Category: French

Source: Africa Press Organisation – French

La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) (https://www.Afreximbank.com/) a procédé avec succès à l’émission d’un euro-obligataire de référence, non garantie et de premier rang, d’un montant de 1,5 milliard de dollars US, structurée en deux tranches conformément aux règles Reg S/144A. Il s’agit de sa première émission obligataire publique en dollars US depuis juillet 2021 et de la plus importante réalisée à ce jour. L’obligation a été émise en deux tranches : 750 millions de dollars US d’une maturité de 5,5 ans, arrivant à échéance en janvier 2032, et 750 millions de dollars US d’une maturité de 10 ans, arrivant à échéance en juillet 2036.

La transaction a suscité un vif intérêt de la part d’investisseurs internationaux au Royaume-Uni, en Europe, en Asie et aux États-Unis, le carnet d’ordres atteignant un pic de 3,8 milliards de dollars US. L’émission a été sursouscrite près de deux fois, la demande se répartissant équitablement entre les deux tranches. Soutenue par cette forte demande, Afreximbank a pu resserrer sa tarification de 37,5 points de base pour chacune des tranches, portant les rendements finaux à 6,25 % pour la tranche de 5,5 ans et à 7,125 % pour la tranche de 10 ans.

Ce retour réussi sur le marché obligataire public en dollars US intervient après les émissions réalisées par la Banque ces dernières années dans d’autres formats et devises, notamment les émissions obligataires de type Samurai en 2024 et 2025, ainsi qu’une émission obligataire de type Panda en 2025. Commentant l’opération, Chandi Mwenebungu, Afreximbank’s Directeur général de la Trésorerie et des Marchés et Trésorier du Groupe Afreximbank, a déclaré : « Le succès de cette émission témoigne de la confiance que les investisseurs continuent d’accorder à Afreximbank et à la dynamique de croissance de l’Afrique. Pour nous, il s’agit d’un signe clair que le marché continue de croire en la mission d’Afreximbank et aux perspectives économiques de l’Afrique. Notre rôle est de mobiliser les capitaux au service des opportunités qui stimuleront le commerce, l’industrialisation et la croissance à travers l’Afrique ».

HSBC Bank plc a agi en tant que coordinateur global tandis que Standard Bank of South Africa Limited, Standard Chartered Bank, Commerzbank Aktiengesellschaft et MUFG Securities EMEA plc, en tant que chefs de file conjoints et teneurs de livre conjoints. Cette opération marque une nouvelle étape dans les initiatives de financement d’Afreximbank et témoigne de la capacité constante de la banque à accéder aux marchés internationaux des capitaux à des conditions compétitives, tout en reliant les capitaux mondiaux à la dynamique de croissance à long terme de l’Afrique.

Distribué par APO Group pour Afreximbank.

Contact Presse :
Vincent Musumba
Responsable de la Communication et des évènements (Relations média)
Courriel : press@afreximbank.com

Suivez-nous sur :
X
Facebook
LinkedIn
Instagram

À propos d’Afreximbank :
La Banque Africaine d’Import-Export (Afreximbank) est une institution financière multilatérale panafricaine dédiée au financement et à la promotion du commerce intra et extra-africain. Depuis 30 ans, Afreximbank déploie des structures innovantes pour fournir des solutions de financement qui facilitent la transformation de la structure du commerce africain et accélèrent l’industrialisation et le commerce intrarégional, soutenant ainsi l’expansion économique en Afrique. Fervente défenseur de l’Accord sur la Zone de Libre-Échange Continentale Africaine (ZLECAf), Afreximbank a lancé les le Système panafricain de paiement et de règlement (PAPSS) qui a été adopté par l’Union africaine (UA) comme la plateforme de paiement et de règlement devant appuyer la mise en œuvre de la ZLECAf. En collaboration avec le Secrétariat de la ZLECAf et l’UA, la Banque a mis en place un Fonds d’ajustement de 10 milliards de dollars US pour aider les pays à participer de manière effective à la ZLECAf. À la fin de décembre 2025, le total des actifs et des garanties de la Banque s’élevait à environ 48,5 milliards de dollars US et les fonds de ses actionnaires s’établissaient à 8,4 milliards de dollars US. Afreximbank est notée AAA par China Chengxin International Credit Rating Co., Ltd (CCXI), A par GCR, A- par Japan Credit Rating Agency (JCR) et Baa2 par Moody’s. Moody’s (Baa2) et S&P Global Ratings (BBB+). La Banque a son siège social au Caire, en Égypte. 

Pour de plus amples informations, veuillez visiter www.Afreximbank.com

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s’est entretenu aujourd’hui par téléphone avec Son Altesse Cheikh Mechaal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Émir de l’État frère du Koweït.

Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que le Président Al-Sissi a réitéré, au cours de cet entretien, la ferme condamnation par l’Égypte des attaques contre l’État frère du Koweït par l’Iran, soulignant que ces attaques constituent une violation flagrante du droit international ainsi qu’une dangereuse escalade susceptible de compromettre la sécurité et la stabilité de la région. Le Président Al-Sissi a également réaffirmé le rejet catégorique par l’Égypte de toute atteinte à la souveraineté du Koweït ou de toute tentative de porter atteinte à sa sécurité et à sa stabilité.

De plus, M. le Président a réaffirmé l’entière solidarité de l’Égypte avec l’État du Koweït et son soutien à toutes les mesures prises afin de préserver sa sécurité et de protéger les intérêts de son peuple. SE a, en outre, salué la conduite avisée de Son Altesse l’Émir du Koweït dans la gestion des circonstances régionales actuelles, ainsi que les efforts déployés par le Koweït pour éviter toute escalade régionale.

Dans ce contexte, le Président Al-Sissi a souligné que la sécurité du Koweït et de l’ensemble des États arabes constitue une composante indissociable de la sécurité nationale égyptienne, mettant en avant les efforts soutenus déployés par l’Égypte afin de contenir les tensions régionales et de favoriser le règlement des crises par des moyens pacifiques.

Le porte-parole officiel a ajouté que Son Altesse l’Émir de l’État du Koweït a salué la position constante de l’Égypte en faveur de la sécurité et de la stabilité des États arabes, soulignant l’importance de poursuivre le renforcement de la concertation et de la coordination entre l’Égypte et le Koweït en vue de préserver la paix et la stabilité régionales et de faire face aux défis communs. Son Altesse a également exprimé sa profonde reconnaissance pour le soutien apporté par l’Égypte à son pays dans le contexte régional actuel, tout en saluant les efforts déployés par l’Égypte pour contenir les tensions que connaît le Moyen-Orient.

Distribué par APO Group pour Presidency of the Arab Republic of Egypt.

Source: Africa Press Organisation – French

Sputnik Africa s’est associé à l’African Energy Week (AEW) 2026 en tant que partenaire média officiel, élargissant ainsi la portée médiatique internationale de l’événement à l’approche de la conférence qui se tiendra du 12 au 16 octobre au Cap. Ce partenariat renforce la visibilité mondiale de la première plateforme africaine dédiée aux investissements énergétiques.

En tant que partenaire média officiel, Sputnik Africa contribuera à amplifier les débats autour des opportunités d’investissement, des évolutions politiques et des partenariats commerciaux qui émergeront de la conférence. Cette collaboration élargit l’engagement de l’AEW auprès des publics à travers l’Afrique et à l’international, tout en renforçant la couverture des annonces majeures, des dialogues stratégiques et des développements de projets qui auront lieu tout au long de l’événement.

Le programme 2026 propose un agenda élargi axé sur la mobilisation des investissements tout au long de la chaîne de valeur énergétique. Des sessions de type « Town Hall » examineront les réformes fiscales et la compétitivité réglementaire, tandis que le Forum Upstream E&P abordera l’exploration des zones frontalières, le développement du gaz et la coopération régionale. Des volets dédiés à la finance, à l’aval et à la technologie exploreront plus en détail les investissements dans les infrastructures, l’adoption de l’IA et la transformation numérique.

Des sessions consacrées à des pays mettront en avant les appels d’offres pour l’octroi de licences, les opportunités en amont et les programmes nationaux de réforme des pays producteurs africains à la recherche de nouveaux investissements. Ces sessions offriront aux entreprises internationales et aux institutions financières un accès direct aux décideurs politiques et aux porteurs de projets, tout en mettant en avant des opportunités commercialement attractives couvrant les hydrocarbures, la production d’électricité, les infrastructures et les technologies énergétiques émergentes.

À ce titre, la participation de Sputnik témoigne de sa présence croissante sur l’ensemble du continent grâce à une couverture d’actualité multilingue et à des plateformes de diffusion régionales. Publiant en anglais, en français, en swahili et en amharique, le média couvre la diplomatie, les affaires, les infrastructures, la technologie et les développements économiques affectant les marchés africains, tout en élargissant sa diffusion via des plateformes numériques, la radio FM et des partenariats avec des médias institutionnels.

Ces derniers mois, Sputnik Afrique a élargi sa couverture de la coopération économique entre la Russie et l’Afrique, des investissements dans les infrastructures, de la connectivité des transports et de la collaboration dans le domaine de l’énergie. La plateforme a également largement rendu compte des débats autour de l’énergie nucléaire, du développement industriel, de la gouvernance de l’IA et des partenariats plus larges avec les pays du Sud, reflétant l’intérêt international croissant pour le paysage économique africain en pleine évolution.

L’organisation n’a cessé d’étendre son implantation physique depuis la création de son premier centre éditorial africain à Addis-Abeba, en Éthiopie, en février 2025. Ce bureau sert de centre de production pour les programmes en anglais et en amharique, tout en soutenant les reportages réalisés localement et en renforçant la présence à long terme de l’organisation sur le continent.

Cette expansion opérationnelle s’est poursuivie avec le lancement de services de diffusion FM en Éthiopie, avant l’extension des activités radiophoniques à d’autres marchés africains, notamment au Burkina Faso. Sputnik Africa a également élargi son engagement institutionnel grâce à des initiatives de formation au journalisme et à des partenariats éducatifs, notamment une collaboration avec l’Université de l’Éducation de Winneba au Ghana dans le cadre de son programme SputnikPro.

« L’African Energy Week a toujours eu pour objectif de mettre en relation les opportunités énergétiques de l’Afrique avec les investisseurs mondiaux, les leaders technologiques et les partenaires stratégiques. La participation de Sputnik Africa en tant que partenaire média élargit la portée de ces échanges, contribuant ainsi à mettre en avant les projets, les politiques et les partenariats qui façonnent l’avenir énergétique du continent auprès d’un public à travers l’Afrique et au-delà », déclare NJ Ayuk, président exécutif de l’African Energy Chamber.

Le partenariat entre Sputnik Africa et l’AEW 2026 renforce l’engagement de la conférence à mobiliser un vaste réseau médiatique international capable de présenter les opportunités d’investissement en Afrique à un public mondial. En étendant la couverture à plusieurs langues et régions, cette collaboration contribue à accroître la visibilité des opportunités d’investissement, des réformes politiques et des partenariats commerciaux qui façonnent le secteur énergétique africain en pleine évolution.

Distribué par APO Group pour African Energy Chamber.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, chargé de la Formation technique, informe les nouveaux bacheliers de la session de juin 2026 de l’organisation d’une campagne nationale de sensibilisation et d’information dans le cadre du classement et de la sélection pour l’année académique 2026-2027.

Cette campagne vise à mettre à la disposition des nouveaux bacheliers toutes les informations utiles relatives aux offres de formation des universités, aux conditions d’admission, aux débouchés des différentes filières, ainsi qu’à la procédure de choix des filières sur la plateforme apresmonbac.bj.

Le lancement officiel est prévu le jeudi 30 juillet 2026 à 09 heures, à l’Amphithéâtre 100 du Campus de Sogbo-Aliho de l’Université Nationale des Sciences, Technologies, Ingénierie et Mathématiques d’Abomey (UNSTIM).

Les séances de sensibilisation se dérouleront ensuite, du 03 au 05 août 2026, sur les campus universitaires et dans plusieurs communes du Bénin.

Les nouveaux bacheliers sont invités à consulter le communiqué ci-dessous pour prendre connaissance du calendrier et des différents lieux de déroulement de cette campagne.

Téléchargez le communiqué ci-joint

Pièce jointe

https://www.gouv.bj/doc/1027/.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

Du 27 au 30 juillet 2026 se tient, à Abidjan, une session de formation au profit des coordonnateurs des cellules projets du dispositif de la maîtrise d’ouvrage déléguée des 33 régions et districts de la Côte d’Ivoire. L’objectif est le renforcement des capacités des participants en vue d’assurer une gouvernance efficace des projets et de garantir leur pérennité.

Cette initiative vise à fournir aux coordonnateurs les outils et compétences nécessaires pour améliorer la coordination des projets, renforcer le pilotage des interventions et optimiser la performance du dispositif de maîtrise d’ouvrage déléguée. Elle a pour but, in fine, de développer les compétences des participants en matière de gouvernance territoriale, de suivi-évaluation, de gestion des risques, de leadership et de gestion axée sur les résultats.

Le coordinateur adjoint du BCP- Emploi Jeunes, Jonas Angui Yapi, a indiqué que l’enjeu de cette activité consiste à promouvoir une culture de bonne gouvernance, de redevabilité et de performance au sein des collectivités territoriales. À l’en croire, les participants à ladite session de formation sont « les chevilles ouvrières de la maîtrise d’ouvrage des projets. L’efficacité de ces projets dépend de leur leadership ». Cette formation, a-t-il poursuivi, permettra à ces acteurs de mobiliser les ressources nécessaires pour favoriser l’insertion des jeunes dans les 33 régions et districts.

Notons qu’afin de rapprocher davantage l’action publique des réalités territoriales et d’améliorer l’efficacité des interventions en faveur des jeunes, la maîtrise d’ouvrage a été confiée aux 33 régions et districts, à travers des conventions signées entre le BCP-Emploi, structure en charge de la gestion du PEJEDEC et du projet C2D Emploi et les collectivités, pour la mise en œuvre de plusieurs dispositifs d’insertion professionnelle.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.

Source: Africa Press Organisation – French

En marge de l’édition 2026 du Festival des Masques, organisée les 25 et 26 juillet à Porto-Novo, l’École du Patrimoine Africain (EPA) a accueilli un colloque scientifique international placé sous le thème « Masques Vodun : Héritage et Modernité ». Pendant deux jours, cette rencontre a réuni Chercheurs, Universitaires, Conservateurs de musées, dignitaires traditionnels, acteurs culturels et autorités politico-administratives dont le maire de la ville et la Préfète, afin de réfléchir aux enjeux de la préservation, de la transmission et de la valorisation du patrimoine culturel africain.

Coordonné par le Professeur Mahougnon KAKPO, le colloque a constitué une véritable plateforme d’échanges interdisciplinaires sur la place des masques et du Vodun dans les sociétés contemporaines. Les différentes communications ont mis en évidence la richesse historique, culturelle, artistique et spirituelle de ce patrimoine, tout en abordant les défis liés à sa sauvegarde, à sa transmission aux jeunes générations et à son intégration dans les politiques publiques de développement culturel.

Le Gouvernement était représenté par le Ministre de la Culture, des Arts et du Patrimoine, Yassine LATOUNDJI, le Ministre du tourisme et du commerce extérieur, Oushegun BAKARY ADJADI, la Ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Sèdami MÈDÉGAN FAGLA et le Ministre Conseiller, Jonas HANTAN. Leur présence a illustré une fois de plus l’intérêt des pouvoirs publics pour le développement de la recherche scientifique et la valorisation des savoirs endogènes. Cette participation aux deux jours de travaux traduit également la volonté des autorités de renforcer les synergies entre le monde académique et les institutions culturelles et de l’innovation.

Au cours des travaux, les participants ont exploré plusieurs thématiques majeures, notamment les pratiques rituelles liées aux masques Vodun, leurs expressions artistiques, les enjeux de conservation du patrimoine matériel et immatériel, la restitution des biens culturels africains ainsi que les perspectives qu’offrent la recherche scientifique et les nouvelles technologies pour mieux préserver et promouvoir les traditions africaines.

Le colloque s’est achevé le dimanche 26 juillet 2026, après deux journées d’intenses réflexions. Au total, 30 intervenants venus du Nigéria, de la France, des États-Unis et du Bénin ont présenté leurs travaux devant un auditoire de plus de 200 participants, composé d’universitaires, d’étudiants, de responsables d’institutions patrimoniales, de professionnels de la culture et de passionnés du patrimoine africain.

Outre la qualité des communications scientifiques, cette rencontre a favorisé un dialogue fécond entre chercheurs, décideurs publics, autorités traditionnelles et acteurs culturels. Les recommandations formulées à l’issue des échanges devraient contribuer à renforcer les politiques de sauvegarde et de valorisation du patrimoine Vodun. En accueillant un tel rendez-vous scientifique dans le cadre du Festival des Masques, le Bénin confirme sa volonté de faire de son patrimoine culturel un levier de recherche, de transmission, de développement et de rayonnement international.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

La première édition de la conférence Power Africa Today, qui se tiendra dans le cadre de l’African Energy Week (AEW) 2026, au Cap du 12 au 16 octobre, réunira un panel prestigieux de hauts responsables politiques, de régulateurs, de chercheurs et de dirigeants du secteur. Cette nouvelle plateforme examinera les politiques, les financements et les infrastructures nécessaires pour étendre l’accès à l’électricité, moderniser les réseaux de transport et accélérer les investissements dans l’ensemble du secteur énergétique africain.  

Reflétant la dimension mondiale de la transition énergétique africaine, des représentants de l’Union africaine, du ministère brésilien de l’Environnement et du Changement climatique, de l’Autorité de régulation de l’énergie du Zimbabwe (ZERA) et de S&P Global Energy participeront à l’événement en tant qu’intervenants. Leur participation souligne la collaboration croissante entre les gouvernements, les régulateurs et les fournisseurs d’informations sur les marchés, alors que les pays s’efforcent de renforcer leurs réseaux électriques, de moderniser leurs cadres réglementaires et d’accroître les investissements tout au long de la chaîne de valeur du secteur de l’électricité.  

Parmi les intervenants confirmés figure Letaro D. Metaboge, commissaire chargé des infrastructures et de l’énergie à l’Union africaine, dont le travail soutient l’intégration énergétique du continent à travers le Marché unique africain de l’électricité et le Programme de développement des infrastructures en Afrique. Alors que les pools énergétiques régionaux font progresser l’harmonisation réglementaire et les échanges transfrontaliers d’électricité, M. Metaboge sera bien placé pour apporter un éclairage sur les réformes politiques visant à renforcer les marchés électriques interconnectés et à débloquer des investissements dans les infrastructures à plus grande échelle.  

La conférence accueillera également Carlos Roberto de Carvalho de Fonesca, chef de l’unité des affaires internationales au ministère brésilien de l’Environnement et du Changement climatique. Ce ministère supervise l’engagement international du Brésil en matière de politique climatique, de gouvernance environnementale et de développement durable, le pays renforçant sa coopération avec les économies en développement sur les initiatives liées aux énergies propres et au climat. 

Edington T. Mzambani, PDG de ZERA, viendra compléter le panel. ZERA est restée active tout au long de l’année 2026 grâce à des réformes réglementaires et des initiatives de modernisation numérique. Parmi les récentes avancées, on peut citer le lancement du bot IA de ZERA, les ajustements des prix des carburants pour les consommateurs et les efforts continus visant à renforcer le cadre régissant les producteurs d’électricité indépendants au Zimbabwe ainsi que l’environnement réglementaire du secteur de l’énergie.  ​

Apportant une perspective du marché mondial, Silvia Macri, directrice adjointe de la recherche sur l’électricité et les énergies renouvelables chez S&P Global Energy, dispose d’une expertise approfondie couvrant les marchés africains de l’électricité, les investissements dans les énergies renouvelables et les fondamentaux du secteur de l’électricité. Les dernières recherches de S&P Global Energy soulignent l’importance des infrastructures de transport d’électricité, du financement et de la sécurité réglementaire pour débloquer les opportunités d’investissement considérables du continent dans le domaine de l’électricité. 

« Power Africa Today reflète la prise de conscience croissante que la résolution des défis énergétiques de l’Afrique nécessite une collaboration plus étroite entre les gouvernements, les régulateurs, les investisseurs et les leaders du secteur. En réunissant des voix éminentes issues de l’ensemble du paysage énergétique mondial, l’AEW 2026 crée la plateforme propice aux échanges et aux partenariats qui contribueront à façonner l’avenir énergétique de l’Afrique », déclare NJ Ayuk, président exécutif de l’African Energy Chamber.  

En tant que toute nouvelle plateforme au sein de l’AEW 2026, «Power Africa Today» voit le jour alors que les investissements dans le secteur électrique africain s’accélèrent. En réunissant des hauts représentants d’institutions multilatérales, de gouvernements, d’autorités de régulation et d’organismes mondiaux d’analyse des marchés, la conférence renforce le rôle de l’AEW en tant que lieu de rencontre pour les parties prenantes qui pilotent la prochaine phase de développement du secteur électrique à travers l’Afrique. ​

Distribué par APO Group pour African Energy Chamber.

Source: Africa Press Organisation – French

Cent combattants du groupe armé Retour, Réclamation et Réhabilitation (3R) ont volontairement déposé les armes au terme d’une opération de désarmement et de démobilisation conduite du 24 au 26 juillet 2026 à Besson et Péhouri, dans la sous-préfecture de Baboua. Menée par l’UEPNDDRR avec l’appui de la MINUSCA, cette opération constitue une nouvelle avancée dans la mise en œuvre du processus national DDRR et de l’Accord de paix.

Débutées le 24 juillet 2026 à Besson, à environ 160 kilomètres de Bouar, les opérations se sont achevées le 26 juillet 2026 à Péhouri, située à 120 kilomètres de la même ville. Elles ont été conduites par l’Unité d’exécution du Programme national de Désarmement, Démobilisation, Réintégration et Rapatriement (UEPNDDRR), avec l’appui technique, logistique, financier et sécuritaire de la MINUSCA, dans le cadre des efforts du Gouvernement centrafricain visant à restaurer durablement la paix et la sécurité dans cette partie du pays.

Cette opération s’inscrit dans la mise en œuvre de l’Accord de paix de N’Djamena, signé le 19 avril 2025 entre le Gouvernement et le mouvement 3R, qui prévoit notamment le désarmement progressif des combattants et leur réintégration dans la vie civile.

Les résultats enregistrés témoignent de l’adhésion croissante des combattants à cette dynamique de paix. Au total, 100 combattants ont été désarmés, dont 50 à Besson et 50 à Péhouri. Les équipes ont récupéré 69 armes, 4 400 munitions ainsi que 24 roquettes. Au-delà des chiffres, cette opération contribue à réduire la circulation des armes dans une région longtemps affectée par l’insécurité et renforce les efforts de stabilisation entrepris par les autorités nationales avec l’appui de la MINUSCA.

Présent au lancement des opérations à Besson, le Sultan-Maire de Besson, Amadou Bi Farikou, a salué la mobilisation des combattants et l’engagement de tous les acteurs impliqués. « Nous avons contribué à sensibiliser les combattants à se désarmer afin de participer à la construction du pays. Nous remercions les plus hautes autorités du pays pour leur main tendue et saluons l’engagement de la MINUSCA aux côtés des communautés pour une paix durable en République centrafricaine », a-t-il déclaré.

Pour le mouvement 3R, cette opération représente la concrétisation des engagements pris en faveur de la paix. Son coordonnateur politique, Yaya Amadou, a réaffirmé la volonté de son groupe de poursuivre cette dynamique. « Ce désarmement fait suite à l’engagement du mouvement 3R à répondre à l’appel des plus hautes autorités du pays et à prendre part au processus de paix. Nous avons saisi cette main tendue pour parvenir à la paix. J’invite les groupes armés qui n’ont pas encore signé l’accord à rejoindre le processus de paix », a-t-il indiqué.

Il a également annoncé que d’autres opérations de désarmement pourraient être organisées dans les prochains mois à Ndinguiri, dans la préfecture de la Mambéré, ainsi qu’à Erbo et Badali, dans l’Ouham-Pendé.

Derrière ces statistiques se trouvent aussi des parcours de vie. Parmi les combattants ayant choisi de déposer les armes figure Oumar Mahamat Choukour, qui voit dans cette décision une chance de reconstruire son avenir. « Nous avons besoin de vivre dans la paix, de mener des activités économiques afin de subvenir aux besoins de nos familles et de contribuer à la construction du pays », a-t-il confié.

Avant leur démobilisation, tous les ex-combattants ont suivi un parcours complet comprenant une visite médicale, leur identification et la vérification de leur éligibilité à la réintégration, des séances d’information sur les opportunités de réinsertion socioéconomique, ainsi que le versement d’une allocation de démobilisation.

Au-delà du désarmement, la MINUSCA a également placé les populations au cœur de son intervention. Les 25 et 26 juillet, les équipes médicales du contingent bangladais de la Mission ont organisé deux campagnes de consultations gratuites à Besson et Péhouri, au profit des ex-combattants, des autorités locales, des Forces de sécurité intérieure (FSI), du personnel de l’UEPNDDRR et des communautés environnantes.

À Besson, 103 personnes ont bénéficié de soins médicaux, dont 13 ex-combattants, 3 autorités locales, 4 membres des FSI et 83 civils, parmi lesquels 60 femmes et 12 enfants. Les équipes médicales ont également sensibilisé les participants aux bonnes pratiques de lavage des mains, conformément aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), afin de prévenir la propagation de maladies telles que le choléra et la maladie à virus Ebola.

À Péhouri, 98 personnes ont reçu une assistance médicale, dont 17 ex-combattants, 11 autorités locales, 3 membres des FSI, 5 agents de l’UEPNDDRR et 62 civils, parmi lesquels 43 enfants. Ces derniers ont bénéficié d’un traitement préventif contre les parasitoses intestinales.

Pour la MINUSCA, le succès de cette opération reflète la confiance croissante des ex-combattants dans le processus de paix et leur volonté de tourner définitivement la page du conflit. En poursuivant son appui aux opérations de désarmement, de démobilisation et de réintégration, la Mission réaffirme son engagement à accompagner le Gouvernement centrafricain dans la mise en œuvre de l’Accord de paix, la protection des civils et la promotion d’une paix durable, fondée sur la réconciliation nationale et le développement des communautés.

Distribué par APO Group pour United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA).

Source: Africa Press Organisation – French

La Fondation Merck (www.Merck-Foundation.com), branche philanthropique de Merck KGaA Allemagne, célèbre la Journée Mondiale de Procréation Médicalement Assistée (PMA) 2026 en collaboration avec les Premières Dames d’Afrique et d’Asie, qui sont également les Ambassadrices de la campagne « Fondation Merck Plus Qu’une Mère », en réaffirmant son engagement à long terme en faveur du développement et du renforcement des capacités en matière de soins de fertilité.

Sénatrice, Dr. Rasha Kelej (Ret), CEO de la Fondation Merck et Présidente de la Campagne « Plus Qu’une Mère », a souligné : « À l’occasion de la Journée Mondiale de Procréation Médicalement Assistée, nous nous engageons, aux côtés de mes chères sœurs les Premières Dames d’Afrique et d’Asie, à transformer le paysage des Soins de Fertilité et de Reproduction en Afrique et au-delà.

Je suis heureuse d’annoncer que, grâce à notre Campagne « Fondation Merck Plus Qu’une Mère », nous avons octroyé 807 bourses d’études en Fertilité, Embryologie et Soins de Reproduction à des professionnels de santé issus de 42 pays.

Je suis particulièrement fière que nombre de nos anciens boursiers soient devenus les premiers embryologistes et spécialistes de la fertilité de leur pays, notamment en Gambie, Burundi, Guinée, Tchad, Niger, Sierra Leone, Libéria, Malawi, Congo et Mozambique, où il n’existait auparavant aucun spécialiste local dans ces domaines essentiels. Nous écrivons l’histoire. »

La Fondation Merck a octroyé à ce jour plus de 2 650 bourses d’études à des professionnels de santé issus de 52 pays, dans 44 spécialités médicales essentielles et sous-desservies.

Parmi les 807 bourses d’études octroyées dans le domaine de la Fertilité et Soins de la Reproduction, la Fondation Merck a financé 365 bourses de formation clinique et pratique en Fertilité et Embryologie, et 442 bourses de Diplôme Post-Universitaire et de Master en Médecine Sexuelle et Reproductive, Psychiatrie Clinique, Santé des Femmes, Biotechnologie de la Reproduction Assistée et Embryologie, Urologie, Chirurgie Laparoscopique et Médecine Familiale. Ces bourses ont été attribuées à des professionnels de santé de 42 pays d’Afrique et d’Asie.

« Fondation Merck Plus Qu’une Mère » est un mouvement dynamique qui vise à briser la stigmatisation liée à l’infertilité et à autonomiser les femmes confrontées à l’infertilité en leur donnant accès à l’information, à l’éducation, aux soins de santé et en favorisant un changement de mentalité.

Au cours des 11 dernières années, la Fondation Merck a travaillé en étroite collaboration avec plus de 33 Premières Dames Africaines et Asiatiques en tant qu’Ambassadrices de la « Fondation Merck Plus Qu’une Mère » afin de renforcer les capacités en matière de soins de reproduction et de fertilité, de briser la stigmatisation liée à l’infertilité et de soutenir l’éducation des filles.

Dans de nombreuses cultures africaines, l’infertilité reste fortement stigmatisée, les femmes étant souvent injustement tenues responsables de leur incapacité à avoir des enfants. Cela peut engendrer de la discrimination, l’isolement, le divorce, voire des violences physiques ou psychologiques. Dans le cadre de la campagne « Plus Qu’une Mère », la Fondation Merck a lancé de nombreuses initiatives pour briser cette stigmatisation et à opérer un changement de mentalité.

Grâce à l’initiative « Autonomiser Berna », menée dans le cadre de la campagne « Plus Qu’une Mère », la Fondation Merck a aidé des femmes qui ne peuvent plus bénéficier d’un traitement contre l’infertilité en leur proposant des formations à la gestion d’entreprise et commerce. Ces formations les ont aidées à devenir financièrement indépendantes et à reconstruire leur vie. L’initiative a transformé le quotidien de nombreuses femmes dans plusieurs pays africains, notamment au Kenya, Ouganda, Nigéria, République Centrafricaine, Niger, Malawi, et bien d’autres.

Par ailleurs, la Fondation Merck a formé plus de 4 000 journalistes issus de plus de 35 pays afin de sensibiliser le public à la lutte contre la stigmatisation liée à l’infertilité, la prévention et prise en charge de l’infertilité, ainsi qu’à l’infertilité masculine.

La Fondation Merck, en partenariat avec des Premières Dames d’Afrique et d’Asie, a également lancé le livre pour enfants « Plus Qu’une Mère » afin de mettre l’accent sur les valeurs familiales fortes d’amour et de respect dès le plus jeune âge, ce qui contribuera à l’avenir à éliminer la stigmatisation liée à l’infertilité et la violence conjugale qui en découle. Ce livre a également été adapté en film d’animation. Regardez le film d’animation « Plus Qu’une Mère » ici : https://apo-opa.co/4pF8lcP

L’émission panafricaine de la Fondation Merck, « Notre Afrique », conçue, produite, réalisée et co-animée par la Sénatrice, Dr. Rasha Kelej, CEO de la Fondation Merck, met en vedette des créateurs de mode africains, des chanteurs et des experts de renom issus de divers domaines. Son objectif est de sensibiliser le public et de susciter un changement culturel en Afrique. De nombreux épisodes sont consacrés à la sensibilisation sur l’infertilité et la lutte contre la stigmatisation qui y est associée.

Retrouvez les épisodes ici :

Épisode 3 : https://apo-opa.co/3T9HucW

Épisode 5 : https://apo-opa.co/4c38jWz

Épisode 10 : https://apo-opa.co/4pFXeR9

La Fondation Merck a également publié une trentaine de chansons, dont beaucoup ont été composées dans le but de lutter contre la stigmatisation liée à l’infertilité, dans le cadre de sa campagne « Plus Qu’une Mère ». Écoutez les chansons de la campagne « Plus Qu’une Mère » ici : https://apo-opa.co/3RTyhVF

La Fondation Merck, en partenariat avec les Premières Dames d’Afrique et d’Asie, lance chaque année les Prix « Plus Qu’une Mère » récompensant les meilleures réalisations dans les domaines des médias, de la musique, du cinéma et de la mode afin de sensibiliser le public à la lutte contre la stigmatisation liée à l’infertilité, l’information sur l’infertilité masculine, la prévention et la prise en charge de l’infertilité, ainsi qu’à de nombreux autres enjeux sociaux.

Détails des Prix :

1. Prix de Reconnaissance des Médias Africains de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » 2026 : les représentants des médias et les étudiants en journalisme sont invités à présenter leur travail pour sensibiliser l’opinion à un ou plusieurs des problèmes sociaux suivants tels que : briser la stigmatisation liée à l’infertilité, soutenir l’éducation des filles, l’autonomisation des femmes, mettre fin au mariage des enfants, mettre fin aux MGF et/ou mettre fin à la VBG à tous les niveaux.

Date limite de soumission : 30 septembre 2026.

2. Prix du Film de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » 2026 :  tous les cinéastes africains, étudiants des établissements de formation en réalisation cinématographique ou jeunes talents d’Afrique sont invités à créer et à partager un long ou un court métrage, qu’il s’agisse d’un drame, d’un documentaire ou d’un docudrame, pour transmettre des messages forts et influents sur un ou plusieurs des problèmes sociaux suivants tels que : briser la stigmatisation liée à l’infertilité, soutenir l’éducation des filles, l’autonomisation des femmes, mettre fin au mariage des enfants, mettre fin aux MGF et/ou mettre fin à la VBG à tous les niveaux.

Date limite de soumission : 30 septembre 2026.

3. Prix de la Mode de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » 2026 : tous les étudiants et créateurs de mode africains sont invités à créer et à partager des créations pour transmettre des messages forts et influents afin de sensibiliser à un ou plusieurs des problèmes sociaux suivants tels que : briser la stigmatisation liée à l’infertilité, soutenir l’éducation des filles, l’autonomisation des femmes, mettre fin au mariage des enfants, mettre fin aux MGF et/ou mettre fin à la VBG à tous les niveaux.

Date limite de soumission : 30 septembre 2026.

4. Prix de la Chanson de la Fondation Merck « Plus Qu’une Mère » 2026 : tous les chanteurs et artistes musicaux africains sont invités à créer et à partager une CHANSON dans le but d’aborder un ou plusieurs des problèmes sociaux suivants tels que : briser la stigmatisation liée à l’infertilité, soutenir l’éducation des filles, l’autonomisation des femmes, mettre fin au mariage des enfants, mettre fin aux MGF et/ou mettre fin à la VBG à tous les niveaux.

Date limite de soumission : 30 septembre 2026.

Postulez ici : https://apo-opa.co/44Ntk3C

Les candidatures pour tous les prix doivent être soumises par courrier électronique à : submit@merck-foundation.com

Distribué par APO Group pour Merck Foundation.

Contact :
Mehak Handa
Responsable du programme de sensibilisation communautaire
Téléphone : +91 9310087613/ +91 9319606669
E-mail : mehak.handa@external.merckgroup.com

Rejoignez la conversation sur nos plateformes de réseaux sociaux ci-dessous et faites entendre votre voix :
Facebook : https://apo-opa.co/4pHOMRo
X : https://apo-opa.co/4x9w0F4
YouTube : https://apo-opa.co/4wXYRfb
Instagram : https://apo-opa.co/44In8dj
Threads : https://apo-opa.co/4pEuvfg
Flickr : https://apo-opa.co/4w7jDIJ
Site Web : www.Merck-Foundation.com
Télécharger l’Application de la Fondation Merck : https://apo-opa.co/3TCOIGo

À propos de la Fondation Merck :
La Fondation Merck, créée en 2017, est la branche philanthropique de Merck KGaA Allemagne, vise à améliorer la santé et le bien-être des populations et à faire progresser leur vie grâce à la science et à la technologie. Nos efforts sont principalement axés sur l’amélioration de l’accès à des solutions de soins de santé de qualité et équitables dans les communautés mal desservies, à renforcer les capacités de recherche sur les soins de santé et la recherche scientifique, l’autonomisation des filles à travers l’éducation et l’autonomisation des personnes en STEM (Science, Technologie, Ingénierie et Mathématiques) avec un accent particulier sur les femmes et les jeunes. Tous les communiqués de presse de la Fondation Merck sont distribués par e-mail en même temps qu’ils deviennent disponibles sur le site Web de la Fondation Merck. Veuillez visiter www.Merck-Foundation.com pour en savoir plus. Pour en savoir plus, contactez nos réseaux sociaux de la Fondation Merck : Facebook (https://apo-opa.co/4pHOMRo), X (https://apo-opa.co/4pFg3DS),Instagram (https://apo-opa.co/44In8dj), YouTube (https://apo-opa.co/4wXYRfb), Threads (https://apo-opa.co/44NznoR) et Flickr (https://apo-opa.co/4w7jDIJ).

​La Fondation Merck se consacre à l’amélioration des résultats sociaux et sanitaires pour les communautés dans le besoin. Bien qu’elle collabore avec divers partenaires, y compris des gouvernements, pour atteindre ses objectifs humanitaires, la fondation reste strictement neutre sur le plan politique. Elle ne s’engage pas et ne soutient pas d’activités, d’élections ou de régimes politiques, se focalise uniquement sur sa mission d’élever l’humanité et d’améliorer le bien-être tout en maintenant une position strictement apolitique dans toutes ses activités.

Source: Africa Press Organisation – French

Ce samedi, le Président de la République Son Excellence Evariste Ndayishimiye, a rehaussé de sa présence les cérémonies d’ordination sacerdotale des nouveaux prêtres et diacres de l’Archidiocèse catholique de Gitega, organisées à la paroisse de Mukobe.

À son arrivée, le Chef de l’État, entouré de Son Excellence Monseigneur Bonaventure Nahimana, Archevêque de Gitega, et de Son Excellence Monseigneur Simon Ntamwana, Archevêque Emérite de Gitega, a été chaleureusement accueilli sous les applaudissements nourris des nombreux fidèles venus assister à cette célébration marquée par l’ordination de 20 prêtres et 18 diacres.

À cette occasion, le Président de la République a adressé ses sincères félicitations aux nouveaux prêtres et diacres pour leur engagement au service de Dieu et de Son Église. Il les a exhortés à accomplir leur mission avec foi, humilité et dévouement, en contribuant activement au rayonnement de l’Église, à la promotion des valeurs morales ainsi qu’au développement intégral du Burundi.

Le Chef de l’État a, en outre, réaffirmé son attachement aux valeurs spirituelles et salué la contribution inestimable de l’Église catholique dans la consolidation de la paix, le renforcement de l’unité, la promotion de la cohésion sociale ainsi que le développement socio-économique du pays.

Pour le Numéro Un Burundais et fidèle catholique, les nouveaux prêtres sont appelés à semer pas seulement les bienfaits qui nourissent l’âme, mais mais aussi ceux qui nourissent le corps, en imitant saint Paul qui a été le modèle d’un sacerdoce travailleur et non dépendant des dons de la communauté.

Dans son homélie, Monseigneur Bonaventure Nahimana a invité les nouveaux prêtres à prendre pour modèle Jésus-Christ, le Bon Pasteur, venu servir et non être servi.

S’appuyant sur la lecture du livre d’Ésaïe, il leur a rappelé que leur ministère est avant tout un appel à se mettre entièrement au service de Dieu et de son peuple.

L’Archevêque les a exhortés à rechercher avant tout le Royaume de Dieu et sa justice, dans la confiance que le Seigneur leur accordera le reste. Il les a également invités à être, en toute circonstance, des modèles pour les fidèles par leur conduite exemplaire, leur humilité, leur intégrité et leur fidélité à l’Évangile.

Enfin, il les a appelés à demeurer fermement enracinés dans les enseignements du Christ et de l’Église, en se préservant des idéologies et des courants de pensée contraires aux valeurs évangéliques, afin de guider le peuple de Dieu sur le chemin de la vérité, de la sainteté et du salut.

Cette célébration, qui a rassemblé une foule nombreuse de fidèles, de membres du clergé, de religieux, de religieuses ainsi que de hautes autorités du pays, témoigne de la vitalité de l’Église catholique au Burundi et de son rôle déterminant dans la formation spirituelle, morale et humaine de la société. Elle traduit également les excellentes relations de coopération entre l’État et les confessions religieuses, fondées sur la promotion du bien commun, de la paix et du développement durable.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.