Source: Africa Press Organisation – French

Dans le cadre des célébrations nationales marquant les 50 ans de l’indépendance de l’Angola, le Gouvernement angolais a rendu hommage à des personnalités et partenaires ayant apporté une contribution exceptionnelle au développement et au progrès du pays. Parmi les lauréats, Son Excellence João Manuel Gonçalves Lourenço, Président de la République d’Angola, a remis à Haim Taib, Fondateur et Président du Groupe Menomadin et du Groupe Mitrelli (https://Mitrelli.com/), la Médaille de la Paix et du Développement (Classe Paz e Desenvolvimento), en reconnaissance de son partenariat de longue date avec l’Angola et de sa contribution au renforcement des fondements économiques et sociaux de la nation.

Haim Taib est homme d’affaires, investisseur et philanthrope, doté de plus de quarante ans d’expérience, dont plus de trente-cinq en Afrique, où il a construit une puissante chaîne de valeur d’entreprises et d’initiatives. Depuis plus de trois décennies, il a dirigé ou accompagné plus de cent projets d’envergure nationale et mobilisé des investissements qui ont amélioré la vie de millions de personnes et soutenu une croissance durable à travers le continent.

Arrivé en Angola en 1991, en pleine guerre civile, Haim Taib a reconnu la résilience et le potentiel du pays. Animé d’une vision de transformation, il s’est engagé à convertir la paix en progrès et l’espoir en opportunité, mobilisant ressources financières et humaines pour contribuer à l’essor du pays dans une période de grands défis économiques et sociaux. Après la guerre, il a su rassembler les différentes parties autour d’un objectif commun, menant à la création de communautés autosuffisantes basées sur la production alimentaire. L’initiative Aldeia Nova est ainsi devenue un symbole de paix et un nouveau chapitre du développement agro-industriel.

À partir de cette base, Haim Taib a conduit la phase suivante de croissance à travers son écosystème d’entreprises, notamment Mitrelli, Luminar, Menomadin et JETA, devenant un partenaire stratégique de l’Angola dans des secteurs essentiels au développement humain : l’eau, la sécurité alimentaire, l’énergie et le logement, suivis par l’éducation, la santé et la technologie. Ces initiatives ont permis la mise en œuvre de projets nationaux majeurs tels que “Eau pour Tous”, des hôpitaux modernes, des centres d’entrepreneuriat, des écoles professionnelles, ainsi que des opérations d’envergure dans les télécommunications et l’impact social. Plus récemment, des projets emblématiques tels que des nouvelles centralités et le Centre des Sciences de Luanda (CCL) sont venus renforcer sa mission, posant les bases d’une croissance inclusive.

En 2025, s’appuyant sur trois décennies de partenariat, il a cofondé avec le Fonds Souverain d’Angola la plateforme Lobito Corridor Impact Development (LCID), une initiative privée d’un milliard de dollars, dont 100 millions déjà engagés. Cette plateforme incarne une nouvelle génération de mécanismes de financement alliant objectif public et capital privé, pour stimuler les infrastructures, le commerce, l’agriculture et l’éducation en Angola, en République Démocratique du Congo et en Zambie.

Rien de tout cela n’aurait été possible sans la confiance et la coopération du Gouvernement angolais, des autorités locales, des partenaires économiques et financiers, ainsi que des communautés et employés qui ont ouvert leurs portes et leurs cœurs pour travailler ensemble. Au fil des ans, ces projets ont créé des dizaines de milliers d’emplois, apporté l’électricité et l’eau à des millions de foyers, construit des logements et des hôpitaux, et offert aux jeunes des opportunités à travers l’innovation, l’éducation et la culture. Leur dévouement est ce qui transforme une vision en réalité, et le progrès en vie quotidienne.

La vision sociale de Haim Taib se concrétise également à travers la Fundação Arte e Cultura, qui œuvre à l’autonomisation des jeunes Angolais par l’art, l’éducation et la culture. Alors que l’Angola célèbre un demi-siècle d’indépendance, la Médaille de la Paix et du Développement rend hommage à la contribution durable de Haim Taib à la paix et au développement de la nation.

“Cette reconnaissance appartient autant au peuple angolais qu’à moi-même,” a déclaré Haim Taib. “C’est un hommage à notre conviction partagée que, lorsque les gens peuvent rêver, ils peuvent créer. Ils peuvent changer. Ils peuvent construire leur avenir de leurs propres mains. Je partage cet honneur avec tous les membres de notre Groupe, des femmes et des hommes remarquables dont le dévouement, les valeurs et la foi dans cette vision la font vivre chaque jour.”

Distribué par APO Group pour Mitrelli Group.

Suivez Mitrelli sur :
LinkedIn: https://apo-opa.co/4hWXnMa

À propos de Mitrelli :
Mitrelli est une entreprise internationale basée en Suisse, avec plus d’une décennie d’impact significatif et plus de 100 projets d’envergure nationale à travers le continent. Elle s’engage à promouvoir une croissance économique et sociale durable grâce à des partenariats stratégiques avec les gouvernements africains, les institutions financières et les communautés. Mitrelli fournit des solutions intégrées et durables soutenant les Objectifs de Développement Durable (ODD) des Nations Unies.

Ses activités couvrent six secteurs : urbanisation, sécurité alimentaire et hydrique, énergie, éducation, santé et technologie. Présente dans 10 pays sur 4 continents, Mitrelli favorise l’emploi local, l’approvisionnement national et la collaboration pour bâtir un avenir durable. Pour plus d’informations: https://Mitrelli.com/.

Source: Africa Press Organisation – French

La Ministre des Affaires Sociales et de la Microfinance, Madame Véronique TOGNIFODÉ, conduit depuis le lundi 03 novembre 2025, une délégation béninoise au Deuxième Sommet mondial sur le développement social, qui se tient à Doha, au Qatar, sous l’égide des Nations Unies. 

Après les travaux préparatoires du lundi, la cérémonie officielle d’ouverture s’est déroulée le mardi 04 novembre 2025 au Centre National de Conventions du Qatar, sous la présidence de Son Altesse Cheikh Tamim Ben Hamad AL-THANI, Émir du Qatar, en présence du Secrétaire général des Nations Unies, António GUTERRES, et de Madame Annalena BAERBOCK, Présidente de la 78ᵉ Assemblée générale des Nations Unies. 

À l’occasion de la séance plénière du mercredi 05 novembre 2025, la Ministre Véronique TOGNIFODÉ a été invitée à prendre la parole au nom du Gouvernement béninois pour exposer le modèle béninois de développement social, devant des milliers de participants venus des cinq continents. 

Dans son intervention, la Ministre des Affaires Sociales a mis en lumière les succès du Bénin en matière de protection sociale. Mme TOGNIFODÉ a présenté plusieurs réformes emblématiques, dont le Programme des filets de protection sociale productifs, l’Assurance pour le Renforcement du Capital Humain (ARCH) à travers la prise en charge gratuite par l’État des soins de santé primaire des personnes pauvres, le renforcement de capacités des artisans (Formation) et leur accès facilité au crédit. Elle a aussi présenté les succès du microcrédit Alafia, la dynamisation de l’Institut National de la Femme (INF) pour accélérer la lutte contre les violences faites aux filles et aux femmes, les stratégies de maintien des filles à l’école et la représentativité accrue des femmes à l’Assemblée nationale. 

Les mécanismes de protection des enfants, y compris les cantines scolaires, le projet de supplémentation nutritionnelle des 1000 premiers jours et les avancées en matière d’inclusion des personnes handicapées ont été également exposés. Devant l’Assemblée, la Ministre a rendu un vibrant hommage au Président Patrice TALON, salué pour son leadership et sa vision d’un social structuré et productif, orienté vers l’autonomie des populations et la prospérité collective. 

Le Sommet, qui a réuni plusieurs dizaines de Chefs d’État et de gouvernement, 170 Ministres et plus de 14.000 participants, a offert au Bénin une tribune internationale pour démontrer que le développement social durable n’est pas un idéal, mais une réalité vécue. À l’issue des allocutions officielles, les dirigeants mondiaux ont adopté la Déclaration politique de Doha, réaffirmant leur engagement commun en faveur de la justice sociale, de l’inclusion et de la lutte contre les inégalités. 

La délégation du Bénin a également pris part à des tables-rondes au cours desquelles des discussions approfondies ont été menées sur les approches des différents pays participants. Ce fut aussi l’occasion pour la Ministre et sa délégation d’insister, non seulement sur les succès actuels du Bénin, mais surtout sur la vision du Gouvernement pour le secteur du social les années à venir. 

En marge des travaux, la Ministre a eu des échanges avec certains de ses homologues présents à ce rendez-vous mondial. Avec  Madame Buthaina bint Ali Al Jabr Al NUAIMI, Ministre Qatari en charge du Développement Social et de la Famille, notamment, les échanges ont porté sur le renforcement des mécanismes de protection de la femme et des filles, la santé et l’éducation des enfants. Les deux personnalités ont réaffirmé leur volonté à faire en sorte que les actions sociales touchent davantage les filles et les femmes, principales cibles vulnérables. 

Avant de quitter Doha, la Ministre Véronique TOGNIFODÉ, en sa qualité de Ministre des enseignements Secondaire, Technique et de la Formation Professionnelle a visité la Fondation pour l’éducation, les sciences et le développement communautaire du Qatar, une organisation privée sans but lucratif dans l’État du Qatar, fondée en 1995. Au cours d’une visité-guidée, il a été expliqué à la Ministre, les domaines d’intervention, les références et les opportunités de la Fondation du Qatar qui, d’ailleurs, collabore avec les universités internationales afin d’établir des campus au Qatar. 

Le Bénin étant dans la même vision, à travers Sèmè-City, la Ministre a promis rendre compte à qui de droit pour la suite à donner en terme de partenariat.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

Les locaux de la Mairie d’Abomey-Calavi a abrité, le vendredi 7 novembre 2025, la séance de clôture de la tournée du Ministre de la Décentralisation et de la Gouvernance Locale, Monsieur Raphaël AKOTÈGNON dans les neuf (09) arrondissements de la commune. En présence du Maire Angelo AHOUANDJINOU, du Préfet Jean-Claude CODJIA et de la Directrice Départementale de la Police Républicaine de l’Atlantique, Madame Ghislaine BOCOVO, cette rencontre a permis de dresser un bilan des échanges menés dans les communes à statut particulier et d’évaluer la mise en œuvre de la réforme de l’administration territoriale. 

Rappelant que le décret N°2022-319 du 1ᵉʳ juin 2022 confère à Abomey-Calavi un statut particulier, le Ministre AKOTÈGNON a souligné les enjeux majeurs liés à la croissance démographique et à l’expansion urbaine de la commune. Abomey-Calavi, appelée à devenir un pôle stratégique de gouvernance locale, doit faire face à des défis importants en matière de planification, de sécurité et de gestion des services publics. 

La tournée ministérielle, qui a parcouru les neuf arrondissements de la commune, s’est articulée autour de trois priorités : identifier les difficultés dans la mise en œuvre de la réforme territoriale, examiner les conditions de travail du personnel communal et infracommunal, et formuler des recommandations pour une gouvernance plus performante. Les discussions ont également mis l’accent sur deux thématiques transversales : la gestion administrative et financière, ainsi que la coproduction de la sécurité au niveau local. 

Face aux défis posés par l’urbanisation rapide notamment la gestion foncière, la circulation routière, les incivilités et la cohésion sociale, le Ministre a invité les acteurs locaux à renforcer les mécanismes de prévention et de veille communautaire. À l’approche des élections générales de 2026, le Ministre AKOTEGNON a souligné que « c’est à l’échelle locale que notre République se mesure concrètement », exhortant les élus à davantage de rigueur, de transparence et de responsabilité dans la conduite des affaires publiques. 

En clôturant cette étape de sa tournée dans la commune d’Abomey-Calavi, Monsieur Raphaël AKOTÈGNON a salué la mobilisation exemplaire des autorités locales et réaffirmé la détermination du Gouvernement à poursuivre la réforme de la décentralisation. Il a insisté sur le renforcement des structures infracommunales, l’évaluation des performances et la participation citoyenne à la gouvernance territoriale. Après cette étape de l’Atlantique, la délégation ministérielle poursuivra sa tournée à Porto-Novo, pour la suite de cette mission de proximité au service du développement local.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Secrétariat général d’AMAN UNION et la Banque saoudienne d’import-export (Saudi EXIM Bank) ont signé un accord de transfert définissant le cadre pour le transfert des tâches et des fonctions du Secrétariat général de l’Union AMAN à la Saudi EXIM.

L’accord a été signé par M. Mourad Mizouri, Secrétaire général de l’UNION AMAN, et M. Naif bin Othman Alajroush, directeur général des relations internationales et gouvernementales de Saudi EXIM. L’accord a été signé en marge de la 15^ème Assemblée générale annuelle de l’Union AMAN, qui a eu lieu du 4 au 6 novembre 2025 à Djeddah et organisée par la SIACE. La réunion a rassemblé des professionnels et des experts de haut niveau dans les domaines du crédit et de l’assurance des investissements afin d’explorer des stratégies visant à promouvoir le commerce, à atténuer les risques et à renforcer l’intégration économique régionale.

En vertu de cet accord, le Secrétariat général de l’UNION AMAN et la Banque saoudienne d’import-export (Saudi EXIM Bank) coopéreront pour assurer le bon déroulement du transfert des missions, des responsabilités, des dossiers, des actifs et des fonctions institutionnelles du Secrétariat général de l’Union. Cette étape importante reflète l’engagement commun des deux institutions à renforcer les capacités de l’Union AMAN et à faire progresser sa vision à long terme.

M. Mourad Mizouri, Secrétaire général de l’Union AMAN, a déclaré: «Cette transition marque une étape importante dans le renforcement de l’indépendance opérationnelle et de la durabilité de l’Union AMAN. Les membres de l’UNION AMAN restent déterminés à soutenir la mission de l’Union qui consiste à favoriser la collaboration entre eux.»

Distribué par APO Group pour Islamic Corporation for the Insurance of Investment and Export Credit (ICIEC).

Contact médiatique :
L’Union Aman
Secrétariat Général de l’Union Aman
Djeddah, Royaume d’Arabie saoudite
Courriel: iciec.ausecretariat@isdb.org

À propos de l’UNION AMAN :
L’Union AMAN est un forum professionnel regroupant les assureurs et les réassureurs des risques commerciaux et non commerciaux des pays membres de l’Organisation de la coopération islamique (OCI) et de la Société arabe de garantie des investissements et des crédits à l’exportation (DHAMAN). L’Union AMAN a été créée le 28 octobre 2009, suite à un accord bilatéral entre DHAMAN et la Société islamique d’assurance des investissements et des crédits à l’exportation (SIACE) pour unir leurs efforts afin de créer une plate-forme qui renforce la coopération entre les assureurs et les réassureurs opérant dans leurs pays membres respectifs.

Site Web: www.AMANUNION.org

Source: Africa Press Organisation – French

La Société islamique d’assurance des investissements et des crédits à l’exportation (SIACE) (https://ICIEC.IsDB.org), assureur multilatéral conforme à la charia et membre du Groupe de la Banque islamique de développement (BID), et KazakhExport, l’Agence de crédit à l’exportation de la République du Kazakhstan, ont renouvelé leur accord de réassurance par quote-part pour la cinquième année consécutive, couvrant la période du 1er octobre 2025 au 30 septembre 2026.

L’accord a été signé par Dr. Khalid Khalafalla, directeur général de la SIACE, et Mme Ayan Bektybayeva, vice-présidente du conseil d’administration de KazakhExport, en marge de la 15e assemblée annuelle de l’Union AMAN, tenue du 4 au 6 novembre 2025 à Djeddah.

Ce renouvellement réaffirme le partenariat de longue date entre les deux institutions, visant à promouvoir le commerce, l’investissement et la coopération économique entre les États membres de l’Organisation de la coopération islamique (OCI).

Aux termes de cet accord, la SIACE continuera de fournir une couverture de réassurance pour la police d’assurance-crédit documentaire (DCIP) de KazakhExport, permettant ainsi à l’agence d’accroître sa capacité de souscription pour les risques liés au financement du commerce, notamment dans les secteurs à fort impact favorisant la diversification des exportations et soutenant les petites et moyennes entreprises (PME).

Ce partenariat renouvelé souligne le rôle stratégique de la SIACE dans le renforcement des capacités de gestion des risques, l’assistance technique et le transfert de connaissances aux agences de crédit à l’exportation (ACE) membres, tout en réaffirmant l’engagement du Kazakhstan à développer ses exportations hors pétrole dans le cadre institutionnel de Baiterek National Management Holding JSC.

Dr Khalid Khalafalla, directeur général de la SIACE, a déclaré : « Ce renouvellement témoigne de la solidité de notre partenariat avec KazakhExport et de notre vision commune visant à promouvoir le commerce et l’investissement dans les pays membres de l’OCI. Grâce à ce traité, la SIACE continue de fournir une réassurance et un soutien technique permettant aux agences de crédit à l’exportation membres de garantir des transactions commerciales plus importantes, plus diversifiées et plus efficaces.»

Distribué par APO Group pour Islamic Corporation for the Insurance of Investment and Export Credit (ICIEC).

Contact presse :
E-mail: Rbinhimd@isdb.org

Suivez-nous sur : 
X : https://apo-opa.co/4853SsH
Facebook : https://apo-opa.co/4qQ9MFB
LinkedIn : https://apo-opa.co/3LwWOfK
YouTube : https://apo-opa.co/4qQLn2G
Instagram : https://apo-opa.co/3JAcNJr

À propos de la SIACE :
Membre du groupe de la Banque islamique de développement (BID), la SIACE a démarré ses activités en 1994 afin de renforcer les relations économiques entre les États membres de l’OCI et de promouvoir le commerce ainsi que les investissements intra-OCI en fournissant des outils d’atténuation des risques et des solutions financières. La Société est le seul assureur multilatéral islamique au monde. Elle a joué un rôle de premier plan en proposant une gamme complète de solutions aux entreprises et parties prenantes de ses 50 États membres. Pour la 18ᵉ année consécutive, la SIACE a conservé sa note de solidité financière « Aa3 » attribuée par Moody’s, la classant parmi les leaders du secteur de l’assurance crédit et des risques politiques. Par ailleurs, S&P a confirmé la note de crédit et de solidité financière à long terme « AA- » de la SIACE pour la deuxième année consécutive, avec des perspectives stables. La résilience de la SIACE repose sur une souscription solide, un réseau mondial de réassurance et des politiques rigoureuses de gestion des risques. Au total, la SIACE a assuré plus de 121 milliards de dollars de transactions commerciales et d’investissements. Ses activités couvrent plusieurs secteurs : l’énergie, l’industrie manufacturière, les infrastructures, la santé et l’agriculture.

Pour plus d’informations, veuillez visiter : https://ICIEC.IsDB.org.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président de la République du Burundi, Son Excellence Évariste Ndayishimiye, a procédé, ce samedi, à la présentation officielle du nouvel administrateur communal de Gisagara, M. Japhet Nzirubusa, lors d’une cérémonie tenue sur le terrain de Mburi où une foule nombreuse composée des natifs de la province Buhumuza et des habitants des anciennes communes de Mishiha, Cendajuru et Gisagara.

Ce fut une immense joie pour la population de Gisagara que d’accueillir le Chef de l’Etat Son Excellence Evariste Ndayishimiye dans la commune, particulièrement dans la zone de Camazi qui n’avait pas vu une visite d’un Chef d’État burundais depuis 2011.

Dans son discours, le Président de la République a encouragé la population de Buhumuza à valoriser les ressources naturelles et économiques dont elle dispose notamment la terre, les minerais et les frontières commerciales de Gisuru, Gahumo et Kobero, afin de stimuler un développement durable et inclusif.

« Nous avons un grand projet d’interconnexion des communes par des routes goudronnées. Prioritairement, la route Kumoso–Gisuru–Cendajuru–Cankuzo–Gahumo sera ciblée, car elle constitue un véritable poumon du développement du Burundi. Mais en attendant, la route Cankuzo–Gahumo sera aménagée en terre battue pour faciliter la circulation des personnes et des marchandises », a déclaré le Président Ndayishimiye.

La commune Gisagara, dont le slogan est « La force, le travail et le développement durable », compte neuf zones, dont six sont frontalières avec la Tanzanie.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.

Source: Africa Press Organisation – French

• Le chiffre d’affaires devrait augmenter de 20% sur les trois prochaines années pour atteindre cinq milliards de dollars (à mi-course)
• Le bénéfice par action (BPA) ajusté devrait augmenter de 30% sur les trois prochaines années pour atteindre 2,30 dollars (à mi-course)
• La stratégie axée sur le numérique vise à créer un réseau mondial de services financiers bifaces
• Le chiffre d’affaires des services aux consommateurs devrait poursuivre sa croissance à deux chiffre

The Western Union Company (NYSE : WU) (« Western Union » ou la « société ») (www.WesternUnion.com) tient aujourd’hui une Journée des investisseurs à New York, à 13h00, heure de l’Est. L’événement annoncé précédemment comprendra une présentation par l’équipe de direction de Western Union et un aperçu des perspectives stratégiques et des plans de croissance de la société. La société fournira également ses perspectives à moyen terme.

« Notre volonté est que Western Union rende les services financiers accessibles partout », déclare Devin McGranahan, président et CEO de Western Union. « Ces trois dernières années, nous avons évolué pour devenir une entreprise axée sur le numérique, grâce à notre réseau de vente au détail, pour soutenir nos clients au-delà des envois de fonds, en tirant parti de notre plateforme leader sur le marché. »

Et McGranahan d’ajouter : « Nous prévoyons une augmentation de 20% du chiffre d’affaires, à cinq milliards de dollars, d’ici à 2028. Nous avons une stratégie claire, axée sur le numérique, qui stimule la croissance à travers les canaux, les zones géographiques et les produits afin de répondre au mieux aux besoins financiers croissants de nos clients ».

Perspectives financières à trois ans

La société présentera aujourd’hui les bases du prochain chapitre de l’évolution de Western Union : la stratégie Beyond. L’objectif est d’aller au-delà de ce que les clients et les agents attendent, et au-delà des définitions traditionnelles des envois de fonds entre particuliers, notamment grâce à l’expansion de son Digital Asset Network et à sa stratégie de stablecoin USDPT. Western Union présentera ses perspectives financières à moyen terme reflétant sa nouvelle stratégie à long terme. Voici les perspectives de la société d’ici 2028 :

Perspectives à l’horizon 2028
Chiffre d’affaires	De 4,8 à 5,3 milliards de dollars
BPA ajusté *	De 2,15 à 2,45 dollars

Webdiffusion de la Journée des investisseurs 2025

L’événement débutera le 6 novembre 2025, à 13h00 et se terminera vers 16h00, heure de l’Est. Une webdiffusion et une présentation en direct seront disponibles à l’adresse https://IR.WesternUnion.com. L’inscription à l’événement est obligatoire. Veuillez donc vous inscrire au moins 15 minutes avant l’heure de début prévue. Un enregistrement de la webdiffusion sera disponible après l’événement.

---

Distribué par APO Group pour Western Union Holdings, Inc..

Déclaration de conformité à la sphère de sécurité pour les déclarations prospectives :
Le présent communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens du Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces déclarations ne sont pas des garanties de performance future et comportent des risques, incertitudes et hypothèses difficiles à prévoir. Les résultats réels peuvent différer sensiblement de ceux exprimés ou suggérés dans nos déclarations prospectives. Des mots tels que « s’attend à » , « a l’intention de» , « cible » , « anticipe » , « croit » , « estime » , « guide » , « fournit des orientations » , « fournit des perspectives » , « projets » , « conçu pour » et d’autres expressions similaires ou des conjugaisons au futur ou au conditionnel sont destinés à identifier de telles déclarations prospectives. Le lecteur du présent communiqué de presse de The Western Union Company (la « société » , « Western Union » , « nous » ou « notre ») ne doit pas se fonder uniquement sur les déclarations prospectives et doit tenir compte de toutes les incertitudes et risques repris dans la section « Facteurs de risque » de notre rapport annuel sur formulaire 10-K pour l’exercice clos le 31 décembre 2024, ainsi que dans nos dépôts ultérieurs auprès de la Securities and Exchange Commission. Les déclarations ne sont valables qu’à la date à laquelle elles sont formulées, et la société ne s’engage pas à mettre à jour les déclarations prospectives.

Les événements ou facteurs susceptibles de provoquer un écart sensible entre les performances et les résultats réels et ceux exprimés dans nos déclarations prospectives sont : des changements dans les conditions économiques, des perturbations commerciales, ou un ralentissement significatif de la croissance ou des baisses du transfert d’argent, des services de paiement et d’autres marchés sur lesquels nous opérons ; les interruptions des schémas migratoires ou d’autres événements, tels que les urgences de santé publique, tout changement résultant de changements de politique aux États-Unis et/ou d’autres marchés clés, les troubles civils, la guerre, le terrorisme, les catastrophes naturelles ou l’inexécution par nos banques, prêteurs, assureurs ou autres fournisseurs de services financiers ; l’absence de concurrence effective dans le secteur des services de transfert d’argent et de paiement, notamment en ce qui concerne les services numériques, mobiles et basés sur l’internet, les associations de cartes et les fournisseurs de services de paiement basés sur une carte, ainsi que les monnaies numériques, y compris les cryptomonnaies ; les tensions géopolitiques, les conditions politiques et les actions connexes, y compris les restrictions commerciales, les droits de douane et les sanctions gouvernementales ; détérioration de la confiance des clients dans notre entreprise ; l’incapacité à maintenir notre réseau d’agents et nos relations commerciales ; notre capacité à adopter de nouvelles technologies ; la non-réalisation des avantages financiers attendus des fusions, acquisitions et dessaisissements ; les décisions de changer notre business mix ; l’exposition aux taux de change ; les modifications des lois fiscales, ou leur interprétation, et la résolution défavorable des imprévus fiscaux ; les incidents de cybersécurité impliquant l’un de nos systèmes ou ceux de nos fournisseurs ou d’autres tiers ; la cessation ou les défauts de divers services qui nous sont fournis par des fournisseurs tiers ; notre capacité à tirer parti des avantages attendus des initiatives liées à la restructuration ; notre capacité à attirer et à retenir des employés clés qualifiés ; l’incapacité à gérer les risques de crédit et de fraude présentés par nos agents, clients et consommateurs ; les mesures de notation défavorables prises par les agences de notation de crédit ; notre capacité à protéger nos droits de propriété intellectuelle et à nous défendre contre d’éventuelles actions en contrefaçon de propriété intellectuelle ; les variations significatives de la valeur de marché ou de la liquidité des titres que nous détenons ; les restrictions imposées par nos obligations de dette ; les responsabilités ou la perte d’activité résultant d’un manquement de notre part, de nos agents ou de leurs sous-agents à se conformer aux lois et règlements et à leurs interprétations réglementaires ou judiciaires ; l’augmentation des coûts ou la perte d’activités en raison d’initiatives réglementaires et de changements dans les lois, les règlements, les pratiques et les normes de l’industrie ; les développements résultant d’enquêtes gouvernementales et d’accords de consentement conclus avec des organismes de réglementation et d’autres autorités gouvernementales, ou d’enquêtes ou de mesures d’exécution menées par ceux-ci ; les responsabilités résultant d’un litige ; le non-respect de la réglementation et de l’évolution des normes de l’industrie en matière de confidentialité des données ; le non-respect de la législation en matière de protection des consommateurs ; les effets des lois sur les biens non réclamés ou leur interprétation ou leur exécution ; le non-respect des exigences en matière de fonds de roulement ; les modifications des normes, règles et interprétations comptables ; et d’autres événements imprévus et la capacité de la direction à identifier et à gérer ces risques et d’autres risques.

Contacts :
Relations avec les investisseurs :
Tom Hadley
WesternUnion.IR@westernunion.com

Relations avec les médias :
Amanda Demarest
media@westernunion.com

À propos de Western Union :
The Western Union Company (NYSE : WU) s’engage à aider les personnes du monde entier qui aspirent à construire un avenir financier pour elles-mêmes, leurs proches et leurs communautés. Nos principaux services transfrontaliers de mouvements monétaires, de paiements et de services financiers numériques permettent aux consommateurs, aux entreprises, aux établissements financiers et aux pouvoirs publics, dans plus de 200 pays et territoires et plus de 130 devises, de se connecter à des milliards de comptes bancaires, à des millions de portefeuilles et de cartes numériques et à des centaines de milliers de points de vente dans le monde. Notre objectif est d’offrir des services financiers accessibles qui aident les personnes et les communautés à prospérer. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter www.WesternUnion.com.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Président de la République Son Excellence Evariste Ndayishimiye a officiellement présenté, vendredi au terrain de Bisiga, le nouvel administrateur de la Commune Butihinda, Mme Carine Belyse DUKUNDANE, devant les natifs de la province Buhumuza et une grande foule des anciennes communes de Butihinda, Gashoho et Giteranyi.

Le Chef de l’Etat a d’abord salué les progrès remarquables accomplis par la population de Butihinda, depuis la fin de la guerre, un signe fort de l’engagement collectif pour un avenir meilleur.

Il a appelé au civisme, à la responsabilité de chacun avant de recommander à tout Burundais d’exécuter son projet pour contribuer au développement du Burundi en général et de sa famille en particulier.

Après ces cérémonies, le Chef de l’Etat a visité le site d’exploitation semi-industrielle des minerais de wolframite, opéré par la société SECOMIB sur la colline Tura où il a été témoin de la signature d’un contrat entre les autorités administratives et les représentants de l’OBM attestant que ces minérais sont bel et bien exploités à Butihinda.

Distribué par APO Group pour Présidence de la République du Burundi.

Source: Africa Press Organisation – French

Le Directeur du Centre National du Casier Judiciaire (CNCJ), Monsieur Antoine ABEVI, et le Directeur Général des Impôts (DGI), Monsieur Nicolas YENOUSSI, ont animé, ce vendredi 7 novembre 2025, une conférence de presse conjointe à la salle de conférence du Ministère de la Justice et de la Législation. Objectif : alerter l’opinion publique sur la recrudescence de demandes frauduleuses de casiers judiciaires et de quitus fiscaux, notamment dans le cadre du processus électoral en cours. 

Selon les deux responsables, la Commission Électorale Nationale Autonome (CENA) fait actuellement face à un afflux de dossiers de candidatures. Dans le même temps, plusieurs demandes de documents administratifs indispensables pour ces candidatures sont effectuées à l’insu des citoyens concernés, traduisant une tentative de manipulation du processus administratif. 

Monsieur Antoine ABEVI a expliqué que les services du casier judiciaire ont reçu de nombreuses plaintes de citoyens surpris de recevoir des messages de confirmation de demandes qu’ils n’ont jamais introduites. Des cas similaires ont été constatés à la DGI, où certaines personnes tentent de déposer des demandes multiples en usant de fausses procurations pour retirer illégalement des documents. Ces pratiques, rappelle-t-il, violent la loi qui fait du casier judiciaire et du quitus fiscal des documents strictement personnels et intransmissibles. 

Face à ces dérives, les deux directeurs ont tenu à rappeler que toute demande ou retrait pour autrui doit impérativement être accompagné d’une procuration régulière, signée par le titulaire ou validée via le numéro associé à son Numéro Personnel d’Identification (NPI). Ils ont également appelé à une meilleure vigilance de la part des administrations locales et des plateformes numériques de services publics. 

En conclusion, les directeurs ABEVI et YENOUSSI ont réaffirmé la détermination du gouvernement à lutter contre ces pratiques frauduleuses. Ils ont averti que toute tentative de falsification, d’usurpation ou de retrait abusif de documents officiels sera poursuivie avec la plus grande rigueur, afin de préserver l’intégrité du processus électoral et la confiance des citoyens.

Distribué par APO Group pour Gouvernement de la République du Bénin.

Source: Africa Press Organisation – French

« La Côte d’Ivoire est le premier pays africain à avoir soumis son premier Rapport biennal de transparence et adopté une stratégie nationale sur les pertes et préjudices », a déclaré le Chef de la délégation ivoirienne à Belém, au Brésil, Léon Kacou Adom.

C’était le 06 novembre 2025, lors du Sommet des Chefs d’État et de Gouvernement, organisé en prélude à l’ouverture officielle de la 30ᵉ Conférence des Nations unies sur les changements climatiques (COP30). 

Au cours de ce sommet de haut niveau, il était accompagné du ministre de l’Environnement, du Développement durable et de la Transition écologique, Assahoré Konan Jacques.

Dans sa déclaration, le ministre ivoirien des Affaires Étrangères a rappelé la volonté du Président de la République, S.E.M. Alassane Ouattara, de faire de la Côte d’Ivoire un acteur de premier plan dans la lutte contre le changement climatique. 

« Notre pays a choisi l’action à travers le renforcement de son cadre juridique et institutionnel, se traduisant par l’adoption d’une Loi nationale sur les changements climatiques, la création d’institutions dédiées comme le Bureau du Marché Carbone et la Commission nationale de lutte contre les changements climatiques », a-t-il souligné.

Il a également insisté sur la nécessité de renforcer les mécanismes de financement climat, rappelant que « les pays africains ont besoin de ressources prévisibles, accessibles et transparentes pour atteindre leurs objectifs climatiques ».

La 30ᵉ COP sur le climat coïncide avec le 10ᵉ anniversaire de l’adoption de l’Accord de Paris qui prévoit une révision quinquennale des Contributions Déterminées au niveau National (CDN).

Dans ce contexte, la Côte d’Ivoire a respecté ses engagements en soumettant, le 29 octobre 2025, au Secrétariat de la Convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques, ses nouvelles CDN. Le pays affiche désormais une ambition rehaussée de 33,07 % de réduction des émissions de gaz à effet de serre à l’horizon 2035.

Le Sommet des Chefs d’État et de Gouvernement se tiendra jusqu’au 7 novembre. Il ouvre ainsi la série de débats sur le financement climatique, la transition énergétique, la protection des forêts et la coopération internationale avant l’ouverture officielle des sessions de négociation le 10 novembre.

Distribué par APO Group pour Portail Officiel du Gouvernement de Côte d’Ivoire.