Deputy President Mashatile to officiate opening of KwaMashu/Ntuzuma PCO

Source: President of South Africa –

Deputy President Paul Mashatile will on Saturday, 24 October 2026, officiate the opening of the KwaMashu/Ntuzuma Parliamentary Constituency Office, located in eThekwini Metropolitan Municipality in the KwaZulu-Natal Province. 

A PCO is a local office that connects Parliament and Members of Parliament (MPs) with the communities they serve. It provides a point of contact where community members can raise issues affecting them, seek assistance, and bring service delivery concerns to the attention of the relevant authorities and their elected representatives. 

Details of the opening are as follows:
Date: Saturday, 24 October 2026
Time: 10h00 (Venue opens from 08h00)
Venue: Ntuzuma F Community Hall (near Kwa Nozaza Shopping Centre). 

For more information and media accreditation please contact, Mr Sthembiso Sithole (The Presidency) on 078 356 4355 or  Mr Bongani Majola (The Presidency) on 082 339 1993. 

Media enquiries: Mr Keith Khoza, Acting Spokesperson to the Deputy President on 066 195 8840

Issued by: The Presidency
Pretoria
 

Dialogue Public-Prive : Une Etude du Comité de Concertation État-Secteur privé (CCESP) Revele des Reformes Majeures et Formule des Recommandations

Source: Africa Press Organisation – French

Cadre permanent de concertation entre administrations publiques et acteurs économiques sur les contraintes freinant le développement des filières, les Rencontres sectorielles (RS) initiées par le Secrétariat exécutif du Comité de Concertation État-Secteur privé (CCESP) entre 2014 et 2023 ont couvert le tourisme, la construction et l’urbanisme, l’agriculture, les transports, les hydrocarbures, les mines et l’énergie.

Le Secrétariat exécutif du CCESP, avec l’appui du ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement (BMZ), a présenté les conclusions de l’étude d’évaluation des RS, le mercredi 21 octobre 2026 à Abidjan-Plateau, en présence de représentants des administrations, des organisations du secteur privé et des partenaires du Dialogue public-privé.

L’étude a relevé une contribution positive à l’amélioration du climat des affaires dans les secteurs des hydrocarbures et du gaz, des mines et du transport terrestre, où elle a contribué à inscrire des réformes majeures à l’agenda des ministères sectoriels.

Dans les hydrocarbures et le gaz, on note des progrès en matière de transparence, de simplification des procédures, de contenu local et de développement des compétences.

Le secteur des mines a été marqué par la mise en place du cadastre minier électronique, des avancées sur la délivrance des titres et l’ouverture de la révision du Code minier aux organisations professionnelles.

Dans le transport terrestre, la dynamique de réforme est perceptible à travers la Stratégie nationale de sécurité routière 2021-2025, la vidéoverbalisation, le permis à points, la professionnalisation des conducteurs, la digitalisation des procédures et le renouvellement du parc.

Quatre recommandations phares ont été formulées pour renforcer l’impact et consolider les acquis : un mécanisme permanent de pilotage des réformes couvrant tout le cycle, de l’identification des contraintes au suivi, à l’évaluation et à la capitalisation des résultats ; des préoccupations structurées en programmes de réformes cohérents, assortis de responsabilités, d’échéances et de résultats mesurables ; un engagement renforcé des cabinets ministériels pour le portage institutionnel des réformes et la résolution des blocages ; et un dispositif souple de suivi opérationnel, coordonné par le SE-CCESP, les ministères et organismes compétents conservant la responsabilité de l’exécution.

Représentant le ministre des Mines, du Pétrole et de l’Énergie, le conseiller technique Arnaud Kouassi s’est félicité de cette étude et a réaffirmé la « pleine disponibilité » de son ministère « à renforcer le suivi des recommandations, en étroite collaboration avec le CCESP et l’ensemble des parties prenantes ».

Pour la secrétaire exécutive du CCESP, Mariam Fadiga Fofana, l’ambition des RS est de consolider « un mécanisme de dialogue qui ne se limite pas à l’identification des difficultés, mais qui favorise également la responsabilisation des acteurs, le suivi des engagements et l’obtention de résultats tangibles ».

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Media files

Salon National de l’Enseignement Technique a Daloa : Jean-Louis Moulot Appelle a Changer de Regard sur les Metiers Techniques

Source: Africa Press Organisation – French

À Daloa, dans le Haut-Sassandra, où s’est tenue l’édition décentralisée du Salon national de l’Enseignement Technique (SNET) autour du thème « L’enseignement technique, levier de l’industrialisation de la Côte d’Ivoire », le vendredi 23 octobre 2026, le ministre délégué chargé de l’Enseignement technique, Jean-Louis Moulot, a appelé à changer le regard porté sur les métiers techniques.

Initiative du ministère délégué, le SNET vise à promouvoir les filières techniques, valoriser les compétences et sensibiliser les jeunes aux possibilités d’emploi et d’auto-emploi. La rencontre de Daloa a été parrainée par le ministre de la Promotion de la Jeunesse, de l’Insertion professionnelle et du Service civique, Mamadou Touré.

Au cours de cette rencontre qui fait suite à celle de Man, Jean-Louis Moulot a expliqué que l’enseignement technique n’est pas une voie de second choix, mais un parcours d’excellence qui permet d’acquérir des compétences recherchées, d’accéder à des emplois qualifiés et de poursuivre des études supérieures : « Ne choisissez pas l’enseignement technique par défaut, choisissez-le par ambition ». Il a rappelé que l’industrialisation de la Côte d’Ivoire dépend de la disponibilité d’une main-d’œuvre capable de concevoir, produire, installer, réparer et innover.

Les besoins sont particulièrement importants dans l’agro-industrie, les mines, l’énergie, le bâtiment et les travaux publics, la maintenance industrielle, le numérique et la cybersécurité. L’enjeu est donc d’orienter davantage les jeunes vers ces secteurs porteurs, en lien avec les réalités de l’économie nationale.

Pour Jean-Louis Moulot, l’amélioration de l’insertion passe aussi par un rapprochement durable entre les établissements et les entreprises : « La formation en alternance doit notamment faire de l’entreprise une véritable seconde salle de classe. Le gouvernement ambitionne ainsi de faire passer le taux d’insertion des jeunes formés en alternance de près de 4 sur 10 actuellement à 7 sur 10 d’ici à 2030 ».

L’un des temps forts du salon a été le « SNET Talk ». Cette séquence a présenté les parcours de jeunes et de professionnels issus de l’enseignement technique, aujourd’hui actifs dans l’entrepreneuriat, l’industrie, le bâtiment, la restauration ou les métiers technologiques. Leurs témoignages ont mis en avant les compétences acquises, les évolutions professionnelles et les opportunités économiques offertes par ces formations.

Un autre moment majeur a été le talk croisé entre Jean-Louis Moulot et Mamadou Touré, consacré à la complémentarité entre formation technique, employabilité et insertion professionnelle. Les échanges ont porté sur les préoccupations des jeunes, notamment l’orientation, l’accès aux formations, les stages, l’alternance, l’insertion et l’accompagnement à l’auto-emploi.

À travers les expositions, démonstrations, ateliers d’orientation, témoignages et échanges institutionnels, le SNET Daloa a rapproché les jeunes des établissements, des entreprises et des pouvoirs publics. À Daloa, on note la construction d’un lycée professionnel et la réhabilitation programmée du lycée professionnel commercial.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Media files

Jeunesse et Citoyennete : Le Gouvernement Mise sur la Formation et l’Engagement

Source: Africa Press Organisation – French

Former des professionnels compétents et des citoyens responsables : c’est l’objectif des actions menées par le Gouvernement à travers l’Office du Service Civique National (OSCN). Des centres de service civique au Campus citoyen, ces initiatives visent à transmettre aux jeunes des valeurs essentielles à leur insertion professionnelle et à leur engagement dans la société.

À Korhogo, le centre de service civique offre aux jeunes un cadre d’apprentissage fondé sur la discipline, la responsabilité et la vie en communauté. Pour Madou Soro, stagiaire volontaire, cette expérience représente une nouvelle opportunité de construire son avenir.

« C’est une deuxième chance pour moi. À ma sortie d’ici, ce que j’ai appris me permettra de subvenir à mes besoins et d’être indépendant à ma manière », témoigne-t-il. Au-delà de la discipline acquise grâce à l’encadrement, il voit dans ce parcours une occasion de gagner en autonomie.

L’apprentissage des valeurs citoyennes se poursuit également dans les établissements de formation. À l’Institut national de formation des agents de santé (INFAS), le Campus citoyen sensibilise les étudiants aux responsabilités humaines et sociales liées à leur futur métier.

Didier Atsé, étudiant en première année, explique que cette formation a changé sa perception du métier d’infirmier. « L’infirmier, c’était simplement soigner les gens, faire des piqûres, des injections. Mais après ces cinq jours de formation, j’ai appris que le respect de la dignité humaine est au cœur de ce métier. »

À travers ces dispositifs, le Gouvernement entend associer formation, responsabilisation et engagement citoyen.

En 2025, la Côte d’Ivoire comptait huit centres de service civique. Le programme prévoit d’en porter le nombre à quatorze, avec une capacité d’accueil de 14 000 jeunes par an. Une ambition qui s’inscrit dans les efforts engagés par le Gouvernement pour renforcer l’encadrement de la jeunesse. Selon le bilan gouvernemental 2011-2025, 55 496 jeunes ont déjà bénéficié des dispositifs du service civique, du volontariat et du bénévolat.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Media files

Coopération Burkina Faso- Union internationale pour la Conservation (UICN) : le Directeur régional de l’institution et le ministre des Affaires étrangères échangent sur le renforcement du partenariat

Source: Africa Press Organisation – French


Le Camarade ministre des Affaires étrangères Karamoko Jean Marie TRAORE, accompagné de la Camarade ministre déléguée Bebgnasgnan Stella Eldine KABRE/KABORE, a reçu en audience, le vendredi 23 Octobre 2026, le Directeur régional de l’Union internationale pour la Conservation UICN pour l’Afrique de l’Ouest et centrale, Monsieur Balla Moussa SIDIBE.
Le Directeur de l’UICN et son équipe sont venus taduire leur reconnaissance au ministère des Affaires étrangères en tant qu’autorité de tutelle, pour l’appui que le gouvernement leur apporte dans le cadre de leur mission au Burkina Faso.
Il s’est agi aussi pour l’UICN, de réaffirmer son engagement à appuyer le Burkina Faso en termes d’expertise et de mobilisation de ressources pour la protection de l’environnement.
Cette audience a permis à l’équipe, de recevoir des orientations du Chef de la diplomatie burkinabè, en vue de guider et de renforcer les interventions de l’institution en matière de conservation de la nature, au Burkina Faso et dans l’espace confédéral AES.
Il s’agira pour l’UICN, sel9n son Directeur régional, de soutenir le Burkina Faso, le Mali et le Niger dans leurs efforts de protection de la nature et de favoriser une réponse concertée et des solutions durables de préservation de l’environnement et de la biodiversité dans ces trois pays.
Le ministre des Affaires étrangères a apprécié cette nouvelle approche de l’UICN de coordonner ses interventions dans les pays de la Confédération AES qui partagent des défis communs dans le domaine de l’environnement.
Il a indiqué la disponibilité du ministère des Affaires étrangères, pour poursuivre la collaboration avec l’UICN, un partenaire averti du Burkina Faso sur les questions environnementales.
Présente au Burkina Faso depuis 1990, l’UICN accompagne le pays pour la réalisation des programmes de restauration des terres, de maitrise de l’eau, de résilience des productions et de valorisation des chaines de valeur et des emplois en milieu rural.
Dans la continuité de cette coopération, l’organisation a aligné ses interventions sur les objectifs du Plan RELANCE, afin de contribuer efficacement à sa mise œuvre.

Distribué par APO Group pour Ministère des Affaires étrangères, Burkina Faso.

Coopération bilatérale : la République Tchèque souhaite consolider ses relations avec le Burkina Faso

Source: Africa Press Organisation – French


Les échanges ont porté sur le renforcement des relations entre Ouagadougou et Prague d’une part et entre la République Tchèque et la Confédération des Etats du Sahel d’autre part.

A travers son déplacement à Ouagadougou, la diplomate tchèque dit vouloir des échanges directs avec le ministre des Affaires étrangères, en vue de mieux comprendre la vision de notre pays en matière de coopération, et ainsi bâtir des relations de qualité, pragmatiques et bénéfiques pour chaque partie.

Le Camarade Karamoko Jean Marie TRAORE a indiqué que le pragmatisme est ce que le Burkina Faso souhaite désormais dans la collaboration avec les partenaires.

Pour lui, le Burkina Faso reste ouvert pour coopérer avec des partenaires qui utilisent une grille de lecture juste et objective pour comprendre notre contexte, avec des approches qui s’alignent sur nos priorités et non des approches à l’ancienne, faites d’injonctions de la part de certains partenaires.

« Les partenaires doivent comprendre que dans la dynamique actuelle, les Africains ne vont plus accepter d’être sur le banc de touche alors que le terrain de jeu leur appartient et qu’ils peuvent bien jouer. C’est ce message que nous voulons faire passer et nous sommes disposés et disponibles pour coopérer avec les partenaires qui comprennent cela », a soutenu le Camarade Karamoko Jean Marie TRAORE.

Les autres points d’échanges ont porté sur les domaines qui peuvent intéresser le Burkina Faso et la République Tchèque dans leur coopération, tels que l’économie et les échanges commerciaux, ainsi que la promotion de la jeunesse à travers des projets structurants.

« Nous voulons relancer notre partenariat avec le Burkina Faso dans des secteurs d’intérêt partagé et sans aucune considération géopolitique », a précisé l’envoyé spéciale de la République Tchèque pour le Sahel.

Le Camarade ministre des Affaires étrangères a salué cette vision et a invité la République Tchèque à tirer leçon des échecs de certains partenaires, pour tisser des relations de confiance et de sincérité avec le pays des Hommes intègres.

Les deux personnalités ont relevé la nécessité de mettre en place des cadres de concertations bilatérales pour des échanges approfondis qui permettront de donner de la solidité à la coopération.

Le sujet sur les rapports entre le Burkina Faso et l’Union Européenne a également été abordé pendant les échanges, et S.E. Madame Štěpánka LITECKÁ de confier que la majorité des envoyés spéciaux des pays de l’UE pour le Sahel, comprennent désormais la vision du Burkina Faso de la Confédération AES en matière de relations internationales.

Distribué par APO Group pour Ministère des Affaires étrangères, Burkina Faso.

Presidente da República Interina entrega Bandeira Nacional à delegação cabo-verdiana aos Jogos Olímpicos da Juventude Dakar 2026

Source: Africa Press Organisation – Portuguese –

Baixar .tipo

A Presidente da República Interina, Janira Hopffer Almada, recebeu esta sexta-feira, 23 de outubro, no Palácio da Presidência da República, a delegação cabo-verdiana que representará o país nos Jogos Olímpicos da Juventude Dakar 2026, tendo procedido à entrega da Bandeira Nacional aos jovens atletas. Na ocasião, a Presidente da República Interina dirigiu uma mensagem de incentivo e confiança à delegação, apelando a que os atletas representem Cabo Verde com orgulho, dedicação e espírito de superação.

Janira Hopffer Almada enalteceu igualmente o facto de o país marcar presença na competição com uma expressiva delegação de oito atletas, distribuídos de forma paritária entre rapazes e raparigas, que competirão em quatro modalidades.

A Presidente da República Interina destacou ainda o significado histórico desta edição dos Jogos Olímpicos da Juventude, que pela primeira vez se realiza em solo africano, concretamente em Dakar, no Senegal, uma circunstância que reveste a participação cabo-verdiana de simbolismo especial para o continente.

Durante o encontro, representantes do Comité Olímpico Cabo-verdiano e da chefia da missão apresentaram os objetivos da participação nacional, destacando a importância de proporcionar aos jovens atletas uma experiência competitiva internacional de elevado nível, num ambiente de aprendizagem, crescimento pessoal e afirmação desportiva.

Cabo Verde estará representado em Dakar 2026 por oito atletas, quatro rapazes e quatro raparigas, nas modalidades de atletismo, judo, natação e voleibol de praia.

Os Jogos Olímpicos da Juventude decorrem de 31 de outubro a 13 de novembro e assinalam um momento histórico para o Movimento Olímpico, ao terem lugar pela primeira vez no continente africano.

Distribuído pelo Grupo APO para Presidência da República de Cabo Verde.

East African Community (EAC), Japan and United Nations Office for Project Services (UNOPS) Join Forces to Strengthen Border Security and Enhance Regional Trade

Source: APO

The East African Community (EAC) Secretariat has handed over 16 patrol vehicles to EAC Partner States to strengthen border security operations, combat cross-border crime and illicit activities and facilitate safer movement of people and goods.

Each of the eight EAC Partner States is receiving two vehicles for use at key and porous border points. Beyond their immediate operational use, the vehicles are also expected to contribute to the EAC’s broader vision of regional integration by supporting a safer and more predictable environment for cross-border trade, investment and economic activity.

The initiative is funded by the Government of Japan and implemented by the United Nations Office for Project Services (UNOPS) under a project dubbed as Creating a Secure Trading and Customs Environment in the East African Community through Enhancing Border Security.

The initiative responds to operational challenges identified through technical assessments conducted by the EAC Secretariat at One-Stop Border Posts (OSBPs) across the region. The assessments highlighted gaps in transport and mobility that constrained border security operations and effective responses to cross-border crime.

By improving the mobility of border security personnel, the vehicles are expected to strengthen patrol operations, support more timely responses to security threats and enhance efforts to address smuggling, trafficking and other illicit cross-border activities.

Speaking during the official handover ceremony at the EAC Headquarters, EAC Secretary General, Amb. Stephen P. Mbundi, expressed appreciation to the Government and People of Japan for their generous support towards the successful implementation of the project and to UNOPS for its efficiency in coordinating and delivering the vehicles.

The Secretary General noted that the findings of the technical assessment informed the decision to prioritise transport support for frontline officers across all eight Partner States.

“We expect these vehicles to strengthen border operations and contribute to a safer and more enabling environment for cross-border trade. I urge all Partner States to ensure that the vehicles are deployed exclusively at designated border areas to serve their intended purpose,” said Amb. Mbundi.

The Secretary General added that the borders help protect our communities, combat smuggling, trafficking and other transnational crimes, while creating the confidence needed for legitimate trade, investment and the movement of people and goods to flourish.

Beyond their immediate operational use, the vehicles are also expected to contribute to the EAC’s broader vision of regional integration by supporting a safer and more predictable environment for cross-border trade, investment and economic activity.

The contribution by the Government of Japan directly supports the EAC’s efforts to address these challenges through practical investments in border security infrastructure and equipment.

Jin Hashimoto, Head of Cooperation at the Embassy of Japan in Tanzania, reaffirmed Japan’s commitment to regional peace and development.

“Effective border management is essential not only for preventing illicit activities and ensuring security, but also for facilitating legitimate trade and the movement of people. Japan remains committed to being a trusted partner for African countries, working alongside them in accordance with their needs and priorities,” he said.

Through its procurement expertise, UNOPS supported the acquisition of the patrol vehicles to ensure the investment contributes to border authorities’ operational readiness and the region’s broader security priorities.

“The value of this partnership goes beyond the delivery of vehicles. Border security is not only about protecting boundaries; it is about creating the conditions for communities and economies to thrive,” said Massimo Diana, Director of UNOPS East and Southern Africa Multi-Country Office.

“By working alongside the Government of Japan and the EAC, UNOPS is translating shared regional priorities into practical solutions that strengthen institutional capacity, facilitate legitimate trade and advance economic integration across East Africa,” he added.

Distributed by APO Group on behalf of East African Community (EAC).

Media files

.

Énergie Solaire : Une Centrale de 50 Mégawatts-crête (MWc) Sortira de Terre a Katiola dans Quinze Mois

Source: Africa Press Organisation – French

Katiola accueillera dans quinze mois une centrale solaire photovoltaïque de 50 Mégawatts-crête (MWc) qui permettra à plus de 300 000 personnes d’accéder à l’électricité. Le ministre des Mines, du Pétrole et de l’Énergie, Mamadou Sangafowa-Coulibaly, en a posé la première pierre, le jeudi 22 octobre 2026.

À l’horizon 2030, ce sont 1 262 MWc d’énergie solaire qui seront injectés sur le réseau national, a-t-il annoncé. Une ambition en phase avec la vision du Président Alassane Ouattara, qui vise 45 % d’énergies renouvelables dans le mix énergétique d’ici à 2030.

Pour y parvenir, l’État mise sur le secteur privé. Une telle ambition « requiert la mobilisation de ressources considérables qui ne peuvent être entièrement portées par le secteur public », a reconnu Mamadou Sangafowa-Coulibaly. Il a salué l’engagement du promoteur du projet, Katiola Solar Power, et de ses partenaires Toyota et EDF : « Merci de croire en notre pays. Nous avons bien pris note de vos engagements à tenir le délai ».

Au-delà de l’emploi, le ministre a invité les investisseurs à créer de véritables opportunités pour les populations locales.

La centrale de Katiola s’inscrit dans un vaste programme national. Boundiali (80 MWc) et Ferkessédougou (52 MWc) alimentent déjà le réseau. Kong et Bondoukou ont vu leur première pierre posée. Suivront Odienné, Niakara, Dabakala, Mankono et Soubré.

Le chantier mobilisera jusqu’à 350 personnes au plus fort des travaux, dont 150 emplois directs. Une vingtaine de postes permanents seront dédiés à l’exploitation et à la maintenance.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Media files

Stokvel members urged to exercise caution ahead of festive season

Source: Government of South Africa

Stokvel members urged to exercise caution ahead of festive season

As the festive season approaches and stokvels and savings clubs prepare for their annual payouts, the South African Police Service (SAPS) in the Northern Cape has urged community members to exercise caution when accessing, transporting and distributing their hard-earned savings.

The festive season traditionally results in increased cash withdrawals and the movement of larger amounts of money, creating opportunities for criminals to target unsuspecting members of the public. 

Stokvel members may become vulnerable to robberies, theft and other opportunistic crimes, particularly when cash withdrawals and payout arrangements become predictable.

The SAPS appealed to stokvel members and organisers to take proactive measures to safeguard their savings and personal safety.

The following safety measures are strongly recommended:
•    Where possible, avoid withdrawing or carrying large amounts of cash.
•    Consider safer alternatives such as electronic transfers directly into members’ bank accounts.
•    Avoid withdrawing or distributing large sums of money at predictable times, locations or through routine arrangements.
•    Do not disclose information relating to stokvel payouts, cash withdrawals, meeting venues or distribution arrangements to strangers or unnecessary third parties.
•    Remain vigilant when visiting banks, ATMs and other financial institutions, and never accept assistance from strangers when conducting transactions.
•    Where large amounts of money must be handled, avoid travelling alone and consider making appropriate security arrangements.
•    Be alert to individuals or vehicles that may appear to be following you after visiting a bank or ATM. If you suspect that you are being followed, do not travel directly to your home. Proceed to the nearest police station or a safe, busy location and immediately contact the police.
•    Report suspicious persons, vehicles or activities to the police without delay.
•    Avoid displaying large amounts of cash in public or discussing stokvel savings, payouts or financial arrangements on social media platforms.

Stokvel organisers are further encouraged to engage with their respective financial institutions to explore safer and more secure methods of collecting contributions, depositing funds and distributing payouts, thereby reducing the need to handle large amounts of cash.

The police cautioned that criminals may exploit predictable routines and publicly available information to identify and target potential victims. 

“Stokvel members are therefore encouraged to maintain confidentiality regarding their financial arrangements and to remain vigilant throughout the payout period.

“The SAPS in the Northern Cape will continue to conduct crime prevention and high-visibility operations across the province during the festive season. However, community cooperation remains essential in preventing crime and ensuring safer communities,” said the police. – SAnews.gov.za

 

Edwin

0