de l’Accord politique pour la paix et la réconciliation en République centrafricaine (CMOP), avec l’appui technique de la MINUSCA, de la FAO, du HCR, du FCA, de WWH et de World Vision.

Sous le thème « Ensemble agissons pour une transhumance apaisée dans la préfecture de la Nana-Mambéré », la conférence vise à instaurer un dialogue constructif entre les différents acteurs impliqués afin d’assurer une gestion pacifique de la transhumance, essentielle à l’économie pastorale locale, mais souvent source de tensions lorsqu’elle n’est pas encadrée.

Dans son discours d’ouverture, la préfète Rita Mirabelle Saravendra a rappelé l’importance d’une approche concertée et préventive : « La transhumance est une activité vitale pour notre économie, mais elle peut engendrer des tensions. Sa gestion nécessite un encadrement rigoureux et la participation de tous : autorités locales, éleveurs, agriculteurs, jeunes, femmes et leaders communautaires. »

Elle a appelé les participants à des échanges ouverts et inclusifs, invitant chacun à faire preuve d’anticipation dans la prévention des conflits : « La gestion pacifique des transhumances doit être anticipée pour éviter les affrontements, dans le respect des lois et des droits humains. »

De son côté, Gbidama Jules Bertin, membre du CMOP et président du Comité préfectoral de paix et de réconciliation de la Nana-Mambéré, a souligné que ces deux jours de travaux permettront aux participants, répartis en groupes thématiques, « d’aborder des sujets essentiels tels que le cadre légal et les accords transfrontaliers sur la transhumance, les défis rencontrés localement, les mécanismes traditionnels de résolution des conflits, le rôle des Forces de défense et de sécurité et des autorités locales dans l’encadrement de la transhumance, ainsi que l’implication des jeunes et des femmes dans la prévention des conflits ».

En réunissant autour d’une même table les différents acteurs concernés, cette conférence vise à jeter les bases d’une cohabitation pacifique entre éleveurs et agriculteurs et de renforcer la paix durable dans la préfecture de la Nana-Mambéré, à la veille de la campagne 2025-2026.

Distribué par APO Group pour United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA).

Media files

Democratic Republic of the Congo: Ituri civilians trapped in a murderous cycle

Source: APO


.

Conflict and armed violence in Ituri Province in the north-east of the Democratic Republic of the Congo (DRC) are trapping civilians in a murderous cycle, with thousands suffering in silence. The International Committee of the Red Cross (ICRC) has distributed food to almost 12,000 people who have returned home after leaving everything behind when they fled armed attacks.

Every family in the chieftancy of Mambisa, Djugu territory, has received essential items such as kitchen utensils, soap and blankets, along with enough food to last them one month. When they returned after fleeing a series of armed attacks and violent incidents in August, most found their houses burned down and their property looted. The ICRC is helping people fleeing the violence and those who are trying to return home. The aim is to meet people’s immediate needs, but their main concern is security.

One of Thérèse’s* children was killed and others were seriously injured. Her house was burned down during the attack on her village. “Before the war, I lived here with my nine children and my grand-children,” she explains. “Our house wasn’t very big, but it was enough for us. I never imagined I’d see the blood of my children shed in my house, or that war would suddenly take my house away from me.”

For many years, Ituri has endured cycles of violence – military operations, clashes between armed groups and increasing numbers of incursions, attacks and other violence directly targeting the civilian population. And this despite international humanitarian law (IHL) prohibiting attacks that target civilians or civilian property.

The consequences are grave – death, injury, mass displacement, sexual violence, ill-treatment, child recruitment and the loss of homes and livelihoods. Civilians are paying the price, bearing the brunt of the violence and the consequences of breaches of IHL and humanitarian principles.

Needs increase, but the scope for humanitarian aid is limited

Chronic conflict and violence have sapped the resilience of communities and impeded their access to essential goods and services.

Most people are afraid that they will be killed if they return to their farms in areas where weapon-bearers are present. The majority of the population are farmers, and their inability to grow food is aggravating shortages. According to the UN, some 1.5 million people in Ituri are suffering food insecurity. Under the Integrated Food Security Phase Classification, the situation corresponds to Phase 3 or worse, with Phase 3 being defined as “crisis”.

Joséphine has been receiving assistance from the ICRC. “Since 2017, I’ve had to move several times, and I’ve lived in four different places. I come from Fataki in Djugu territory, where my family had fields and property. I can’t go back, because the situation there is still unstable, and there’s nothing left.”

People are finding it harder to obtain health care, just when the number of casualties with weapon wounds is increasing because of rising violence. Health facilities in areas affected by attacks and violence are struggling to operate normally and are unable to provide adequate care for the sick and wounded. Facilities have been attacked and looted, and some qualified personnel have fled. Most facilities are experiencing shortages of medical supplies and a lack of equipment. Casualties have to travel long distances to obtain proper treatment.

Those medical facilities that are still operating have been dealing with increasing numbers of weapon-wounded patients, especially during July and August, when a large number of attacks occurred. Médecins Sans Frontières is supporting Salama Clinic in the provincial capital, Bunia. They report having received over 350 patients with weapon wounds since the beginning of the year, with more than 200 arriving between July and October alone.

Alfred Wadie is the deputy head of the ICRC’s Bunia sub-delegation. “The ICRC is supporting a number of medical facilities in the territories of Djugu and Irumu,” he explains. “Our teams have seen a drop in the number of women and children attending those facilities, mainly because the lack of security is making it harder for people to get there.”

Simultaneously, mass arrivals of internally displaced persons are increasing the pressure on water infrastructure and a shortage of resources is creating community tensions. Water is in short supply in areas affected by displacement, in urban areas, in host families and at sites where displaced people are living. This is forcing some families to use untreated water sources, which carry the risk of water-borne disease.

Serious mental and psychosocial vulnerability

In addition to losing family members and property, people seeking refuge are experiencing severe psychological suffering, especially in connection with family separation or the consequences of sexual and other violence. The majority of those subjected to repeated violence are suffering psychological trauma as a result of their loss and pain.

The violence in many parts of Ituri – increasingly including areas that were previously places of displacement and refuge – is forcing people to move back and forth repeatedly, making them even more vulnerable.
ICRC teams supporting mental health and psychosocial support facilities are seeing hundreds of people with mental health problems such as depression, anxiety and post-traumatic stress disorder. This situation is affecting the stability of the entire community.

François Moreillon heads the ICRC delegation in the DRC. “We call on all parties to the conflicts and all those involved in armed violence in Ituri to be aware of the dramatic impact on civilians,” he says. “They absolutely must take the measures needed to protect civilians and their property against all forms of attack and against the consequences of their fighting, in accordance with IHL and with humanitarian principles.”

*All names have been changed

ICRC activities in Ituri, January – September 2025

Economic security

  • 6,804 displaced persons who had recently returned to their homes on the Ngongo–Nyangaray axis in Djugu territory received essential household items.
  • 510 victims of conflict or violence received cash grants to cover their immediate needs and/or to enable them to undertake production projects (individually or as part of an association) or undergo vocational training.
  • 21,030 people who had returned to their homes along the Walu–Bayana and Ngongo–Nyangaray axes in Djugu territory received agricultural tools and food-producing seed.
  • 14,226 people who had returned to their homes along the Bayana–Walu axis in Djugu territory received 59,275 linear metres of healthy manioc cuttings so they could resume agricultural production.
  • 12,500 linear metres of cuttings from manioc mother plants were supplied to an agricultural association in Songolo, Irumu territory, for multiplication and distribution to communities next year.

Water

  • 6,817 people in Busiyo and Malaya, Irumu territory, now have access to six water points, following work carried out on water sources.
  • 16,683 people, of whom 6,673 had been displaced from Nizi in Djugu territory, now have better access to drinking water thanks to the installation of water points, which was carried out in conjunction with the Red Cross Society of the Democratic Republic of the Congo.
  • Water-treatment supplies (chlorine, lime and aluminium sulphate) were donated to water supplier REGIDESO so they could continue to supply drinking water to the city of Bunia.

Health care

  • 40,410 curative consultations took place in ICRC-supported health centres and hospitals.
  • 664 people – including those who had suffered weapon wounds, victims of sexual violence and users of physical rehabilitation services – attended individual mental health and psychosocial support consultations.
  • 14 people who had suffered weapon wounds (from firearms or edged weapons) received treatment at the referral hospital in Boga.
  • 181 people obtained physical rehabilitation services and/or received mobility aids (including wheelchairs) at the ICRC-supported Rwankole physical rehabilitation centre in Bunia.

Protecting family links

  • 27 family reunifications took place, involving children who had been separated from their families by the conflict or other violence.
  • 24 tracing requests were opened and 27 children were registered – including unaccompanied children and children who had left armed groups – with a view to searching for their families.
  • 193 members of the RDC armed forces (Forces Armées de la RDC, FARDC) and of armed groups attended presentations on IHL, humanitarian principles, the protection of civilians, the fight against sexual violence and the protection of medical personnel and facilities.
  • The ICRC is undertaking continuous, bilateral, confidential dialogue with the authorities and with state and non-state weapon bearers regarding their responsibilities towards communities and compliance with IHL and humanitarian principles in the territories of Irumu and Djugu.

Engagement with weapon-bearers

  • 193 members of the RDC armed forces (Forces Armées de la RDC, FARDC) and of armed groups attended presentations on IHL, humanitarian principles, the protection of civilians, the fight against sexual violence and the protection of medical personnel and facilities.
  • The ICRC is undertaking continuous, bilateral, confidential dialogue with the authorities and with state and non-state weapon bearers regarding their responsibilities towards communities and compliance with IHL and humanitarian principles in the territories of Irumu and Djugu.

Distributed by APO Group on behalf of International Committee of the Red Cross (ICRC).

Genocide prevention expert raises alarm over alleged Sudan atrocity crimes

Source: APO


.

“We see massive violations of international human rights law, direct attacks on civilians, noncompliance with international humanitarian law, which regulates conduct in relation to hostilities, and that the attacks are largely on civilians,” said Chaloka Beyani, who recently took up his post as Special Adviser of the Secretary-General for the Prevention of Genocide.

Mr. Beyani told UN News in an interview on Thursday he had spoken to Resident Coordinator in Sudan, Denise Brown, and plans to issue an advisory to Secretary-General António Guterres, the Security Council, and the wider UN system.

Sounding the alarm

“Once our office sounds the alarm, the alarm rings over and beyond the ordinary violations of human rights or of international humanitarian law,” he said.

“It indicates that the threshold is about to be crossed, and therefore there has to be early action taken.”

Graphic reports and video began circulating at the end of last month online of apparent war crimes committed by the Rapid Support Forces (RSF) militia as its fighters finally took control of the Darfuri capital of El Fasher from Government troops, following more than 500 days of siege.

Horror in Darfur

“We cannot hear the screams, but – as we sit here today – the horror is continuing,” said UN relief chief Tom Fletcher, briefing the Security Council on 31 October. 

Mr. Beyani’s office said risk indicators for atrocity crimes are present in Sudan but emphasises that only an international court or other legal body can make a determination of genocide.

The UN-backed International Criminal Court (ICC) expressed profound alarm in a statement on Monday over the reports of mass killings, rapes and other crimes emerging from El Fasher, noting that its investigation of alleged war crimes committed since the outbreak of war in April 2023 is ongoing.

“Within the ongoing investigation, the office is taking immediate steps regarding the alleged crimes in El-Fasher to preserve and collect relevant evidence for its use in future prosecutions,” the prosecutor’s office underlined.

RSF agrees ‘humanitarian ceasefire’: reports

The RSF reportedly agreed to a “humanitarian ceasefire” on Thursday, in the wake of mounting criticism of its fighters’ actions in and around El Fasher.

Leaders of the militia group said they would accept the terms of the truce proposed by a mediation group consisting of the United States, Saudi Arabia and the United Arab Emirates, according to news reports.

Agony continues for civilians

Meanwhile, the UN is warning of a worsening humanitarian situation in North Darfur, where thousands of families displaced from El Fasher are living in extremely harsh conditions.

“Across Tawila and surrounding areas, displaced people are without adequate food, clean water, shelter or medical care,” Deputy UN Spokesperson Farhan Haq said on Thursday.

Aid agencies are working with local partners to set up new camps, adding to the more than 650,000 people already in Tawila.

In Tawila Al Omda alone, over 3,000 recent arrivals urgently need plastic sheeting, mats and blankets as temperatures drop.

Many, including the injured, people with disabilities, and unaccompanied children, sleep in the open. Similar conditions affect more than 6,500 people in Daba Al Naira and Um Jangour camps.

Distributed by APO Group on behalf of UN News.

Burundi : Le Président de la République présente officiellement le nouvel Administrateur communal de Matongo

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président de la République Son Excellence Evariste Ndayishimiye a officiellement présenté mercredi au terrain de Kivumu, le nouvel administrateur de la Commune Matongo, Madame Janvière KANYANA, devant les natifs de la province Butanyerera et une grande foule de l’ancienne province de Kayanza, la plus densément peuplée du Burundi.

« J’ai exprimé le souhait de me rendre dans la commune de Matongo afin d’évaluer les progrès accomplis dans son développement, à la suite des échanges que nous avions eus, lorsque j’exerçais encore les fonctions de président du parti CNDD-FDD, au sujet des solutions envisagées pour répondre à la problématique de l’exiguïté des terres », a indiqué le Président Ndayishimiye.

Le Chef de l’État a, par la même occasion, félicité Madame KANYANA pour sa nomination et a exprimé sa satisfaction quant à la dynamique de développement observée à Matongo.

Il a salué les réalisations exemplaires de cette commune, reconnue pour son engagement à mettre en œuvre fidèlement les orientations de la politique nationale en matière de développement communautaire. “La mise en commun des champs et la réussite des cultures de la saison sèche témoignent de sa capacité exemplaire”, a t-il dit.

Le Numéro Un Burundais a exhorté la population burundaise à s’inspirer de la sagesse et du savoir-faire de ses ancêtres, qui travaillaient durement et savaient valoriser les ressources locales grâce à la transformation sur place, un véritable symbole d’autonomie et de dignité nationale.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.

Media files

Burundi : Le Président Ndayishimiye a présenté le nouvel administrateur de Busoni

Source: Africa Press Organisation – French


Le Président de la République Son Excellence Evariste Ndayishimiye a officiellement présenté, jeudi au terrain de Nyarunazi, le nouvel administrateur de la Commune Busoni, M. François-Xavier KARENZO, devant les natifs de la province Butanyerera et une grande foule des anciennes Busoni, Bwambarangwe et Gitobe, dans une ambiance des danses intore et des
tambourinaires.

Il a à cet effet, animé une séance de moralisation à travers des exemples concrets tirés de la vie quotidienne, exhortant la population à cultiver l’unité, à combattre l’oisiveté et l’oppression, et à valoriser le travail.

Le Président Ndayishimiye demeure résolument engagé sur la voie du développement, soutenu par la détermination du peuple burundais, malgré les mauvaises langues qui dévient publiquement le chemin du progrès.

A travers son appel à l’unité des leaders autour du gouverneur de province et de l’administrateur communal, le Président Ndayishimiye démontre une vision commune pour le développement, la stabilité et le bien-être des citoyens.

Le Numéro Un Burundais a également recommandé aux jeunes burundais, une fois un site minier découvert, d’informer l’administrateur communal qui va relayer l’information aux autorités compétentes, avant d’agir sous la supervision du PAEEJ.

Après les cérémonies, le Chef de l’Etat a procédé à l’inauguration du bureau communal de Busoni, construit dans le cadre des projets connexes au grand projet Rusumo falls.

Il a en outre, visité le site d’extraction semi-mecanisée d’or de la Coopérative Niyogushimwa situé dans la zone Mukenke de la même commune de Busoni, afin d’encourager les initiatives locales de développement minier.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.

Fundo Monetário Internacional (FMI) e São Tomé e Príncipe chegam a acordo sobre crédito ampliado

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Baixar .tipo

Programa abre caminho para novo desembolso de apoio financeiro, reconhecendo progressos do país africano de língua portuguesa na estabilidade macroeconómica, apesar da crise energética e da inflação elevada; crescimento foi revisto em baixa, para 2,1% em 2025, com a inflação a subir nas últimas semanas, apesar de uma política monetária restritiva.

O Fundo Monetário Internacional, FMI, e o Governo de São Tomé e Príncipe chegaram a um acordo sobre a segunda revisão do programa de 40 meses apoiado pela Linha de Crédito Ampliada.  

A iniciativa fornece assistência financeira a médio prazo a países de baixa renda, com problemas prolongados de balanço financeiro. 

Avanços e desafios  

O entendimento, alcançado após uma missão do FMI que terminou neste 5 de novembro, reflete o compromisso das autoridades em preservar a estabilidade macroeconómica e avançar com reformas estruturais, apesar dos desafios provocados pela crise energética e pela inflação persistente. 

Segundo o FMI, a maioria das metas quantitativas foi cumprida e foram alcançados progressos significativos em questões macroestruturais.  

Ainda assim, o crescimento económico foi revisto em baixa, para 2,1% em 2025, com a inflação a subir nas últimas semanas, apesar de uma política monetária restritiva. O Fundo prevê, no entanto, que o crescimento acelere para 3,9% em 2026, sustentado pela agricultura, turismo, remessas e investimento público, enquanto a inflação deverá desacelerar gradualmente no médio prazo. 

O país enfrenta restrições severas no fornecimento de energia, com cortes prolongados de eletricidade que ameaçam a recuperação económica. O FMI sublinha que reformar o setor energético é essencial para desbloquear o crescimento e aliviar as pressões sobre a dívida pública e as reservas externas. 

Impacto fiscal e apoio financeiro internacional 

Com a conclusão desta revisão, sujeita à aprovação do Conselho Executivo do FMI, São Tomé e Príncipe terá acesso a cerca de 2,1 milhões de Direitos Especiais de Saque, DES, o equivalente a US$ 2,8 milhões, elevando o total de desembolsos do programa para 10,1 milhões de DES, cerca de US$ 13,4 milhões. 

O programa, aprovado em dezembro de 2024 por um montante total de 18,5 milhões de DES, aproximadamente US$ 25 milhões, tem desempenhado um papel central na estabilização macroeconómica, promoção de reformas estruturais e mobilização de apoio de parceiros internacionais.

O FMI destacou ainda que os baixos preços internacionais do petróleo têm contribuído para reduzir as pressões fiscais e externas, apoiando a acumulação de reservas, um dos pilares do programa. 

Diá. construtivo e compromisso com reformas 

O líder missão em São Tomé, Slavi Slavov, reuniu-se com o presidente Carlos Vila Nova, o primeiro-ministro Américo d’Oliveira dos Ramos e demais membros do governo além da chefe interina do Banco Central, Lara Simone Beirão, representantes do setor privado e parceiros de desenvolvimento. 

No encerramento da visita, Slavov disse que o programa apoiado pelo FMI tem um papel catalisador na atração de assistência técnica e financeira internacional. 

Apesar das vulnerabilidades associadas às mudanças climáticas, à limitada diversificação económica e às fragilidades demográficas, o FMI considera que São Tomé e Príncipe mantém-se resiliente, comprometido com os objetivos do programa e determinado em fortalecer as suas bases económicas. 

O Fundo conclui que o apoio contínuo da comunidade internacional, aliado à execução firme de reformas estruturais e à estabilização do setor energético, será determinante para consolidar a recuperação económica e promover um crescimento sustentável e inclusivo. 

Distribuído pelo Grupo APO para UN News.

International Monetary Fund (IMF) Staff Concludes Visit to Zimbabwe

Source: APO


.

  • Zimbabwe’s economic rebound in 2025 has been stronger than expected, supported by a recovery in agriculture, solid mining performance, and easing inflation amid exchange rate stability.
  • Discussions in Harare emphasized the importance of reinforcing fiscal discipline in the 2026 budget by aligning expenditures with revenues and sustainable financing sources, while strengthening expenditure management.

An International Monetary Fund (IMF) staff team, led by Mr. Wojciech Maliszewski, visited Zimbabwe from October 29 to November 5, 2025, as part of the Fund’s regular engagement with the Zimbabwean authorities and other stakeholders..

At the conclusion of the visit, Mr. Maliszewski issued the following statement:

“The IMF mission held productive discussions with the Zimbabwean authorities on recent economic developments and the 2026 budget framework.

“Zimbabwe’s economic recovery in 2025 is stronger than previously anticipated, given the rebound in agriculture and solid performances in mining, while inflation has continued to significantly ease, supported by a stable foreign exchange rate. The economy is expected to maintain strong momentum in 2026.

“Discussions in Harare focused on enhancing fiscal discipline in the 2026 budget framework by aligning expenditures with revenues and available non-inflationary financing sources, while avoiding the accumulation of expenditure arrears. In this context, adopting credible revenue projections supported by concrete policy and administrative tax measures for 2026, and strengthening expenditure management, would help enhance fiscal resilience and the management of fiscal risks and pressures.

“In the context of the requested Staff Monitored Program, IMF staff stand ready to resume discussions upon progress towards addressing key policy issues highlighted in the Article IV consultations, including aligning the 2026 budget with the objective of sustaining macroeconomic stability.”

“IMF staff met with the Minister of Finance, Economic Development and Investment Promotion, Hon. Mthuli Ncube, the Governor of the Reserve Bank of Zimbabwe, Dr. John Mushayavanhu, and their respective teams, as well as other stakeholders. The IMF team wishes to express its sincere appreciation to the Zimbabwean authorities and all counterparts for their warm hospitality, open dialogue, and excellent cooperation throughout the mission.”

Distributed by APO Group on behalf of International Monetary Fund (IMF).

Tunisia: Rampant violations against refugees and migrants expose European Union’s (EU) complicity risk

Source: APO


.

The Tunisian authorities have over the past three years increasingly dismantled protections for refugees, asylum seekers and migrants, particularly Black people, with a dangerous shift towards racist policing and widespread human rights violations that endanger their lives, safety and dignity, Amnesty International said today. The European Union risks complicity by maintaining cooperation on migration control without effective human rights safeguards.

In a new report, ‘Nobody Hears You When You Scream’: Dangerous Shift in Tunisia’s Migration Policy, Amnesty International has documented how, fuelled by racist rhetoric from officials, Tunisian authorities have carried out racially targeted arrests and detentions; reckless interceptions at sea; collective expulsions of tens of thousands of refugees and migrants to Algeria and Libya; and subjected refugees and migrants to torture and other ill-treatment, including rape and other sexual violence, while cracking down on civil society providing critical assistance.  

In June 2024, Tunisian authorities ordered an end to the UN Refugee Agency (UNHCR) role in processing asylum claims, removing the only avenue for seeking asylum in the country. Yet EU cooperation with Tunisia on migration control has continued without effective human rights safeguards, risking EU complicity in serious violations and trapping more people where their lives and rights are at risk.

“The Tunisian authorities have presided over horrific human rights violations, stoking xenophobia, while dealing blow after blow to refugee protection. They must immediately reverse this devastating rollback by ending racist incitement and stopping collective expulsions that threaten lives. They must protect the right to asylum and ensure that they don’t expel anyone to places where they would be at risk of serious human rights violations. NGO staff and human rights defenders detained for assisting refugees and migrants must be released unconditionally,” said Heba Morayef, Regional Director for the Middle East and North Africa at Amnesty International.

“The EU must urgently suspend any migration and border control assistance aimed at containing people in Tunisia and halt funding to security forces or other entities responsible for human rights violations against refugees and migrants. Instead of prioritizing containment and fuelling violations, EU cooperation with Tunisia must shift its focus to ensuring adequate protection measures and asylum procedures are available in the country, and incorporate clear, enforceable human rights benchmarks and conditions, to avoid complicity in violations.”

Amnesty International conducted research between February 2023 and June 2023 and interviewed 120 refugees and migrants from nearly 20 countries (92 men, 28 women, eight children aged 16–17) in Tunis, Sfax, and Zarzis. The organization also reviewed UN, media, and civil society sources and the official pages of local Tunisian authorities. Ahead of publication, Amnesty shared its findings with Tunisian, European, and Libyan authorities. No response had been received by the time of publication.

A crisis fuelled by racist rhetoric

Testimonies reveal a migration and asylum system designed to exclude and punish rather than protect. At least 60 of those interviewed by Amnesty, including three children, two refugees and five asylum seekers, were arbitrarily arrested and detained. Black refugees and migrants were targeted amid systemic racial profiling and successive waves of racist violence from individuals and security forces, triggered by the public advocacy of racial hatred, starting with President Kais Saied’s remarks in February 2023 and echoed by other officials and parliamentarians since.

The situation was aggravated by a surge of repressive measures targeting at least six NGOs providing critical support to refugees and migrants. This has had horrific humanitarian consequences and led to an enormous gap in protection. Since May 2024, authorities have arbitrarily detained at least eight NGO workers and two former local officials who cooperated with them. The next hearing in the trial of the staff of one of these organizations, the Tunisian Council for Refugees, is scheduled for 24 November.

‘We saw them drown’

Amnesty International investigated 24 interceptions at sea and spoke to 25 refugees and migrants who described life-threatening, reckless and violent behaviour by the Tunisian coastguard, such as dangerous ramming; high-speed manoeuvres threatening to capsize boats; hitting people and boats with batons; firing tear gas at close range; and the denial of any individualised protection assessment at disembarkation.

“Céline”, a Cameroonian woman migrant intercepted after departing from the eastern region of Sfax in June 2023, told Amnesty International:

“They kept hitting our [wooden] boat with long batons with sharp endings, they pierced it… There were at least two women and three babies without life vests. We saw them drown and then we could not see the bodies anymore. I have never been so scared.”

Despite ongoing concerns about the lack of transparent reporting regarding interceptions, in 2024 the Tunisian authorities stopped publicly sharing data on these operations after establishing a maritime search and rescue region (SRR) supported by the EU. Prior to that, they had reported a significant increase in interceptions. 

‘Go to Libya, they will kill you’

From June 2023 onwards, Tunisian authorities started to collectively expel tens of thousands of refugees and migrants, mostly Black people, either following racially motivated arrests or following interceptions at sea. Amnesty International found that between June 2023 and May 2025, authorities carried out at least 70 collective expulsions, involving more than 11,500 people.

Tunisian security forces have been routinely dumping migrants, asylum seekers and refugees, including pregnant women and children, in remote and desert areas at the country’s borders with Libya and Algeria. They abandoned them without food or water and usually after confiscating their phones, identification documents and money, placing them at great risk to their lives and safety. Following the first wave of expulsions in June-July 2023, at least 28 migrants were found dead along the Libyan-Tunisian border and 80 migrants were reported missing.

These expulsions have been carried out without any procedural safeguards and in violation of the principle of non-refoulement.

While people pushed toward Algeria had to walk back from the border over weeks or faced risks of “chain refoulement” from Algeria to Niger, those sent toward Libya were often handed to the Libyan Border Guards or other militias who left them stranded or detained them in abusive facilities. Refugees and migrants in Libya are subjected to widespread and systematic human rights violations and abuses, carried out with impunity, that a UN fact-finding mission has found amount to a crime against humanity.  

“Ezra”, an Ivorian man, told Amnesty International how Tunisian security forces expelled him to the Libyan border, overnight on 1-2 July 2023 from Sfax, with a group of 24 people, including at least one child.

“We reached the Libyan border zone at around 6am… One [Tunisian] officer said, ‘Go to Libya, they will kill you.’ Another officer said, ‘Either you swim, or you run to Libya.’ They gave us a bag filled with our smashed phones….”

The group attempted to walk up the coastline back to Tunisia, but Tunisian men in military uniforms intercepted them, pursued them with dogs, beat four of them and brought them back to the border.

Tunisian security forces subjected 41 men, women and children to torture and other ill-treatment during interceptions, expulsions or in detention.

“Hakim”, a Cameroonian national, described how officers drove and abandoned him and others at the Algerian border in January 2025:

“They took each of us one by one, surrounded us, they asked us to lay down, we were handcuffed… They beat us with everything they had: clubs, batons, iron pipes, wooden sticks… They made us chant ‘Tunisia no more, we will never come back’, again and again. They punched us and kicked us, everywhere on our body.”

Amnesty International also documented 14 incidents of rape or other forms of sexual violence by Tunisian security forces, some of which took place in the context of abusive pat or strip-searches conducted in a humiliating manner likely amounting to torture.

“Karine”, a Cameroonian woman, told Amnesty International that male National Guard officers raped her twice on 26 May 2025, first during an abusive strip search after an interception in the region of Sfax, then at the Algerian border after a collective expulsion.

EU reckless support at the expense of lives and dignity

Failing to learn from the devastating results of its cooperation with Libya, the ongoing EU-Tunisia cooperation on migration control has pursued and resulted in the containment of people in a country where they are exposed to widespread human rights violations. Such cooperation involves funding the Tunisian coastguard’s search-and-rescue capacities and providing training and equipment for border management to reduce irregular crossings to Europe.

The EU signed its Memorandum of Understanding with Tunisia in July 2023, developed without effective human rights safeguards, such as a transparent prior human rights impact assessment, independent human rights monitoring with clear procedures to follow up on allegations of violations, and an explicit suspensive clause allowing for the agreement to be suspended in case of violations. The European Ombudsman noted these shortcomings in an inquiry in 2024. This cooperation remains ongoing more than two years later, despite alarming and well-documented reports of violations. Yet, while prioritizing migration control at the expense of international law, it has been touted by European officials as a success, citing a significant reduction in irregular sea arrivals of people from Tunisia since 2024.

“The silence of the EU and its member states over these horrific abuses is particularly alarming. Each day the EU persists in recklessly supporting Tunisia’s dangerous assault on the rights of migrants and refugees and those defending them, while failing to meaningfully review its migration cooperation, European leaders risk becoming complicit,” said Heba Morayef.

Distributed by APO Group on behalf of Amnesty International.